Afrikans | trots | ||
Amħariku | ኩራተኛ | ||
Ħawsa | girman kai | ||
Igbo | dị mpako | ||
Madagaskar | mpiavonavona | ||
Nyanja (Chichewa) | wonyada | ||
Shona | kudada | ||
Somali | faan | ||
Sesotho | motlotlo | ||
Swaħili | kiburi | ||
Xhosa | abanekratshi | ||
Joruba | igberaga | ||
Żulu | uyaziqhenya | ||
Bambara | kuncɛbaa | ||
Nagħġa | dana | ||
Kinyarwanda | ishema | ||
Lingala | lolendo | ||
Luganda | amalala | ||
Sepedi | itumela | ||
Twi (Akan) | ahohoahoa | ||
Għarbi | فخور | ||
Ebrajk | גאה | ||
Pashto | ویاړلی | ||
Għarbi | فخور | ||
Albaniż | krenar | ||
Bask | harro | ||
Katalan | orgullós | ||
Kroat | ponos | ||
Daniż | stolt | ||
Olandiż | trots | ||
Ingliż | proud | ||
Franċiż | fier | ||
Friżjan | grutsk | ||
Galizjan | orgulloso | ||
Ġermaniż | stolz | ||
Iżlandiż | stoltur | ||
Irlandiż | bródúil as | ||
Taljan | orgoglioso | ||
Lussemburgiż | houfreg | ||
Malti | kburi | ||
Norveġiż | stolt | ||
Portugiż (Portugall, Brażil) | orgulhoso | ||
Galliku Skoċċiż | moiteil | ||
Spanjol | orgulloso | ||
Svediż | stolt | ||
Welsh | balch | ||
Belarussu | ганарлівы | ||
Bosnijan | ponosan | ||
Bulgaru | горд | ||
Ċek | hrdý | ||
Estonjan | uhke | ||
Finlandiż | ylpeä | ||
Ungeriż | büszke | ||
Latvjan | lepns | ||
Litwan | išdidus | ||
Maċedonjan | горд | ||
Pollakk | dumny | ||
Rumen | mândru | ||
Russu | гордый | ||
Serb | поносан | ||
Slovakk | hrdý | ||
Sloven | ponosen | ||
Ukren | гордий | ||
Bengali | গর্বিত | ||
Guġarati | ગર્વ | ||
Ħindi | गर्व | ||
Kannada | ಹೆಮ್ಮೆ | ||
Malajalam | അഹങ്കാരം | ||
Marati | अ भी मा न | ||
Nepaliż | गर्व | ||
Punġabi | ਹੰਕਾਰੀ | ||
Sinħali (Sinħaliż) | ආඩම්බරයි | ||
Tamil | பெருமை | ||
Telugu | గర్వంగా | ||
Urdu | فخر ہے | ||
Ċiniż (Simplifikat) | 骄傲 | ||
Ċiniż (Tradizzjonali) | 驕傲 | ||
Ġappuniż | 誇りに思う | ||
Korean | 교만한 | ||
Mongoljan | бахархалтай | ||
Mjanmar (Burmiż) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
Indoneżjan | bangga | ||
Ġavaniż | bangga | ||
Khmer | មានមោទនភាព | ||
Laos | ພູມໃຈ | ||
Malajan | bangga | ||
Tajlandiż | ภูมิใจ | ||
Vjetnamiż | tự hào | ||
Filippin (Tagalog) | ipinagmamalaki | ||
Ażerbajġan | qürurlu | ||
Każak | мақтан тұтады | ||
Kirgiż | сыймыктанам | ||
Taġik | мағрур | ||
Turkmeni | buýsanýar | ||
Użbek | mag'rur | ||
Ujgur | پەخىرلىنىمەن | ||
Ħawajjan | haʻaheo | ||
Maori | whakakake | ||
Samojan | mimita | ||
Tagalog (Filippin) | mayabang | ||
Aymara | jach'a jach'a tukuri | ||
Guarani | juruvu | ||
Esperanto | fiera | ||
Latin | superbus | ||
Grieg | υπερήφανος | ||
Hmong | khav | ||
Kurdi | serbilind | ||
Tork | gururlu | ||
Xhosa | abanekratshi | ||
Jiddix | שטאלץ | ||
Żulu | uyaziqhenya | ||
Assamese | অহংকাৰী | ||
Aymara | jach'a jach'a tukuri | ||
Bhojpuri | गुमान | ||
Dhivehi | ފަޚުރުވެރި | ||
Dogri | फक्र | ||
Filippin (Tagalog) | ipinagmamalaki | ||
Guarani | juruvu | ||
Ilocano | palangguad | ||
Krio | prawd | ||
Kurdi (Sorani) | شانازی | ||
Maithili | गर्व | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
Mizo | chapo | ||
Oromo | boonaa | ||
Odia (Oriya) | ଗର୍ବିତ | ||
Keċwa | apuskachaq | ||
Sanskrit | गर्वितः | ||
Tatar | горур | ||
Tigrinja | ኩሩዕ | ||
Tsonga | nyungubyisa | ||