Misteru F'lingwi Differenti
Skopri ' Misteru ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Misteru
Misteru Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | misterie | ||
| Amħariku | ምስጢር | ||
| Ħawsa | asiri | ||
| Igbo | ihe omimi | ||
| Madagaskar | zava-miafina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | chakavanzika | ||
| Somali | qarsoodi | ||
| Sesotho | sephiri | ||
| Swaħili | siri | ||
| Xhosa | imfihlakalo | ||
| Joruba | ohun ijinlẹ | ||
| Żulu | imfihlakalo | ||
| Bambara | gundo | ||
| Nagħġa | nuɣaɣla | ||
| Kinyarwanda | amayobera | ||
| Lingala | sekele | ||
| Luganda | ekyaama | ||
| Sepedi | semaka | ||
| Twi (Akan) | ahintasɛm | ||
Misteru Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | لغز | ||
| Ebrajk | מִסתוֹרִין | ||
| Pashto | اسرار | ||
| Għarbi | لغز | ||
Misteru Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | mister | ||
| Bask | misterioa | ||
| Katalan | misteri | ||
| Kroat | misterija | ||
| Daniż | mysterium | ||
| Olandiż | mysterie | ||
| Ingliż | mystery | ||
| Franċiż | mystère | ||
| Friżjan | mystearje | ||
| Galizjan | misterio | ||
| Ġermaniż | geheimnis | ||
| Iżlandiż | ráðgáta | ||
| Irlandiż | rúndiamhair | ||
| Taljan | mistero | ||
| Lussemburgiż | geheimnis | ||
| Malti | misteru | ||
| Norveġiż | mysterium | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | mistério | ||
| Galliku Skoċċiż | dìomhaireachd | ||
| Spanjol | misterio | ||
| Svediż | mysterium | ||
| Welsh | dirgelwch | ||
Misteru Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | загадкавасць | ||
| Bosnijan | misterija | ||
| Bulgaru | мистерия | ||
| Ċek | tajemství | ||
| Estonjan | müsteerium | ||
| Finlandiż | mysteeri | ||
| Ungeriż | rejtély | ||
| Latvjan | noslēpums | ||
| Litwan | paslaptis | ||
| Maċedonjan | мистерија | ||
| Pollakk | zagadka | ||
| Rumen | mister | ||
| Russu | тайна | ||
| Serb | мистерија | ||
| Slovakk | záhada | ||
| Sloven | skrivnost | ||
| Ukren | загадковість | ||
Misteru Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | রহস্য | ||
| Guġarati | રહસ્ય | ||
| Ħindi | रहस्य | ||
| Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
| Malajalam | മർമ്മം | ||
| Marati | गूढ | ||
| Nepaliż | रहस्य | ||
| Punġabi | ਭੇਤ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අභිරහස | ||
| Tamil | மர்மம் | ||
| Telugu | రహస్యం | ||
| Urdu | اسرار | ||
Misteru Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 神秘 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 神秘 | ||
| Ġappuniż | 神秘 | ||
| Korean | 신비 | ||
| Mongoljan | нууц | ||
| Mjanmar (Burmiż) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | ||
Misteru Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | misteri | ||
| Ġavaniż | misteri | ||
| Khmer | អាថ៌កំបាំង | ||
| Laos | ຄວາມລຶກລັບ | ||
| Malajan | misteri | ||
| Tajlandiż | ความลึกลับ | ||
| Vjetnamiż | huyền bí | ||
| Filippin (Tagalog) | misteryo | ||
Misteru Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | sirr | ||
| Każak | құпия | ||
| Kirgiż | табышмак | ||
| Taġik | сир | ||
| Turkmeni | syr | ||
| Użbek | sir | ||
| Ujgur | سىر | ||
Misteru Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | pohihihi | ||
| Maori | mea ngaro | ||
| Samojan | mea lilo | ||
| Tagalog (Filippin) | misteryo | ||
Misteru Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | muspkaya | ||
| Guarani | kañymby | ||
Misteru Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | mistero | ||
| Latin | sacramentum | ||
Misteru Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | μυστήριο | ||
| Hmong | tsis meej | ||
| Kurdi | sir | ||
| Tork | gizem | ||
| Xhosa | imfihlakalo | ||
| Jiddix | מיסטעריע | ||
| Żulu | imfihlakalo | ||
| Assamese | ৰহস্য | ||
| Aymara | muspkaya | ||
| Bhojpuri | रहस्य | ||
| Dhivehi | ގޮތްނޭނގޭ | ||
| Dogri | पिरब | ||
| Filippin (Tagalog) | misteryo | ||
| Guarani | kañymby | ||
| Ilocano | misterio | ||
| Krio | sikrit | ||
| Kurdi (Sorani) | نادیار | ||
| Maithili | रहस्मय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
| Mizo | thilmak | ||
| Oromo | dhoksaa | ||
| Odia (Oriya) | ରହସ୍ୟ | ||
| Keċwa | mana riqsisqa | ||
| Sanskrit | रहस्य: | ||
| Tatar | сер | ||
| Tigrinja | ምሽጥር | ||
| Tsonga | mahlori | ||