Rigward F'lingwi Differenti
Skopri ' Rigward ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Rigward
Rigward Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | aansien | ||
| Amħariku | አክብሮት | ||
| Ħawsa | la'akari | ||
| Igbo | gbasara | ||
| Madagaskar | mikasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
| Shona | tarisa | ||
| Somali | la xiriira | ||
| Sesotho | shebella | ||
| Swaħili | kuzingatia | ||
| Xhosa | ngokubhekisele | ||
| Joruba | iyi | ||
| Żulu | mayelana | ||
| Bambara | bonya | ||
| Nagħġa | kpɔ | ||
| Kinyarwanda | kubaha | ||
| Lingala | kotala | ||
| Luganda | londa endowoza eyo | ||
| Sepedi | hlokomela | ||
| Twi (Akan) | bu | ||
Rigward Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | يتعلق | ||
| Ebrajk | לְהִתְיַחֵס | ||
| Pashto | درناوی | ||
| Għarbi | يتعلق | ||
Rigward Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | lidhje | ||
| Bask | kontuan hartu | ||
| Katalan | respecte | ||
| Kroat | obzir | ||
| Daniż | hensyn | ||
| Olandiż | beschouwen | ||
| Ingliż | regard | ||
| Franċiż | qui concerne | ||
| Friżjan | achtsje | ||
| Galizjan | conta | ||
| Ġermaniż | betrachten | ||
| Iżlandiż | tillit | ||
| Irlandiż | aird | ||
| Taljan | considerare | ||
| Lussemburgiż | betruecht | ||
| Malti | rigward | ||
| Norveġiż | hensyn | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | que diz respeito | ||
| Galliku Skoċċiż | aire | ||
| Spanjol | considerar | ||
| Svediż | betrakta | ||
| Welsh | ystyried | ||
Rigward Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | стаўленне | ||
| Bosnijan | s obzirom | ||
| Bulgaru | отношение | ||
| Ċek | považovat | ||
| Estonjan | arvesse | ||
| Finlandiż | huomioon | ||
| Ungeriż | tekintettel | ||
| Latvjan | vērā | ||
| Litwan | atžvilgiu | ||
| Maċedonjan | предвид | ||
| Pollakk | wzgląd | ||
| Rumen | respect | ||
| Russu | рассматривать | ||
| Serb | с обзиром | ||
| Slovakk | ohľad | ||
| Sloven | upoštevati | ||
| Ukren | уваги | ||
Rigward Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | বিবেচনা | ||
| Guġarati | આદર | ||
| Ħindi | सम्मान | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| Malajalam | പരിഗണിക്കുക | ||
| Marati | संबंधित | ||
| Nepaliż | सम्मान | ||
| Punġabi | ਸੰਬੰਧ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | සම්බන්ධයෙන් | ||
| Tamil | தொடர்பாக | ||
| Telugu | సంబంధించి | ||
| Urdu | حوالے | ||
Rigward Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 看待 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 看待 | ||
| Ġappuniż | よろしく | ||
| Korean | 관련 | ||
| Mongoljan | анхаарал хандуулах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | လေးစားပါတယ် | ||
Rigward Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | menganggap | ||
| Ġavaniż | bab | ||
| Khmer | ការគោរព | ||
| Laos | ກ່ຽວກັບ | ||
| Malajan | berkenaan | ||
| Tajlandiż | คำนึงถึง | ||
| Vjetnamiż | sự quan tâm | ||
| Filippin (Tagalog) | paggalang | ||
Rigward Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | hörmət | ||
| Każak | ескеру | ||
| Kirgiż | эске алуу | ||
| Taġik | ба назар гирифтан | ||
| Turkmeni | hormat goýmaly | ||
| Użbek | e'tibor | ||
| Ujgur | ھۆرمەت | ||
Rigward Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | nānā | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Samojan | faʻaaloalo | ||
| Tagalog (Filippin) | pagmamalasakit | ||
Rigward Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | yäqawi | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
Rigward Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | konsidero | ||
| Latin | circa | ||
Rigward Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | σχέση | ||
| Hmong | hais txog | ||
| Kurdi | mêze kirin | ||
| Tork | saygı | ||
| Xhosa | ngokubhekisele | ||
| Jiddix | אַכטונג | ||
| Żulu | mayelana | ||
| Assamese | সন্মান | ||
| Aymara | yäqawi | ||
| Bhojpuri | लिहाज | ||
| Dhivehi | ހަވާލާދިނުން | ||
| Dogri | अदब | ||
| Filippin (Tagalog) | paggalang | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | panggepen | ||
| Krio | bɔt | ||
| Kurdi (Sorani) | سەبارەت | ||
| Maithili | संबद्ध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
| Mizo | ngaihsakna | ||
| Oromo | ilaaluu | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ମାନ | ||
| Keċwa | qaway | ||
| Sanskrit | सादर | ||
| Tatar | хөрмәт | ||
| Tigrinja | ሕሰብ | ||
| Tsonga | mayelana | ||