Realtà F'lingwi Differenti
Skopri ' Realtà ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Realtà
Realtà Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | werklikheid | ||
| Amħariku | እውነታ | ||
| Ħawsa | gaskiya | ||
| Igbo | eziokwu | ||
| Madagaskar | zava-misy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
| Shona | chokwadi | ||
| Somali | xaqiiqda | ||
| Sesotho | nnete | ||
| Swaħili | ukweli | ||
| Xhosa | inyani | ||
| Joruba | otito | ||
| Żulu | ngokoqobo | ||
| Bambara | kow | ||
| Nagħġa | nyateƒe | ||
| Kinyarwanda | ukuri | ||
| Lingala | likambo ya solo | ||
| Luganda | ebyaddala | ||
| Sepedi | kgonthe | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛwɔ hɔ | ||
Realtà Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | واقع | ||
| Ebrajk | מְצִיאוּת | ||
| Pashto | حقیقت | ||
| Għarbi | واقع | ||
Realtà Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | realiteti | ||
| Bask | errealitatea | ||
| Katalan | realitat | ||
| Kroat | stvarnost | ||
| Daniż | virkelighed | ||
| Olandiż | realiteit | ||
| Ingliż | reality | ||
| Franċiż | réalité | ||
| Friżjan | werklikheid | ||
| Galizjan | realidade | ||
| Ġermaniż | wirklichkeit | ||
| Iżlandiż | raunveruleikinn | ||
| Irlandiż | réaltacht | ||
| Taljan | realtà | ||
| Lussemburgiż | realitéit | ||
| Malti | realtà | ||
| Norveġiż | virkelighet | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | realidade | ||
| Galliku Skoċċiż | fìrinn | ||
| Spanjol | realidad | ||
| Svediż | verklighet | ||
| Welsh | realiti | ||
Realtà Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | рэальнасць | ||
| Bosnijan | stvarnost | ||
| Bulgaru | реалност | ||
| Ċek | realita | ||
| Estonjan | reaalsus | ||
| Finlandiż | todellisuus | ||
| Ungeriż | valóság | ||
| Latvjan | realitāte | ||
| Litwan | tikrovė | ||
| Maċedonjan | реалност | ||
| Pollakk | rzeczywistość | ||
| Rumen | realitate | ||
| Russu | реальность | ||
| Serb | стварност | ||
| Slovakk | realita | ||
| Sloven | resničnost | ||
| Ukren | реальність | ||
Realtà Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | বাস্তবতা | ||
| Guġarati | વાસ્તવિકતા | ||
| Ħindi | वास्तविकता | ||
| Kannada | ವಾಸ್ತವ | ||
| Malajalam | യാഥാർത്ഥ്യം | ||
| Marati | वास्तव | ||
| Nepaliż | वास्तविकता | ||
| Punġabi | ਅਸਲੀਅਤ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | යථාර්ථය | ||
| Tamil | உண்மை | ||
| Telugu | వాస్తవికత | ||
| Urdu | حقیقت | ||
Realtà Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 现实 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 現實 | ||
| Ġappuniż | 現実 | ||
| Korean | 현실 | ||
| Mongoljan | бодит байдал | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အဖြစ်မှန် | ||
Realtà Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | realitas | ||
| Ġavaniż | kasunyatan | ||
| Khmer | ភាពពិត | ||
| Laos | ຄວາມເປັນຈິງ | ||
| Malajan | realiti | ||
| Tajlandiż | ความเป็นจริง | ||
| Vjetnamiż | thực tế | ||
| Filippin (Tagalog) | katotohanan | ||
Realtà Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | reallıq | ||
| Każak | шындық | ||
| Kirgiż | чындык | ||
| Taġik | воқеият | ||
| Turkmeni | hakykat | ||
| Użbek | haqiqat | ||
| Ujgur | رېئاللىق | ||
Realtà Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | mooni | ||
| Samojan | mea moni | ||
| Tagalog (Filippin) | katotohanan | ||
Realtà Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | chiqapuni | ||
| Guarani | añetegua | ||
Realtà Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | realo | ||
| Latin | rem | ||
Realtà Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | πραγματικότητα | ||
| Hmong | kev muaj tiag | ||
| Kurdi | rastî | ||
| Tork | gerçeklik | ||
| Xhosa | inyani | ||
| Jiddix | פאַקט | ||
| Żulu | ngokoqobo | ||
| Assamese | বাস্তৱতা | ||
| Aymara | chiqapuni | ||
| Bhojpuri | असलियत | ||
| Dhivehi | ހަޤީޤަތް | ||
| Dogri | असलीयत | ||
| Filippin (Tagalog) | katotohanan | ||
| Guarani | añetegua | ||
| Ilocano | realidad | ||
| Krio | rial | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕاستی | ||
| Maithili | हकीकत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | anihna tak | ||
| Oromo | dhugaa qabatama | ||
| Odia (Oriya) | ବାସ୍ତବତା | ||
| Keċwa | sullull | ||
| Sanskrit | वास्तविकतया | ||
| Tatar | чынбарлык | ||
| Tigrinja | ክውንነት | ||
| Tsonga | ntiyiso | ||