Meħtieġ F'lingwi Differenti
Skopri ' Meħtieġ ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Meħtieġ
Meħtieġ Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | nodig | ||
| Amħariku | አስፈላጊ | ||
| Ħawsa | zama dole | ||
| Igbo | dị mkpa | ||
| Madagaskar | ilaina | ||
| Nyanja (Chichewa) | zofunikira | ||
| Shona | zvakafanira | ||
| Somali | lagama maarmaan | ||
| Sesotho | hlokahala | ||
| Swaħili | lazima | ||
| Xhosa | iyimfuneko | ||
| Joruba | pataki | ||
| Żulu | kudingekile | ||
| Bambara | kan | ||
| Nagħġa | hiã | ||
| Kinyarwanda | ngombwa | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | -ya mugaso | ||
| Sepedi | hlokega | ||
| Twi (Akan) | ɛhia | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | ضروري | ||
| Ebrajk | נחוץ | ||
| Pashto | اړین | ||
| Għarbi | ضروري | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | e nevojshme | ||
| Bask | beharrezkoa | ||
| Katalan | necessari | ||
| Kroat | potrebno | ||
| Daniż | nødvendig | ||
| Olandiż | noodzakelijk | ||
| Ingliż | necessary | ||
| Franċiż | nécessaire | ||
| Friżjan | needsaaklik | ||
| Galizjan | necesario | ||
| Ġermaniż | notwendig | ||
| Iżlandiż | nauðsynlegt | ||
| Irlandiż | riachtanach | ||
| Taljan | necessario | ||
| Lussemburgiż | noutwendeg | ||
| Malti | meħtieġ | ||
| Norveġiż | nødvendig | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | necessário | ||
| Galliku Skoċċiż | riatanach | ||
| Spanjol | necesario | ||
| Svediż | nödvändig | ||
| Welsh | angenrheidiol | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | неабходна | ||
| Bosnijan | potrebno | ||
| Bulgaru | необходимо | ||
| Ċek | nutné | ||
| Estonjan | vajalik | ||
| Finlandiż | tarpeen | ||
| Ungeriż | szükséges | ||
| Latvjan | nepieciešams | ||
| Litwan | būtina | ||
| Maċedonjan | неопходни | ||
| Pollakk | niezbędny | ||
| Rumen | necesar | ||
| Russu | необходимо | ||
| Serb | неопходно | ||
| Slovakk | nevyhnutné | ||
| Sloven | potrebno | ||
| Ukren | необхідний | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | প্রয়োজনীয় | ||
| Guġarati | જરૂરી | ||
| Ħindi | ज़रूरी | ||
| Kannada | ಅಗತ್ಯ | ||
| Malajalam | ആവശ്യമാണ് | ||
| Marati | आवश्यक | ||
| Nepaliż | आवश्यक | ||
| Punġabi | ਜ਼ਰੂਰੀ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අවශ්යයි | ||
| Tamil | அவசியம் | ||
| Telugu | అవసరం | ||
| Urdu | ضروری | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 必要 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 必要 | ||
| Ġappuniż | 必要 | ||
| Korean | 필요한 | ||
| Mongoljan | шаардлагатай | ||
| Mjanmar (Burmiż) | လိုအပ်သော | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | perlu | ||
| Ġavaniż | prelu | ||
| Khmer | ចាំបាច់ | ||
| Laos | ມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ | ||
| Malajan | perlu | ||
| Tajlandiż | จำเป็น | ||
| Vjetnamiż | cần thiết | ||
| Filippin (Tagalog) | kailangan | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | zəruri | ||
| Każak | қажетті | ||
| Kirgiż | зарыл | ||
| Taġik | зарурӣ | ||
| Turkmeni | zerur | ||
| Użbek | zarur | ||
| Ujgur | زۆرۈر | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | pono | ||
| Maori | tika | ||
| Samojan | talafeagai | ||
| Tagalog (Filippin) | kailangan | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | wakiskiri | ||
| Guarani | oñeikotevẽva | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | necesa | ||
| Latin | necesse | ||
Meħtieġ Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | απαραίτητη | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kurdi | pêwist | ||
| Tork | gerekli | ||
| Xhosa | iyimfuneko | ||
| Jiddix | נויטיק | ||
| Żulu | kudingekile | ||
| Assamese | প্ৰয়োজনীয় | ||
| Aymara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | जरूरी | ||
| Dhivehi | ކޮންމެހެން ބޭނުންވާ | ||
| Dogri | जरूरी | ||
| Filippin (Tagalog) | kailangan | ||
| Guarani | oñeikotevẽva | ||
| Ilocano | nasken | ||
| Krio | nid | ||
| Kurdi (Sorani) | پێویست | ||
| Maithili | आवश्यकता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ | ||
| Mizo | tul | ||
| Oromo | barbaachisaa | ||
| Odia (Oriya) | ଆବଶ୍ୟକ | ||
| Keċwa | manakusqa | ||
| Sanskrit | आवश्यकम् | ||
| Tatar | кирәк | ||
| Tigrinja | አድላዩ | ||
| Tsonga | laveka | ||