Rarament F'lingwi Differenti
Skopri ' Rarament ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Rarament
Rarament Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | selde | ||
| Amħariku | አልፎ አልፎ | ||
| Ħawsa | da wuya | ||
| Igbo | adịkarịghị | ||
| Madagaskar | zara raha | ||
| Nyanja (Chichewa) | kawirikawiri | ||
| Shona | kashoma | ||
| Somali | dhif ah | ||
| Sesotho | ka seoelo | ||
| Swaħili | nadra | ||
| Xhosa | kunqabile | ||
| Joruba | ṣọwọn | ||
| Żulu | kuyaqabukela | ||
| Bambara | a man ca | ||
| Nagħġa | medzᴐna zi geɖe o | ||
| Kinyarwanda | gake | ||
| Lingala | mbala mingi te | ||
| Luganda | lumu na lumu | ||
| Sepedi | ka sewelo | ||
| Twi (Akan) | ntaa nsi | ||
Rarament Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | نادرا | ||
| Ebrajk | לעתים רחוקות | ||
| Pashto | نادره | ||
| Għarbi | نادرا | ||
Rarament Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | rrallë | ||
| Bask | gutxitan | ||
| Katalan | poques vegades | ||
| Kroat | rijetko | ||
| Daniż | sjældent | ||
| Olandiż | zelden | ||
| Ingliż | rarely | ||
| Franċiż | rarement | ||
| Friżjan | komselden | ||
| Galizjan | poucas veces | ||
| Ġermaniż | selten | ||
| Iżlandiż | sjaldan | ||
| Irlandiż | annamh | ||
| Taljan | raramente | ||
| Lussemburgiż | selten | ||
| Malti | rarament | ||
| Norveġiż | sjelden | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | raramente | ||
| Galliku Skoċċiż | ainneamh | ||
| Spanjol | raramente | ||
| Svediż | sällan | ||
| Welsh | anaml | ||
Rarament Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | рэдка | ||
| Bosnijan | rijetko | ||
| Bulgaru | рядко | ||
| Ċek | zřídka | ||
| Estonjan | harva | ||
| Finlandiż | harvoin | ||
| Ungeriż | ritkán | ||
| Latvjan | reti | ||
| Litwan | retai | ||
| Maċedonjan | ретко | ||
| Pollakk | rzadko | ||
| Rumen | rareori | ||
| Russu | редко | ||
| Serb | ретко | ||
| Slovakk | zriedka | ||
| Sloven | redko | ||
| Ukren | рідко | ||
Rarament Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | খুব কমই | ||
| Guġarati | ભાગ્યે જ | ||
| Ħindi | शायद ही कभी | ||
| Kannada | ವಿರಳವಾಗಿ | ||
| Malajalam | അപൂർവ്വമായി | ||
| Marati | क्वचितच | ||
| Nepaliż | विरलै | ||
| Punġabi | ਬਹੁਤ ਘੱਟ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | කලාතුරකින් | ||
| Tamil | அரிதாக | ||
| Telugu | అరుదుగా | ||
| Urdu | شاذ و نادر ہی | ||
Rarament Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 很少 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 很少 | ||
| Ġappuniż | めったに | ||
| Korean | 드물게 | ||
| Mongoljan | ховор | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ခဲသည် | ||
Rarament Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | jarang | ||
| Ġavaniż | arang banget | ||
| Khmer | កម្រណាស់ | ||
| Laos | ບໍ່ຄ່ອຍ | ||
| Malajan | jarang | ||
| Tajlandiż | นาน ๆ ครั้ง | ||
| Vjetnamiż | ít khi | ||
| Filippin (Tagalog) | bihira | ||
Rarament Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | nadir hallarda | ||
| Każak | сирек | ||
| Kirgiż | сейрек | ||
| Taġik | кам | ||
| Turkmeni | seýrek | ||
| Użbek | kamdan-kam hollarda | ||
| Ujgur | ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ | ||
Rarament Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kākaʻikahi | ||
| Maori | varavara | ||
| Samojan | seasea | ||
| Tagalog (Filippin) | bihira | ||
Rarament Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | juk'apachaki | ||
| Guarani | sapy'aguáva | ||
Rarament Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | malofte | ||
| Latin | raro | ||
Rarament Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | σπανίως | ||
| Hmong | tsis tshua muaj | ||
| Kurdi | kêm caran | ||
| Tork | seyrek | ||
| Xhosa | kunqabile | ||
| Jiddix | ראַרעלי | ||
| Żulu | kuyaqabukela | ||
| Assamese | কাচিত্ | ||
| Aymara | juk'apachaki | ||
| Bhojpuri | शायदे कब्बो | ||
| Dhivehi | ވަރަށްމަދުން | ||
| Dogri | कदें-कदाएं | ||
| Filippin (Tagalog) | bihira | ||
| Guarani | sapy'aguáva | ||
| Ilocano | manmano | ||
| Krio | at fɔ si | ||
| Kurdi (Sorani) | بە دەگمەن | ||
| Maithili | शायदे कहियो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯍꯥꯅ | ||
| Mizo | khat | ||
| Oromo | darbee darbee | ||
| Odia (Oriya) | କ୍ଵଚିତ | ||
| Keċwa | mana riqsisqa | ||
| Sanskrit | दुर्लभतः | ||
| Tatar | сирәк | ||
| Tigrinja | ሓልሓሊፉ | ||
| Tsonga | talangi | ||