Operatur F'lingwi Differenti
Skopri ' Operatur ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Operatur
Operatur Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | operateur | ||
| Amħariku | ኦፕሬተር | ||
| Ħawsa | ma'aikaci | ||
| Igbo | onye ọrụ | ||
| Madagaskar | mpandraharaha | ||
| Nyanja (Chichewa) | woyendetsa | ||
| Shona | anoshanda | ||
| Somali | hawl wade | ||
| Sesotho | opareitara | ||
| Swaħili | mwendeshaji | ||
| Xhosa | umqhubi | ||
| Joruba | onišẹ | ||
| Żulu | opharetha | ||
| Bambara | baarakɛla | ||
| Nagħġa | dɔwɔla | ||
| Kinyarwanda | umukoresha | ||
| Lingala | mosali ya mosala | ||
| Luganda | omuddukanya emirimu | ||
| Sepedi | opareitara e | ||
| Twi (Akan) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
Operatur Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | المشغل أو العامل | ||
| Ebrajk | מַפעִיל | ||
| Pashto | چلونکی | ||
| Għarbi | المشغل أو العامل | ||
Operatur Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | operatori | ||
| Bask | operadorea | ||
| Katalan | operador | ||
| Kroat | operater | ||
| Daniż | operatør | ||
| Olandiż | operator | ||
| Ingliż | operator | ||
| Franċiż | opérateur | ||
| Friżjan | operator | ||
| Galizjan | operador | ||
| Ġermaniż | operator | ||
| Iżlandiż | rekstraraðili | ||
| Irlandiż | oibreoir | ||
| Taljan | operatore | ||
| Lussemburgiż | bedreiwer | ||
| Malti | operatur | ||
| Norveġiż | operatør | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | operador | ||
| Galliku Skoċċiż | ghnìomhaiche | ||
| Spanjol | operador | ||
| Svediż | operatör | ||
| Welsh | gweithredwr | ||
Operatur Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | аператар | ||
| Bosnijan | operater | ||
| Bulgaru | оператор | ||
| Ċek | operátor | ||
| Estonjan | operaator | ||
| Finlandiż | operaattori | ||
| Ungeriż | operátor | ||
| Latvjan | operators | ||
| Litwan | operatorius | ||
| Maċedonjan | оператор | ||
| Pollakk | operator | ||
| Rumen | operator | ||
| Russu | оператор | ||
| Serb | оператер | ||
| Slovakk | operátor | ||
| Sloven | operater | ||
| Ukren | оператора | ||
Operatur Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | অপারেটর | ||
| Guġarati | ઓપરેટર | ||
| Ħindi | ऑपरेटर | ||
| Kannada | ಆಪರೇಟರ್ | ||
| Malajalam | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
| Marati | ऑपरेटर | ||
| Nepaliż | अपरेटर | ||
| Punġabi | ਚਾਲਕ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ක්රියාකරු | ||
| Tamil | ஆபரேட்டர் | ||
| Telugu | ఆపరేటర్ | ||
| Urdu | آپریٹر | ||
Operatur Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 算子 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 算子 | ||
| Ġappuniż | オペレーター | ||
| Korean | 운영자 | ||
| Mongoljan | оператор | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အော်ပရေတာ | ||
Operatur Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | operator | ||
| Ġavaniż | operator | ||
| Khmer | ប្រតិបត្តិករ | ||
| Laos | ຜູ້ປະກອບການ | ||
| Malajan | pengendali | ||
| Tajlandiż | ตัวดำเนินการ | ||
| Vjetnamiż | nhà điều hành | ||
| Filippin (Tagalog) | operator | ||
Operatur Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | operator | ||
| Każak | оператор | ||
| Kirgiż | оператор | ||
| Taġik | оператор | ||
| Turkmeni | operator | ||
| Użbek | operator | ||
| Ujgur | تىجارەتچى | ||
Operatur Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | mea hana | ||
| Maori | kaiwhakahaere | ||
| Samojan | tagata faʻagaioia | ||
| Tagalog (Filippin) | operator | ||
Operatur Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | operador ukaxa | ||
| Guarani | operador rehegua | ||
Operatur Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | operatoro | ||
| Latin | operator | ||
Operatur Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | χειριστής | ||
| Hmong | neeg teb xov tooj | ||
| Kurdi | makînevan | ||
| Tork | şebeke | ||
| Xhosa | umqhubi | ||
| Jiddix | אָפּעראַטאָר | ||
| Żulu | opharetha | ||
| Assamese | অপাৰেটৰ | ||
| Aymara | operador ukaxa | ||
| Bhojpuri | संचालक के ह | ||
| Dhivehi | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
| Dogri | ऑपरेटर दा | ||
| Filippin (Tagalog) | operator | ||
| Guarani | operador rehegua | ||
| Ilocano | operator ti | ||
| Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
| Kurdi (Sorani) | ئۆپەراتۆر | ||
| Maithili | संचालक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | operator a ni | ||
| Oromo | operetera | ||
| Odia (Oriya) | ଅପରେଟର୍ | ||
| Keċwa | operador nisqa | ||
| Sanskrit | संचालकः | ||
| Tatar | оператор | ||
| Tigrinja | ኦፕሬተር | ||
| Tsonga | mutirhisi | ||