Mużikali F'lingwi Differenti
Skopri ' Mużikali ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Mużikali
Mużikali Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | musiekblyspel | ||
| Amħariku | ሙዚቃዊ | ||
| Ħawsa | m | ||
| Igbo | egwu | ||
| Madagaskar | mozika | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyimbo | ||
| Shona | mumhanzi | ||
| Somali | muusig ah | ||
| Sesotho | mino | ||
| Swaħili | muziki | ||
| Xhosa | umculo | ||
| Joruba | gaju ni | ||
| Żulu | ezomculo | ||
| Bambara | dɔnkilidacogo | ||
| Nagħġa | hadzidzi | ||
| Kinyarwanda | umuziki | ||
| Lingala | miziki ya miziki | ||
| Luganda | musical | ||
| Sepedi | mmino wa mmino | ||
| Twi (Akan) | nnwom a wɔde di dwuma | ||
Mużikali Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | موسيقي | ||
| Ebrajk | מוּסִיקָלִי | ||
| Pashto | میوزیکل | ||
| Għarbi | موسيقي | ||
Mużikali Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | muzikore | ||
| Bask | musikala | ||
| Katalan | musical | ||
| Kroat | glazbeni | ||
| Daniż | musikalsk | ||
| Olandiż | musical | ||
| Ingliż | musical | ||
| Franċiż | musical | ||
| Friżjan | muzikaal | ||
| Galizjan | musical | ||
| Ġermaniż | musical | ||
| Iżlandiż | söngleikur | ||
| Irlandiż | ceoil | ||
| Taljan | musicale | ||
| Lussemburgiż | musikalesch | ||
| Malti | mużikali | ||
| Norveġiż | musikalsk | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | musical | ||
| Galliku Skoċċiż | ceòlmhor | ||
| Spanjol | musical | ||
| Svediż | musikalisk | ||
| Welsh | cerddorol | ||
Mużikali Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | музычны | ||
| Bosnijan | muzički | ||
| Bulgaru | музикални | ||
| Ċek | hudební | ||
| Estonjan | muusikaline | ||
| Finlandiż | musikaali | ||
| Ungeriż | zenei | ||
| Latvjan | muzikāls | ||
| Litwan | muzikinis | ||
| Maċedonjan | мјузикл | ||
| Pollakk | musical | ||
| Rumen | muzical | ||
| Russu | музыкальный | ||
| Serb | музички | ||
| Slovakk | hudobný | ||
| Sloven | glasbeni | ||
| Ukren | музичний | ||
Mużikali Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | বাদ্যযন্ত্র | ||
| Guġarati | સંગીતવાદ્યો | ||
| Ħindi | संगीत | ||
| Kannada | ಸಂಗೀತ | ||
| Malajalam | മ്യൂസിക്കൽ | ||
| Marati | वाद्य | ||
| Nepaliż | संगीत | ||
| Punġabi | ਸੰਗੀਤਕ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | සංගීත | ||
| Tamil | இசை | ||
| Telugu | సంగీత | ||
| Urdu | موسیقی | ||
Mużikali Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 音乐 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 音樂 | ||
| Ġappuniż | ミュージカル | ||
| Korean | 뮤지컬 | ||
| Mongoljan | хөгжмийн | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ဂီတ | ||
Mużikali Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | musikal | ||
| Ġavaniż | musikal | ||
| Khmer | តន្ត្រី | ||
| Laos | ດົນຕີ | ||
| Malajan | muzikal | ||
| Tajlandiż | ดนตรี | ||
| Vjetnamiż | âm nhạc | ||
| Filippin (Tagalog) | musikal | ||
Mużikali Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | musiqi | ||
| Każak | музыкалық | ||
| Kirgiż | музыкалык | ||
| Taġik | мусиқӣ | ||
| Turkmeni | sazly | ||
| Użbek | musiqiy | ||
| Ujgur | مۇزىكا | ||
Mużikali Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | mele mele | ||
| Maori | whakatangitangi | ||
| Samojan | musika | ||
| Tagalog (Filippin) | musikal | ||
Mużikali Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | musical uñt’ayaña | ||
| Guarani | musical rehegua | ||
Mużikali Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | muzika | ||
| Latin | musicis | ||
Mużikali Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | μιούζικαλ | ||
| Hmong | suab paj nruas | ||
| Kurdi | mûsîqî | ||
| Tork | müzikal | ||
| Xhosa | umculo | ||
| Jiddix | מוזיקאַליש | ||
| Żulu | ezomculo | ||
| Assamese | মিউজিকেল | ||
| Aymara | musical uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | संगीत के काम होला | ||
| Dhivehi | މިއުޒިކަލް ފިލްމެކެވެ | ||
| Dogri | संगीतमय | ||
| Filippin (Tagalog) | musikal | ||
| Guarani | musical rehegua | ||
| Ilocano | musikal nga | ||
| Krio | myuzik we dɛn kin ple | ||
| Kurdi (Sorani) | مۆسیقی | ||
| Maithili | संगीतमय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | musical lam a ni | ||
| Oromo | muuziqaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର | ||
| Keċwa | musiku | ||
| Sanskrit | संगीतमयम् | ||
| Tatar | музыкаль | ||
| Tigrinja | ሙዚቃዊ ፊልም እዩ። | ||
| Tsonga | vuyimbeleri bya vuyimbeleri | ||