Jirregolaw F'lingwi Differenti
Skopri ' Jirregolaw ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Jirregolaw
Jirregolaw Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | reguleer | ||
| Amħariku | ደንብ | ||
| Ħawsa | tsara | ||
| Igbo | mezie | ||
| Madagaskar | fandrindràna | ||
| Nyanja (Chichewa) | yang'anira | ||
| Shona | gadzirisa | ||
| Somali | sharciyee | ||
| Sesotho | laola | ||
| Swaħili | dhibiti | ||
| Xhosa | lawula | ||
| Joruba | fiofinsi | ||
| Żulu | lawula | ||
| Bambara | ka sariyaw sigi sen kan | ||
| Nagħġa | wɔ ɖoɖo ɖe eŋu | ||
| Kinyarwanda | kugenga | ||
| Lingala | ko réglementer | ||
| Luganda | okulungamya | ||
| Sepedi | laola | ||
| Twi (Akan) | hyɛ mmara | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | تنظيم | ||
| Ebrajk | לְהַסדִיר | ||
| Pashto | تنظیم کول | ||
| Għarbi | تنظيم | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | rregulloj | ||
| Bask | arautu | ||
| Katalan | regular | ||
| Kroat | regulirati | ||
| Daniż | regulere | ||
| Olandiż | reguleren | ||
| Ingliż | regulate | ||
| Franċiż | réglementer | ||
| Friżjan | regelje | ||
| Galizjan | regular | ||
| Ġermaniż | regulieren | ||
| Iżlandiż | stjórna | ||
| Irlandiż | rialáil | ||
| Taljan | regolare | ||
| Lussemburgiż | regléieren | ||
| Malti | jirregolaw | ||
| Norveġiż | regulere | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | regular | ||
| Galliku Skoċċiż | riaghladh | ||
| Spanjol | regular | ||
| Svediż | reglera | ||
| Welsh | rheoleiddio | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | рэгуляваць | ||
| Bosnijan | regulirati | ||
| Bulgaru | регулират | ||
| Ċek | regulovat | ||
| Estonjan | reguleerima | ||
| Finlandiż | säännellä | ||
| Ungeriż | szabályoz | ||
| Latvjan | regulēt | ||
| Litwan | reguliuoti | ||
| Maċedonjan | регулира | ||
| Pollakk | regulować | ||
| Rumen | reglementa | ||
| Russu | регулировать | ||
| Serb | регулисати | ||
| Slovakk | regulovať | ||
| Sloven | urejajo | ||
| Ukren | регулювати | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | নিয়ন্ত্রণ করা | ||
| Guġarati | નિયમન | ||
| Ħindi | विनियमित | ||
| Kannada | ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ | ||
| Malajalam | നിയന്ത്രിക്കുക | ||
| Marati | नियमन | ||
| Nepaliż | नियमन गर्नुहोस् | ||
| Punġabi | ਨਿਯਮਤ ਕਰੋ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | නියාමනය කරන්න | ||
| Tamil | ஒழுங்குபடுத்து | ||
| Telugu | నియంత్రించండి | ||
| Urdu | ریگولیٹ | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 调节 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 調節 | ||
| Ġappuniż | 調整する | ||
| Korean | 규제하다 | ||
| Mongoljan | зохицуулах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ထိန်းညှိ | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | mengatur | ||
| Ġavaniż | ngatur | ||
| Khmer | គ្រប់គ្រង | ||
| Laos | ລະບຽບ | ||
| Malajan | mengatur | ||
| Tajlandiż | ควบคุม | ||
| Vjetnamiż | điều tiết | ||
| Filippin (Tagalog) | umayos | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | tənzimləmək | ||
| Każak | реттеу | ||
| Kirgiż | жөнгө салуу | ||
| Taġik | ба танзим даровардан | ||
| Turkmeni | kadalaşdyrmak | ||
| Użbek | tartibga solish | ||
| Ujgur | تەڭشەش | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hoʻoponopono | ||
| Maori | whakarite | ||
| Samojan | faʻatonutonu | ||
| Tagalog (Filippin) | umayos | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | regulación luraña | ||
| Guarani | oregula haguã | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | reguligi | ||
| Latin | temperet | ||
Jirregolaw Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ρυθμίζω | ||
| Hmong | tswj hwm | ||
| Kurdi | rêzkirin | ||
| Tork | düzenlemek | ||
| Xhosa | lawula | ||
| Jiddix | רעגולירן | ||
| Żulu | lawula | ||
| Assamese | নিয়ন্ত্ৰণ কৰা | ||
| Aymara | regulación luraña | ||
| Bhojpuri | नियंत्रित करे के बा | ||
| Dhivehi | ރެގިއުލޭޓް ކުރުން | ||
| Dogri | नियंत्रित करना | ||
| Filippin (Tagalog) | umayos | ||
| Guarani | oregula haguã | ||
| Ilocano | regulate ti i-regulate | ||
| Krio | rigul | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕێکبخەن | ||
| Maithili | नियंत्रित करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯒꯨꯂꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tih dan tur (regulate) a ni | ||
| Oromo | ni to’achuu | ||
| Odia (Oriya) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
| Keċwa | kamachiy | ||
| Sanskrit | नियमनम् | ||
| Tatar | көйләү | ||
| Tigrinja | ምቁጽጻር ምግባር | ||
| Tsonga | ku lawula | ||