Indiġeni F'lingwi Differenti
Skopri ' Indiġeni ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Indiġeni
Indiġeni Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | inheems | ||
| Amħariku | ተወላጅ | ||
| Ħawsa | 'yar ƙasa | ||
| Igbo | nwa afọ | ||
| Madagaskar | teratany | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbadwa | ||
| Shona | native | ||
| Somali | hooyo | ||
| Sesotho | letsoalloa | ||
| Swaħili | asili | ||
| Xhosa | yemveli | ||
| Joruba | abinibi | ||
| Żulu | owomdabu | ||
| Bambara | dugulen | ||
| Nagħġa | dumetᴐ | ||
| Kinyarwanda | kavukire | ||
| Lingala | mwana-mboka | ||
| Luganda | obuwangwa | ||
| Sepedi | wa tlhago | ||
| Twi (Akan) | mani | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | محلي | ||
| Ebrajk | יָלִיד | ||
| Pashto | اصلي | ||
| Għarbi | محلي | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | vendas | ||
| Bask | bertakoa | ||
| Katalan | nadiu | ||
| Kroat | domorodac | ||
| Daniż | hjemmehørende | ||
| Olandiż | native | ||
| Ingliż | native | ||
| Franċiż | originaire de | ||
| Friżjan | ynlânske | ||
| Galizjan | nativa | ||
| Ġermaniż | einheimisch | ||
| Iżlandiż | innfæddur | ||
| Irlandiż | dúchais | ||
| Taljan | nativo | ||
| Lussemburgiż | gebierteg | ||
| Malti | indiġeni | ||
| Norveġiż | innfødt | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | nativo | ||
| Galliku Skoċċiż | dùthchasach | ||
| Spanjol | nativo | ||
| Svediż | inföding | ||
| Welsh | brodorol | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | родны | ||
| Bosnijan | domorodac | ||
| Bulgaru | местен | ||
| Ċek | rodák | ||
| Estonjan | pärismaalane | ||
| Finlandiż | syntyperäinen | ||
| Ungeriż | anyanyelvi | ||
| Latvjan | dzimtā | ||
| Litwan | gimtoji | ||
| Maċedonjan | мајчин | ||
| Pollakk | ojczysty | ||
| Rumen | nativ | ||
| Russu | родной | ||
| Serb | домородац | ||
| Slovakk | domorodec | ||
| Sloven | domač | ||
| Ukren | рідний | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | স্থানীয় | ||
| Guġarati | વતની | ||
| Ħindi | देशी | ||
| Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
| Malajalam | സ്വദേശി | ||
| Marati | मुळ | ||
| Nepaliż | नेटिभ | ||
| Punġabi | ਦੇਸੀ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ස්වදේශීය | ||
| Tamil | பூர்வீகம் | ||
| Telugu | స్థానిక | ||
| Urdu | آبائی | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 本机 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 本機 | ||
| Ġappuniż | ネイティブ | ||
| Korean | 원주민 | ||
| Mongoljan | уугуул | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ဇာတိ | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | asli | ||
| Ġavaniż | asli | ||
| Khmer | ជនជាតិដើម | ||
| Laos | ຄົນພື້ນເມືອງ | ||
| Malajan | asli | ||
| Tajlandiż | พื้นเมือง | ||
| Vjetnamiż | tự nhiên | ||
| Filippin (Tagalog) | katutubo | ||
Indiġeni Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | doğma | ||
| Każak | жергілікті | ||
| Kirgiż | жергиликтүү | ||
| Taġik | зода | ||
| Turkmeni | asly | ||
| Użbek | tug'ma | ||
| Ujgur | يەرلىك | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻōiwi | ||
| Maori | tangata whenua | ||
| Samojan | tagatanuu | ||
| Tagalog (Filippin) | katutubo | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | natiwu | ||
| Guarani | ypykuéra | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | denaska | ||
| Latin | patria | ||
Indiġeni Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ντόπιος | ||
| Hmong | neeg ib txwm | ||
| Kurdi | welatî | ||
| Tork | yerli | ||
| Xhosa | yemveli | ||
| Jiddix | געבוירן | ||
| Żulu | owomdabu | ||
| Assamese | স্থানীয় | ||
| Aymara | natiwu | ||
| Bhojpuri | पैदाइशी | ||
| Dhivehi | އުފަން ޤައުމު | ||
| Dogri | मूल | ||
| Filippin (Tagalog) | katutubo | ||
| Guarani | ypykuéra | ||
| Ilocano | katutubo | ||
| Krio | yon | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕەسەن | ||
| Maithili | मूल-निवासी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯜꯍꯧꯉꯩꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯛꯂꯕ ꯃꯤ | ||
| Mizo | a rammi | ||
| Oromo | dhalataa | ||
| Odia (Oriya) | ଦେଶୀ | ||
| Keċwa | nativo | ||
| Sanskrit | देशज | ||
| Tatar | туган | ||
| Tigrinja | መበቆል | ||
| Tsonga | rikwavo | ||