Tirrealizza F'lingwi Differenti
Skopri ' Tirrealizza ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Tirrealizza
Tirrealizza Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | besef | ||
| Amħariku | መገንዘብ | ||
| Ħawsa | yi | ||
| Igbo | ghọta | ||
| Madagaskar | tonga saina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Shona | ziva | ||
| Somali | garasho | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| Swaħili | tambua | ||
| Xhosa | qaphela | ||
| Joruba | mọ | ||
| Żulu | qaphela | ||
| Bambara | ka kɛ | ||
| Nagħġa | kpɔe be | ||
| Kinyarwanda | menya | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okuzuula | ||
| Sepedi | lemoga | ||
| Twi (Akan) | hunu | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | تدرك | ||
| Ebrajk | לִהַבִין | ||
| Pashto | احساس | ||
| Għarbi | تدرك | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | kuptoj | ||
| Bask | konturatu | ||
| Katalan | adonar-se'n | ||
| Kroat | shvatiti | ||
| Daniż | realisere | ||
| Olandiż | realiseren | ||
| Ingliż | realize | ||
| Franċiż | prendre conscience de | ||
| Friżjan | beseffe | ||
| Galizjan | darse conta | ||
| Ġermaniż | realisieren | ||
| Iżlandiż | gera sér grein fyrir | ||
| Irlandiż | réadú | ||
| Taljan | rendersi conto | ||
| Lussemburgiż | realiséieren | ||
| Malti | tirrealizza | ||
| Norveġiż | innse | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | perceber | ||
| Galliku Skoċċiż | tuig | ||
| Spanjol | darse cuenta de | ||
| Svediż | inse | ||
| Welsh | sylweddoli | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | усвядоміць | ||
| Bosnijan | shvatiti | ||
| Bulgaru | осъзнайте | ||
| Ċek | realizovat | ||
| Estonjan | aru saama | ||
| Finlandiż | ymmärtää | ||
| Ungeriż | rájön | ||
| Latvjan | realizēt | ||
| Litwan | suvokti | ||
| Maċedonjan | реализира | ||
| Pollakk | realizować | ||
| Rumen | realizează | ||
| Russu | понимать | ||
| Serb | схвати | ||
| Slovakk | realizovať | ||
| Sloven | zavedati se | ||
| Ukren | усвідомити | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | উপলব্ধি | ||
| Guġarati | ખ્યાલ | ||
| Ħindi | एहसास | ||
| Kannada | ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajalam | തിരിച്ചറിയുക | ||
| Marati | लक्षात | ||
| Nepaliż | महसुस | ||
| Punġabi | ਅਹਿਸਾਸ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අවබෝධ කරගන්න | ||
| Tamil | உணர்ந்து கொள்ளுங்கள் | ||
| Telugu | గ్రహించండి | ||
| Urdu | احساس | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 实现 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 實現 | ||
| Ġappuniż | 気付く | ||
| Korean | 깨닫다 | ||
| Mongoljan | ухамсарлах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | နားလည်တယ် | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | menyadari | ||
| Ġavaniż | éling | ||
| Khmer | ដឹង | ||
| Laos | ຮັບຮູ້ | ||
| Malajan | sedar | ||
| Tajlandiż | ตระหนัก | ||
| Vjetnamiż | nhận ra | ||
| Filippin (Tagalog) | mapagtanto | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | dərk etmək | ||
| Każak | түсіну | ||
| Kirgiż | түшүнүү | ||
| Taġik | дарк кардан | ||
| Turkmeni | düşünmek | ||
| Użbek | anglamoq | ||
| Ujgur | ھېس قىلىڭ | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻike | ||
| Maori | ite | ||
| Samojan | iloa | ||
| Tagalog (Filippin) | mapagtanto | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | amuyasiña | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | realigi | ||
| Latin | habeturne | ||
Tirrealizza Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | συνειδητοποιώ | ||
| Hmong | pom tau | ||
| Kurdi | bicîanîn | ||
| Tork | farkına varmak | ||
| Xhosa | qaphela | ||
| Jiddix | פאַרשטיין | ||
| Żulu | qaphela | ||
| Assamese | উপলব্ধি | ||
| Aymara | amuyasiña | ||
| Bhojpuri | अहसास | ||
| Dhivehi | ފާހަނގަވުން | ||
| Dogri | अहसास | ||
| Filippin (Tagalog) | mapagtanto | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
| Ilocano | napanunot | ||
| Krio | kam fɔ no | ||
| Kurdi (Sorani) | ناسینەوە | ||
| Maithili | अहसास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | hrechhuak | ||
| Oromo | qalbeeffachuu | ||
| Odia (Oriya) | ହୃଦୟଙ୍ଗମ କର | | ||
| Keċwa | hamutay | ||
| Sanskrit | साकारी करोति | ||
| Tatar | аңлау | ||
| Tigrinja | አስተብህል | ||
| Tsonga | lemuka | ||