Taħlita F'lingwi Differenti
Skopri ' Taħlita ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Taħlita
Taħlita Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | mengsel | ||
| Amħariku | ድብልቅ | ||
| Ħawsa | cakuda | ||
| Igbo | ngwakọta | ||
| Madagaskar | mifangaro | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusakaniza | ||
| Shona | musanganiswa | ||
| Somali | isku dar ah | ||
| Sesotho | motsoako | ||
| Swaħili | mchanganyiko | ||
| Xhosa | umxube | ||
| Joruba | adalu | ||
| Żulu | ingxube | ||
| Bambara | ɲagaminen | ||
| Nagħġa | tsakatsaka | ||
| Kinyarwanda | imvange | ||
| Lingala | mélange ya biloko | ||
| Luganda | omutabula | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | afrafradeɛ | ||
Taħlita Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | خليط | ||
| Ebrajk | תַעֲרוֹבֶת | ||
| Pashto | مخلوط | ||
| Għarbi | خليط | ||
Taħlita Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | përzierje | ||
| Bask | nahasketa | ||
| Katalan | barreja | ||
| Kroat | smjesa | ||
| Daniż | blanding | ||
| Olandiż | mengsel | ||
| Ingliż | mixture | ||
| Franċiż | mélange | ||
| Friżjan | mingsel | ||
| Galizjan | mestura | ||
| Ġermaniż | mischung | ||
| Iżlandiż | blöndu | ||
| Irlandiż | meascán | ||
| Taljan | miscela | ||
| Lussemburgiż | mëschung | ||
| Malti | taħlita | ||
| Norveġiż | blanding | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | mistura | ||
| Galliku Skoċċiż | measgachadh | ||
| Spanjol | mezcla | ||
| Svediż | blandning | ||
| Welsh | cymysgedd | ||
Taħlita Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | сумесі | ||
| Bosnijan | smjesa | ||
| Bulgaru | смес | ||
| Ċek | směs | ||
| Estonjan | segu | ||
| Finlandiż | seos | ||
| Ungeriż | keverék | ||
| Latvjan | maisījums | ||
| Litwan | mišinys | ||
| Maċedonjan | мешавина | ||
| Pollakk | mieszanina | ||
| Rumen | amestec | ||
| Russu | смесь | ||
| Serb | смеша | ||
| Slovakk | zmes | ||
| Sloven | mešanica | ||
| Ukren | суміші | ||
Taħlita Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | মিশ্রণ | ||
| Guġarati | મિશ્રણ | ||
| Ħindi | मिश्रण | ||
| Kannada | ಮಿಶ್ರಣ | ||
| Malajalam | മിശ്രിതം | ||
| Marati | मिश्रण | ||
| Nepaliż | मिश्रण | ||
| Punġabi | ਮਿਸ਼ਰਣ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | මිශ්රණය | ||
| Tamil | கலவை | ||
| Telugu | మిశ్రమం | ||
| Urdu | مرکب | ||
Taħlita Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 混合物 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 混合物 | ||
| Ġappuniż | 混合 | ||
| Korean | 혼합물 | ||
| Mongoljan | холимог | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အရောအနှော | ||
Taħlita Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | campuran | ||
| Ġavaniż | campuran | ||
| Khmer | ល្បាយ | ||
| Laos | ປະສົມ | ||
| Malajan | campuran | ||
| Tajlandiż | ส่วนผสม | ||
| Vjetnamiż | hỗn hợp | ||
| Filippin (Tagalog) | halo | ||
Taħlita Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | qarışıq | ||
| Każak | қоспасы | ||
| Kirgiż | аралашма | ||
| Taġik | омехта | ||
| Turkmeni | garyndy | ||
| Użbek | aralash | ||
| Ujgur | mix | ||
Taħlita Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hoʻohuihui | ||
| Maori | whakaranu | ||
| Samojan | palu | ||
| Tagalog (Filippin) | halo | ||
Taħlita Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | misturaki | ||
| Guarani | mezcla rehegua | ||
Taħlita Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | miksaĵo | ||
| Latin | mixtisque | ||
Taħlita Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | μίγμα | ||
| Hmong | sib xyaw | ||
| Kurdi | navhevketî | ||
| Tork | karışım | ||
| Xhosa | umxube | ||
| Jiddix | געמיש | ||
| Żulu | ingxube | ||
| Assamese | মিশ্ৰণ | ||
| Aymara | misturaki | ||
| Bhojpuri | मिश्रण के बा | ||
| Dhivehi | މިކްސްޗަރ އެވެ | ||
| Dogri | मिश्रण दा | ||
| Filippin (Tagalog) | halo | ||
| Guarani | mezcla rehegua | ||
| Ilocano | naglaok | ||
| Krio | miksɔp | ||
| Kurdi (Sorani) | تێکەڵە | ||
| Maithili | मिश्रण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯛꯁꯆꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | mixture a ni | ||
| Oromo | makaa | ||
| Odia (Oriya) | ମିଶ୍ରଣ | ||
| Keċwa | chaqrusqa | ||
| Sanskrit | मिश्रणम् | ||
| Tatar | катнашма | ||
| Tigrinja | ምትሕውዋስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | nkatsakanyo | ||