Proporzjon F'lingwi Differenti
Skopri ' Proporzjon ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Proporzjon
Proporzjon Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | verhouding | ||
| Amħariku | ጥምርታ | ||
| Ħawsa | rabo | ||
| Igbo | ruru | ||
| Madagaskar | tahan'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiŵerengero | ||
| Shona | reshiyo | ||
| Somali | saamiga | ||
| Sesotho | karolelano | ||
| Swaħili | uwiano | ||
| Xhosa | umlinganiselo | ||
| Joruba | ipin | ||
| Żulu | isilinganiso | ||
| Bambara | kɛmɛsarada | ||
| Nagħġa | ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | ikigereranyo | ||
| Lingala | rapore | ||
| Luganda | okugereganya | ||
| Sepedi | tekanyo | ||
| Twi (Akan) | ratio | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | نسبة | ||
| Ebrajk | יַחַס | ||
| Pashto | تناسب | ||
| Għarbi | نسبة | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | raport | ||
| Bask | ratioa | ||
| Katalan | relació | ||
| Kroat | omjer | ||
| Daniż | forhold | ||
| Olandiż | verhouding | ||
| Ingliż | ratio | ||
| Franċiż | rapport | ||
| Friżjan | ferhâlding | ||
| Galizjan | relación | ||
| Ġermaniż | verhältnis | ||
| Iżlandiż | hlutfall | ||
| Irlandiż | cóimheas | ||
| Taljan | rapporto | ||
| Lussemburgiż | verhältnis | ||
| Malti | proporzjon | ||
| Norveġiż | forhold | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | razão | ||
| Galliku Skoċċiż | co-mheas | ||
| Spanjol | proporción | ||
| Svediż | förhållande | ||
| Welsh | cymhareb | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | суадносіны | ||
| Bosnijan | odnos | ||
| Bulgaru | съотношение | ||
| Ċek | poměr | ||
| Estonjan | suhe | ||
| Finlandiż | suhde | ||
| Ungeriż | hányados | ||
| Latvjan | attiecība | ||
| Litwan | santykis | ||
| Maċedonjan | сооднос | ||
| Pollakk | stosunek | ||
| Rumen | raport | ||
| Russu | соотношение | ||
| Serb | однос | ||
| Slovakk | pomer | ||
| Sloven | razmerje | ||
| Ukren | співвідношення | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | অনুপাত | ||
| Guġarati | ગુણોત્તર | ||
| Ħindi | अनुपात | ||
| Kannada | ಅನುಪಾತ | ||
| Malajalam | അനുപാതം | ||
| Marati | प्रमाण | ||
| Nepaliż | अनुपात | ||
| Punġabi | ਅਨੁਪਾਤ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අනුපාතය | ||
| Tamil | விகிதம் | ||
| Telugu | నిష్పత్తి | ||
| Urdu | تناسب | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 比 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 比 | ||
| Ġappuniż | 比 | ||
| Korean | 비율 | ||
| Mongoljan | харьцаа | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အချိုး | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | perbandingan | ||
| Ġavaniż | rasio | ||
| Khmer | សមាមាត្រ | ||
| Laos | ອັດຕາສ່ວນ | ||
| Malajan | nisbah | ||
| Tajlandiż | อัตราส่วน | ||
| Vjetnamiż | tỉ lệ | ||
| Filippin (Tagalog) | ratio | ||
Proporzjon Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | nisbət | ||
| Każak | арақатынас | ||
| Kirgiż | катыш | ||
| Taġik | таносуб | ||
| Turkmeni | gatnaşygy | ||
| Użbek | nisbat | ||
| Ujgur | نىسبىتى | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | lakio | ||
| Maori | ōwehenga | ||
| Samojan | fuataga | ||
| Tagalog (Filippin) | ratio | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | rilasyuna | ||
| Guarani | tuichakue | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | rilatumo | ||
| Latin | ratio | ||
Proporzjon Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | αναλογία | ||
| Hmong | piv | ||
| Kurdi | têkilî | ||
| Tork | oran | ||
| Xhosa | umlinganiselo | ||
| Jiddix | פאַרהעלטעניש | ||
| Żulu | isilinganiso | ||
| Assamese | অনুপাত | ||
| Aymara | rilasyuna | ||
| Bhojpuri | अनुपात | ||
| Dhivehi | ރޭޝިއޯ | ||
| Dogri | शरह् | ||
| Filippin (Tagalog) | ratio | ||
| Guarani | tuichakue | ||
| Ilocano | annugot | ||
| Krio | reshio | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕێژە | ||
| Maithili | अनुपात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯁꯤꯑꯣ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | inkungkaihna | ||
| Oromo | reeshoo | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁପାତ | ||
| Keċwa | rikuchiq | ||
| Sanskrit | अनुपातं | ||
| Tatar | нисбәте | ||
| Tigrinja | መጠነ ዝምድና | ||
| Tsonga | vuxaka | ||