Fiżikament F'lingwi Differenti
Skopri ' Fiżikament ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Fiżikament
Fiżikament Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | fisies | ||
| Amħariku | በአካል | ||
| Ħawsa | jiki | ||
| Igbo | n'anụ ahụ | ||
| Madagaskar | ara-batana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwathupi | ||
| Shona | panyama | ||
| Somali | jir ahaan | ||
| Sesotho | ka mmele | ||
| Swaħili | kimwili | ||
| Xhosa | ngokwasemzimbeni | ||
| Joruba | nipa ti ara | ||
| Żulu | ngokomzimba | ||
| Bambara | farikolo ta fan fɛ | ||
| Nagħġa | le ŋutilã me | ||
| Kinyarwanda | ku mubiri | ||
| Lingala | na nzoto | ||
| Luganda | mu mubiri | ||
| Sepedi | mmeleng | ||
| Twi (Akan) | honam fam | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | جسديا | ||
| Ebrajk | פיזית | ||
| Pashto | فزیکي | ||
| Għarbi | جسديا | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | fizikisht | ||
| Bask | fisikoki | ||
| Katalan | físicament | ||
| Kroat | tjelesno | ||
| Daniż | fysisk | ||
| Olandiż | fysiek | ||
| Ingliż | physically | ||
| Franċiż | physiquement | ||
| Friżjan | fysyk | ||
| Galizjan | fisicamente | ||
| Ġermaniż | physisch | ||
| Iżlandiż | líkamlega | ||
| Irlandiż | fisiciúil | ||
| Taljan | fisicamente | ||
| Lussemburgiż | kierperlech | ||
| Malti | fiżikament | ||
| Norveġiż | fysisk | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | fisicamente | ||
| Galliku Skoċċiż | gu corporra | ||
| Spanjol | físicamente | ||
| Svediż | fysiskt | ||
| Welsh | yn gorfforol | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | фізічна | ||
| Bosnijan | fizički | ||
| Bulgaru | физически | ||
| Ċek | fyzicky | ||
| Estonjan | füüsiliselt | ||
| Finlandiż | fyysisesti | ||
| Ungeriż | fizikailag | ||
| Latvjan | fiziski | ||
| Litwan | fiziškai | ||
| Maċedonjan | физички | ||
| Pollakk | fizycznie | ||
| Rumen | fizic | ||
| Russu | физически | ||
| Serb | физички | ||
| Slovakk | fyzicky | ||
| Sloven | fizično | ||
| Ukren | фізично | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | শারীরিকভাবে | ||
| Guġarati | શારીરિક | ||
| Ħindi | शारीरिक रूप से | ||
| Kannada | ದೈಹಿಕವಾಗಿ | ||
| Malajalam | ശാരീരികമായി | ||
| Marati | शारीरिकरित्या | ||
| Nepaliż | शारीरिक रूपमा | ||
| Punġabi | ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | භෞතිකව | ||
| Tamil | உடல் ரீதியாக | ||
| Telugu | శారీరకంగా | ||
| Urdu | جسمانی طورپر | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 身体上 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 身體上 | ||
| Ġappuniż | 物理的に | ||
| Korean | 육체적으로 | ||
| Mongoljan | бие махбодийн хувьд | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | secara fisik | ||
| Ġavaniż | fisik | ||
| Khmer | រាងកាយ | ||
| Laos | ດ້ານຮ່າງກາຍ | ||
| Malajan | secara fizikal | ||
| Tajlandiż | ทางร่างกาย | ||
| Vjetnamiż | thể chất | ||
| Filippin (Tagalog) | pisikal | ||
Fiżikament Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | fiziki | ||
| Każak | физикалық | ||
| Kirgiż | физикалык жактан | ||
| Taġik | ҷисман | ||
| Turkmeni | fiziki taýdan | ||
| Użbek | jismoniy | ||
| Ujgur | جىسمانى جەھەتتىن | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kino | ||
| Maori | ā-tinana | ||
| Samojan | faʻaletino | ||
| Tagalog (Filippin) | pisikal | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | janchi tuqita | ||
| Guarani | físicamente | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | fizike | ||
| Latin | corporis | ||
Fiżikament Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | φυσικώς | ||
| Hmong | lub cev | ||
| Kurdi | fîzîkî | ||
| Tork | fiziksel olarak | ||
| Xhosa | ngokwasemzimbeni | ||
| Jiddix | פֿיזיש | ||
| Żulu | ngokomzimba | ||
| Assamese | শাৰীৰিকভাৱে | ||
| Aymara | janchi tuqita | ||
| Bhojpuri | शारीरिक रूप से देखल जा सकेला | ||
| Dhivehi | ޖިސްމާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
| Dogri | शारीरिक तौर पर | ||
| Filippin (Tagalog) | pisikal | ||
| Guarani | físicamente | ||
| Ilocano | iti pisikal a pamay-an | ||
| Krio | na bɔdi | ||
| Kurdi (Sorani) | لە ڕووی جەستەییەوە | ||
| Maithili | शारीरिक रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | taksa lamah pawh | ||
| Oromo | qaamaan | ||
| Odia (Oriya) | ଶାରୀରିକ ଭାବରେ | ||
| Keċwa | aychapi | ||
| Sanskrit | शारीरिकरूपेण | ||
| Tatar | физик яктан | ||
| Tigrinja | ብኣካል | ||
| Tsonga | hi tlhelo ra nyama | ||