Preżenza F'lingwi Differenti
Skopri ' Preżenza ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Preżenza
Preżenza Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | teenwoordigheid | ||
| Amħariku | መኖር | ||
| Ħawsa | kasancewar | ||
| Igbo | ọnụnọ | ||
| Madagaskar | fanatrehany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhalapo | ||
| Shona | kuvapo | ||
| Somali | joogitaanka | ||
| Sesotho | boteng | ||
| Swaħili | uwepo | ||
| Xhosa | ubukho | ||
| Joruba | niwaju | ||
| Żulu | ubukhona | ||
| Bambara | sen jɔ | ||
| Nagħġa | amegbɔnɔnɔ | ||
| Kinyarwanda | kuboneka | ||
| Lingala | kozala | ||
| Luganda | okubeerawo | ||
| Sepedi | go ba gona | ||
| Twi (Akan) | wɔ hɔ | ||
Preżenza Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | حضور | ||
| Ebrajk | נוכחות | ||
| Pashto | شتون | ||
| Għarbi | حضور | ||
Preżenza Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | prania | ||
| Bask | presentzia | ||
| Katalan | presència | ||
| Kroat | prisutnost | ||
| Daniż | tilstedeværelse | ||
| Olandiż | aanwezigheid | ||
| Ingliż | presence | ||
| Franċiż | présence | ||
| Friżjan | oanwêzigens | ||
| Galizjan | presenza | ||
| Ġermaniż | gegenwart | ||
| Iżlandiż | nærvera | ||
| Irlandiż | láithreacht | ||
| Taljan | presenza | ||
| Lussemburgiż | präsenz | ||
| Malti | preżenza | ||
| Norveġiż | tilstedeværelse | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | presença | ||
| Galliku Skoċċiż | làthaireachd | ||
| Spanjol | presencia | ||
| Svediż | närvaro | ||
| Welsh | presenoldeb | ||
Preżenza Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | прысутнасць | ||
| Bosnijan | prisustvo | ||
| Bulgaru | присъствие | ||
| Ċek | přítomnost | ||
| Estonjan | kohalolek | ||
| Finlandiż | läsnäolo | ||
| Ungeriż | jelenlét | ||
| Latvjan | klātbūtne | ||
| Litwan | buvimas | ||
| Maċedonjan | присуство | ||
| Pollakk | obecność | ||
| Rumen | prezenţă | ||
| Russu | присутствие | ||
| Serb | присуство | ||
| Slovakk | prítomnosť | ||
| Sloven | prisotnost | ||
| Ukren | присутність | ||
Preżenza Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | উপস্থিতি | ||
| Guġarati | હાજરી | ||
| Ħindi | उपस्थिति | ||
| Kannada | ಉಪಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malajalam | സാന്നിദ്ധ്യം | ||
| Marati | उपस्थिती | ||
| Nepaliż | उपस्थिति | ||
| Punġabi | ਮੌਜੂਦਗੀ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | පැමිණීම | ||
| Tamil | இருப்பு | ||
| Telugu | ఉనికి | ||
| Urdu | موجودگی | ||
Preżenza Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 存在 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 存在 | ||
| Ġappuniż | プレゼンス | ||
| Korean | 존재 | ||
| Mongoljan | оршихуй | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ရှိနေခြင်း | ||
Preżenza Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | kehadiran | ||
| Ġavaniż | anane | ||
| Khmer | វត្តមាន | ||
| Laos | ມີ | ||
| Malajan | kehadiran | ||
| Tajlandiż | การปรากฏตัว | ||
| Vjetnamiż | sự hiện diện | ||
| Filippin (Tagalog) | presensya | ||
Preżenza Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | varlıq | ||
| Każak | қатысу | ||
| Kirgiż | катышуу | ||
| Taġik | ҳузур | ||
| Turkmeni | barlygy | ||
| Użbek | mavjudlik | ||
| Ujgur | مەۋجۇت | ||
Preżenza Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | alo | ||
| Maori | tuhinga o mua | ||
| Samojan | afio mai | ||
| Tagalog (Filippin) | presensya | ||
Preżenza Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | chikanchasita | ||
| Guarani | tovake | ||
Preżenza Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | ĉeesto | ||
| Latin | praesentia | ||
Preżenza Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | παρουσία | ||
| Hmong | muaj | ||
| Kurdi | dema amade | ||
| Tork | mevcudiyet | ||
| Xhosa | ubukho | ||
| Jiddix | בייַזייַן | ||
| Żulu | ubukhona | ||
| Assamese | উপস্থিতি | ||
| Aymara | chikanchasita | ||
| Bhojpuri | उपस्थिति | ||
| Dhivehi | ޙާޒިރުގައި | ||
| Dogri | मजूदगी | ||
| Filippin (Tagalog) | presensya | ||
| Guarani | tovake | ||
| Ilocano | kaadda | ||
| Krio | de de | ||
| Kurdi (Sorani) | هەبوون | ||
| Maithili | उपस्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯗꯨꯅ | ||
| Mizo | awmna | ||
| Oromo | argamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉପସ୍ଥିତି | | ||
| Keċwa | kay | ||
| Sanskrit | उपस्थिति | ||
| Tatar | барлыгы | ||
| Tigrinja | ህላወ | ||
| Tsonga | vukona | ||