Iġbed F'lingwi Differenti
Skopri ' Iġbed ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Iġbed
Iġbed Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | trek | ||
| Amħariku | ጎትት | ||
| Ħawsa | ja | ||
| Igbo | dọọ | ||
| Madagaskar | sintony | ||
| Nyanja (Chichewa) | kokani | ||
| Shona | dhonza | ||
| Somali | jiido | ||
| Sesotho | hula | ||
| Swaħili | vuta | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Joruba | fa | ||
| Żulu | donsa | ||
| Bambara | ka sama | ||
| Nagħġa | hee | ||
| Kinyarwanda | gukurura | ||
| Lingala | kobenda | ||
| Luganda | okusika | ||
| Sepedi | goga | ||
| Twi (Akan) | twe | ||
Iġbed Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | سحب. شد | ||
| Ebrajk | מְשׁוֹך | ||
| Pashto | کشول | ||
| Għarbi | سحب. شد | ||
Iġbed Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | tërheq | ||
| Bask | tira | ||
| Katalan | estirar | ||
| Kroat | vuci | ||
| Daniż | trække | ||
| Olandiż | trekken | ||
| Ingliż | pull | ||
| Franċiż | tirer | ||
| Friżjan | lûke | ||
| Galizjan | tirar | ||
| Ġermaniż | ziehen | ||
| Iżlandiż | draga | ||
| Irlandiż | tarraingt | ||
| Taljan | tirare | ||
| Lussemburgiż | zéien | ||
| Malti | iġbed | ||
| Norveġiż | dra | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | puxar | ||
| Galliku Skoċċiż | tarraing | ||
| Spanjol | halar | ||
| Svediż | dra | ||
| Welsh | tynnu | ||
Iġbed Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | цягнуць | ||
| Bosnijan | povuci | ||
| Bulgaru | дръпнете | ||
| Ċek | sem | ||
| Estonjan | tõmba | ||
| Finlandiż | vedä | ||
| Ungeriż | húzni | ||
| Latvjan | vilkt | ||
| Litwan | traukti | ||
| Maċedonjan | повлече | ||
| Pollakk | ciągnąć | ||
| Rumen | trage | ||
| Russu | вытащить | ||
| Serb | повуци | ||
| Slovakk | sem | ||
| Sloven | potegnite | ||
| Ukren | тягнути | ||
Iġbed Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | টান | ||
| Guġarati | ખેંચો | ||
| Ħindi | खींचें | ||
| Kannada | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
| Malajalam | വലിക്കുക | ||
| Marati | खेचा | ||
| Nepaliż | पुल | ||
| Punġabi | ਖਿੱਚੋ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අදින්න | ||
| Tamil | இழுக்கவும் | ||
| Telugu | లాగండి | ||
| Urdu | ھیںچو | ||
Iġbed Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 拉 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 拉 | ||
| Ġappuniż | 引く | ||
| Korean | 손잡이 | ||
| Mongoljan | татах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ဆွဲပါ | ||
Iġbed Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | tarik | ||
| Ġavaniż | narik | ||
| Khmer | ទាញ | ||
| Laos | ດຶງ | ||
| Malajan | tarik | ||
| Tajlandiż | ดึง | ||
| Vjetnamiż | kéo | ||
| Filippin (Tagalog) | hilahin | ||
Iġbed Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | çəkin | ||
| Każak | тарт | ||
| Kirgiż | тартуу | ||
| Taġik | кашидан | ||
| Turkmeni | çekmek | ||
| Użbek | torting | ||
| Ujgur | تارتىش | ||
Iġbed Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | huki | ||
| Maori | kume | ||
| Samojan | toso | ||
| Tagalog (Filippin) | hilahin | ||
Iġbed Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | jaqtaña | ||
| Guarani | mombo | ||
Iġbed Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | tiri | ||
| Latin | traho | ||
Iġbed Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | τραβήξτε | ||
| Hmong | rub | ||
| Kurdi | kişandin | ||
| Tork | çek | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Jiddix | ציען | ||
| Żulu | donsa | ||
| Assamese | টনা | ||
| Aymara | jaqtaña | ||
| Bhojpuri | खींचल | ||
| Dhivehi | ދެމުން | ||
| Dogri | खिच्चना | ||
| Filippin (Tagalog) | hilahin | ||
| Guarani | mombo | ||
| Ilocano | guyuden | ||
| Krio | drɔ | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕاکێشان | ||
| Maithili | खींचू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | pawt | ||
| Oromo | harkisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଟାଣ | ||
| Keċwa | chutay | ||
| Sanskrit | आकर्षति | ||
| Tatar | киеренкелек | ||
| Tigrinja | ጉተት | ||
| Tsonga | koka | ||