Permanenti F'lingwi Differenti
Skopri ' Permanenti ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Permanenti
Permanenti Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | permanent | ||
| Amħariku | ቋሚ | ||
| Ħawsa | na dindindin | ||
| Igbo | na-adịgide adịgide | ||
| Madagaskar | maharitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | okhazikika | ||
| Shona | zvachose | ||
| Somali | joogto ah | ||
| Sesotho | ka ho sa feleng | ||
| Swaħili | kudumu | ||
| Xhosa | esisigxina | ||
| Joruba | yẹ | ||
| Żulu | unomphela | ||
| Bambara | kudayi | ||
| Nagħġa | si li tegbee | ||
| Kinyarwanda | gihoraho | ||
| Lingala | ya libela | ||
| Luganda | lubeerera | ||
| Sepedi | ruri | ||
| Twi (Akan) | daa | ||
Permanenti Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | دائم | ||
| Ebrajk | קבוע | ||
| Pashto | تلپاتې | ||
| Għarbi | دائم | ||
Permanenti Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | i përhershëm | ||
| Bask | iraunkorra | ||
| Katalan | permanent | ||
| Kroat | trajni | ||
| Daniż | permanent | ||
| Olandiż | permanent | ||
| Ingliż | permanent | ||
| Franċiż | permanent | ||
| Friżjan | permanint | ||
| Galizjan | permanente | ||
| Ġermaniż | permanent | ||
| Iżlandiż | varanleg | ||
| Irlandiż | buan | ||
| Taljan | permanente | ||
| Lussemburgiż | permanent | ||
| Malti | permanenti | ||
| Norveġiż | fast | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | permanente | ||
| Galliku Skoċċiż | maireannach | ||
| Spanjol | permanente | ||
| Svediż | permanent | ||
| Welsh | parhaol | ||
Permanenti Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | пастаянны | ||
| Bosnijan | trajni | ||
| Bulgaru | постоянен | ||
| Ċek | trvalý | ||
| Estonjan | püsiv | ||
| Finlandiż | pysyvä | ||
| Ungeriż | állandó | ||
| Latvjan | pastāvīgs | ||
| Litwan | nuolatinis | ||
| Maċedonjan | постојан | ||
| Pollakk | stały | ||
| Rumen | permanent | ||
| Russu | постоянный | ||
| Serb | трајан | ||
| Slovakk | trvalý | ||
| Sloven | trajno | ||
| Ukren | постійний | ||
Permanenti Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | স্থায়ী | ||
| Guġarati | કાયમી | ||
| Ħindi | स्थायी | ||
| Kannada | ಶಾಶ್ವತ | ||
| Malajalam | സ്ഥിരമായ | ||
| Marati | कायम | ||
| Nepaliż | स्थायी | ||
| Punġabi | ਸਥਾਈ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ස්ථිර | ||
| Tamil | நிரந்தர | ||
| Telugu | శాశ్వత | ||
| Urdu | مستقل | ||
Permanenti Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 常驻 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 常駐 | ||
| Ġappuniż | パーマネント | ||
| Korean | 영구적 인 | ||
| Mongoljan | байнгын | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အမြဲတမ်း | ||
Permanenti Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | permanen | ||
| Ġavaniż | permanen | ||
| Khmer | អចិន្រ្តៃយ៍ | ||
| Laos | ຖາວອນ | ||
| Malajan | kekal | ||
| Tajlandiż | ถาวร | ||
| Vjetnamiż | dài hạn | ||
| Filippin (Tagalog) | permanente | ||
Permanenti Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | daimi | ||
| Każak | тұрақты | ||
| Kirgiż | туруктуу | ||
| Taġik | доимӣ | ||
| Turkmeni | hemişelik | ||
| Użbek | doimiy | ||
| Ujgur | مەڭگۈلۈك | ||
Permanenti Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | paʻa mau | ||
| Maori | pūmau | ||
| Samojan | tumau | ||
| Tagalog (Filippin) | permanenteng | ||
Permanenti Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | wiñayataki | ||
| Guarani | tapiaguáva | ||
Permanenti Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | konstanta | ||
| Latin | permanens | ||
Permanenti Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | μόνιμος | ||
| Hmong | nyob ruaj khov | ||
| Kurdi | herdem | ||
| Tork | kalıcı | ||
| Xhosa | esisigxina | ||
| Jiddix | שטענדיק | ||
| Żulu | unomphela | ||
| Assamese | স্থায়ী | ||
| Aymara | wiñayataki | ||
| Bhojpuri | स्थायी | ||
| Dhivehi | ދާއިމީ | ||
| Dogri | मुस्तकल | ||
| Filippin (Tagalog) | permanente | ||
| Guarani | tapiaguáva | ||
| Ilocano | permanente | ||
| Krio | sote go | ||
| Kurdi (Sorani) | هەمیشەیی | ||
| Maithili | स्थायी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ | ||
| Mizo | nghet | ||
| Oromo | dhaabbataa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ଥାୟୀ | ||
| Keċwa | wiñaypaq | ||
| Sanskrit | स्थायी | ||
| Tatar | даими | ||
| Tigrinja | ቀዋሚ | ||
| Tsonga | nkarhi hinkwawo | ||