Oriġinali f'lingwi differenti

Oriġinali F'lingwi Differenti

Skopri ' Oriġinali ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.

Oriġinali


Afrikans
oorspronklik
Albaniż
origjinale
Amħariku
ኦሪጅናል
Armenjan
բնօրինակ
Assamese
মূল
Aymara
urijinala
Ażerbajġan
orijinal
Bambara
yɛrɛyɛrɛ
Bask
originala
Belarussu
арыгінал
Bengali
আসল
Bhojpuri
असली
Bosnijan
original
Bulgaru
оригинален
Cebuano
orihinal
Ċek
originál
Ċiniż (Simplifikat)
原版的
Ċiniż (Tradizzjonali)
原版的
Creole Ħaiti
orijinal la
Daniż
original
Dhivehi
އަސްލު
Dogri
मूल
Ebrajk
מְקוֹרִי
Esperanto
originala
Estonjan
originaal
Filippin (Tagalog)
orihinal
Finlandiż
alkuperäinen
Franċiż
original
Friżjan
oarspronklik
Galizjan
orixinal
Galliku Skoċċiż
tùsail
Ġappuniż
元の
Ġavaniż
asli
Ġermaniż
original
Għarbi
أصلي
Ġorġjan
ორიგინალური
Grieg
πρωτότυπο
Guarani
ypykue
Guġarati
મૂળ
Ħawajjan
kumu
Ħawsa
na asali
Ħindi
मूल
Hmong
qub
Igbo
mbụ
Ilocano
orihinal
Indoneżjan
asli
Ingliż
original
Irlandiż
bunaidh
Iżlandiż
frumlegt
Jiddix
אָריגינעל
Joruba
atilẹba
Kannada
ಮೂಲ
Katalan
original
Każak
түпнұсқа
Keċwa
kikin
Khmer
ដើម
Kinyarwanda
umwimerere
Kirgiż
түпнуска
Konkani
मूळ
Korean
실물
Korsiku
uriginale
Krio
fɔstɛm
Kroat
izvornik
Kurdi
eslî
Kurdi (Sorani)
ڕەسەن
Laos
ຕົ້ນສະບັບ
Latin
original
Latvjan
oriģināls
Lingala
esika euti
Litwan
originalus
Luganda
-yiiye
Lussemburgiż
original
Maċedonjan
оригинален
Madagaskar
tamin'ny fototra
Maithili
मूल
Malajalam
യഥാർത്ഥമായത്
Malajan
asli
Malti
oriġinali
Maori
taketake
Marati
मूळ
Meiteilon (Manipuri)
ꯑꯁꯦꯡꯕ
Mizo
dik tak
Mjanmar (Burmiż)
မူရင်း
Mongoljan
эх
Nagħġa
gbãtɔ
Nepaliż
मूल
Norveġiż
opprinnelig
Nyanja (Chichewa)
choyambirira
Odia (Oriya)
ମୂଳ
Olandiż
origineel
Oromo
kan jalqabaa
Pashto
اصلي
Persjan
اصلی
Pollakk
oryginalny
Portugiż (Portugall, Brażil)
original
Punġabi
ਅਸਲ
Rumen
original
Russu
оригинал
Samojan
amataga
Sanskrit
मूल
Sepedi
mathomo
Serb
оригинал
Sesotho
ea pele
Shona
chepakutanga
Sindhi
اصل
Sinħali (Sinħaliż)
මුල්
Slovakk
originál
Sloven
original
Somali
asalka ah
Spanjol
original
Sundaniż
asli
Svediż
original-
Swaħili
asili
Tagalog (Filippin)
orihinal
Taġik
аслӣ
Tajlandiż
ต้นฉบับ
Taljan
originale
Tamil
அசல்
Tatar
оригиналь
Telugu
అసలైనది
Tigrinja
ኦርጂናል
Tork
orijinal
Tsonga
mampela
Turkmeni
asyl
Twi (Akan)
ankasa
Ujgur
original
Ukren
оригінал
Ungeriż
eredeti
Urdu
اصل
Użbek
original
Vjetnamiż
nguyên
Welsh
gwreiddiol
Xhosa
yoqobo
Żulu
okwangempela

Ikklikkja fuq ittra biex tfittex kliem li jibda b'dik l-ittra