Qajjem F'lingwi Differenti
Skopri ' Qajjem ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Qajjem
Qajjem Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | verhoog | ||
| Amħariku | አሳድግ | ||
| Ħawsa | ta da | ||
| Igbo | bulie | ||
| Madagaskar | aterak'izany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwezani | ||
| Shona | simudza | ||
| Somali | kor u qaadid | ||
| Sesotho | phahamisa | ||
| Swaħili | kuongeza | ||
| Xhosa | nyusa | ||
| Joruba | gbega | ||
| Żulu | phakamisa | ||
| Bambara | ka kɔrɔta | ||
| Nagħġa | kᴐe ɖe dzi | ||
| Kinyarwanda | kuzamura | ||
| Lingala | kotombola | ||
| Luganda | okuyimusa | ||
| Sepedi | godiša | ||
| Twi (Akan) | pagya | ||
Qajjem Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | رفع | ||
| Ebrajk | הַעֲלָאָה | ||
| Pashto | اوچتول | ||
| Għarbi | رفع | ||
Qajjem Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | ngre | ||
| Bask | goratu | ||
| Katalan | aixecar | ||
| Kroat | podići | ||
| Daniż | hæve | ||
| Olandiż | verhogen | ||
| Ingliż | raise | ||
| Franċiż | élever | ||
| Friżjan | opslach | ||
| Galizjan | subir | ||
| Ġermaniż | erziehen | ||
| Iżlandiż | ala upp | ||
| Irlandiż | ardú | ||
| Taljan | aumentare | ||
| Lussemburgiż | erhéijen | ||
| Malti | qajjem | ||
| Norveġiż | heve | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | levantar | ||
| Galliku Skoċċiż | tog | ||
| Spanjol | aumento | ||
| Svediż | höja | ||
| Welsh | codi | ||
Qajjem Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | падняць | ||
| Bosnijan | podići | ||
| Bulgaru | повишаване | ||
| Ċek | vyzdvihnout | ||
| Estonjan | tõsta | ||
| Finlandiż | nostaa | ||
| Ungeriż | emel | ||
| Latvjan | paaugstināt | ||
| Litwan | pakelti | ||
| Maċedonjan | подигне | ||
| Pollakk | podnieść | ||
| Rumen | a ridica | ||
| Russu | поднять | ||
| Serb | подићи | ||
| Slovakk | zvýšiť | ||
| Sloven | dvigniti | ||
| Ukren | підняти | ||
Qajjem Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | উত্থাপন | ||
| Guġarati | વધારો | ||
| Ħindi | बढ़ाने | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
| Malajalam | ഉയർത്തുക | ||
| Marati | वाढवा | ||
| Nepaliż | उठाउनु | ||
| Punġabi | ਉਭਾਰੋ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ඔසවන්න | ||
| Tamil | உயர்த்த | ||
| Telugu | పెంచండి | ||
| Urdu | اٹھانا | ||
Qajjem Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 提高 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 提高 | ||
| Ġappuniż | 上げる | ||
| Korean | 올리다 | ||
| Mongoljan | өсгөх | ||
| Mjanmar (Burmiż) | မြှား | ||
Qajjem Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | menaikkan | ||
| Ġavaniż | mundhakaken | ||
| Khmer | លើកឡើង | ||
| Laos | ຍົກສູງ | ||
| Malajan | menaikkan | ||
| Tajlandiż | ยก | ||
| Vjetnamiż | nâng cao | ||
| Filippin (Tagalog) | itaas | ||
Qajjem Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | yüksəltmək | ||
| Każak | көтеру | ||
| Kirgiż | көтөрүү | ||
| Taġik | баланд кардан | ||
| Turkmeni | ýokarlandyrmak | ||
| Użbek | oshirish | ||
| Ujgur | كۆتۈرۈڭ | ||
Qajjem Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hoʻoulu | ||
| Maori | whakaaraara | ||
| Samojan | siitia | ||
| Tagalog (Filippin) | taasan | ||
Qajjem Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | aptaña | ||
| Guarani | jehupi | ||
Qajjem Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | levi | ||
| Latin | itus | ||
Qajjem Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | υψώνω | ||
| Hmong | tsa | ||
| Kurdi | bilindkirin | ||
| Tork | yükseltmek | ||
| Xhosa | nyusa | ||
| Jiddix | כאַפּן | ||
| Żulu | phakamisa | ||
| Assamese | বৃদ্ধি কৰা | ||
| Aymara | aptaña | ||
| Bhojpuri | पालल-पोसल | ||
| Dhivehi | އުސްކުރުން | ||
| Dogri | बधाओ | ||
| Filippin (Tagalog) | itaas | ||
| Guarani | jehupi | ||
| Ilocano | ipangato | ||
| Krio | mɛn | ||
| Kurdi (Sorani) | بەرزکردنەوە | ||
| Maithili | उठाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | tisang | ||
| Oromo | kaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
| Keċwa | wichay | ||
| Sanskrit | उत्थापय | ||
| Tatar | күтәрү | ||
| Tigrinja | ምልዓል | ||
| Tsonga | tlakusa | ||