Żift
Żift Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | toonhoogte | |
| |
| Amħariku | ቅጥነት | |
| |
| Ħawsa | farar fata | |
| |
| Igbo | pitch | |
| |
| Madagaskar | dity | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | phula | |
| |
| Shona | namo | |
| |
| Somali | garoonka | |
| |
| Sesotho | sekontiri se metsi | |
| |
| Swaħili | lami | |
| |
| Xhosa | isandi | |
| |
| Joruba | ipolowo | |
| |
| Żulu | iphimbo | |
| |
| Bambara | kɛnɛjɛ | |
| |
| Nagħġa | gbadzaƒe | |
| |
| Kinyarwanda | ikibuga | |
| |
| Lingala | esika | |
| |
| Luganda | ekisaawe | |
| |
| Sepedi | segalo | |
| |
| Twi (Akan) | prama | |
| |
Żift Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | ملعب كورة قدم | |
| |
| Ebrajk | גובה הצליל | |
| |
| Pashto | پچ | |
| |
| Għarbi | ملعب كورة قدم | |
| |
Żift Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | katran | |
| |
| Bask | zelaia | |
| |
| Katalan | brea | |
| |
| Kroat | nagib | |
| |
| Daniż | tonehøjde | |
| |
| Olandiż | toonhoogte | |
| |
| Ingliż | pitch | |
| |
| Franċiż | pas | |
| |
| Friżjan | toanhichte | |
| |
| Galizjan | ton | |
| |
| Ġermaniż | tonhöhe | |
| |
| Iżlandiż | kasta | |
| |
| Irlandiż | páirc | |
| |
| Taljan | intonazione | |
| |
| Lussemburgiż | pitch | |
| |
| Malti | żift | |
| |
| Norveġiż | tonehøyde | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | arremesso | |
| |
| Galliku Skoċċiż | pitch | |
| |
| Spanjol | tono | |
| |
| Svediż | tonhöjd | |
| |
| Welsh | traw | |
| |
Żift Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | вышыня | |
| |
| Bosnijan | visina tona | |
| |
| Bulgaru | терена | |
| |
| Ċek | hřiště | |
| |
| Estonjan | pigi | |
| |
| Finlandiż | piki | |
| |
| Ungeriż | hangmagasság | |
| |
| Latvjan | piķis | |
| |
| Litwan | pikis | |
| |
| Maċedonjan | теренот | |
| |
| Pollakk | smoła | |
| |
| Rumen | pas | |
| |
| Russu | подача | |
| |
| Serb | висина тона | |
| |
| Slovakk | smola | |
| |
| Sloven | višina tona | |
| |
| Ukren | висота тону | |
| |
Żift Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | পিচ | |
| |
| Guġarati | પીચ | |
| |
| Ħindi | पिच | |
| |
| Kannada | ಪಿಚ್ | |
| |
| Malajalam | പിച്ച് | |
| |
| Marati | खेळपट्टी | |
| |
| Nepaliż | पिच | |
| |
| Punġabi | ਪਿੱਚ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | තණතීරුව | |
| |
| Tamil | சுருதி | |
| |
| Telugu | పిచ్ | |
| |
| Urdu | پچ | |
| |
Żift Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 沥青 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 瀝青 | |
| |
| Ġappuniż | ピッチ | |
| |
| Korean | 피치 | |
| |
| Mongoljan | давирхай | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | အစေး | |
| |
Żift Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | nada | |
| |
| Ġavaniż | nada | |
| |
| Khmer | ជម្រេ | |
| |
| Laos | pitch | |
| |
| Malajan | padang | |
| |
| Tajlandiż | สนาม | |
| |
| Vjetnamiż | sân cỏ | |
| |
| Filippin (Tagalog) | pitch | |
| |
Żift Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | meydança | |
| |
| Każak | биіктік | |
| |
| Kirgiż | бийиктик | |
| |
| Taġik | қатрон | |
| |
| Turkmeni | meýdança | |
| |
| Użbek | balandlik | |
| |
| Ujgur | pitch | |
| |
Żift Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | pitch | |
| |
| Maori | ware | |
| |
| Samojan | pitch | |
| |
| Tagalog (Filippin) | tumaas | |
| |
Żift Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | pasu | |
| |
| Guarani | ñembosaraiha | |
| |
Żift Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | tonalto | |
| |
| Latin | picem | |
| |
Żift Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | πίσσα | |
| |
| Hmong | suab | |
| |
| Kurdi | zengil | |
| |
| Tork | saha | |
| |
| Xhosa | isandi | |
| |
| Jiddix | פּעך | |
| |
| Żulu | iphimbo | |
| |
| Assamese | চূড়া | |
| |
| Aymara | pasu | |
| |
| Bhojpuri | अलकतरा | |
| |
| Dhivehi | އަޑު | |
| |
| Dogri | सुर | |
| |
| Filippin (Tagalog) | pitch | |
| |
| Guarani | ñembosaraiha | |
| |
| Ilocano | angtem | |
| |
| Krio | ta | |
| |
| Kurdi (Sorani) | ئاوازی دەنگ | |
| |
| Maithili | स्वरक उतार-चढ़ाव | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯨꯟꯅꯕ | |
| |
| Mizo | mual | |
| |
| Oromo | qal'ina sagalee | |
| |
| Odia (Oriya) | ପିଚ୍ | |
| |
| Keċwa | tono | |
| |
| Sanskrit | लिम्पति | |
| |
| Tatar | тишек | |
| |
| Tigrinja | ጫፍ | |
| |
| Tsonga | rivala | |
| |
