Minuri F'lingwi Differenti
Skopri ' Minuri ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Minuri
Minuri Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | mineur | ||
| Amħariku | አናሳ | ||
| Ħawsa | karami | ||
| Igbo | obere | ||
| Madagaskar | tsy ampy taona | ||
| Nyanja (Chichewa) | zazing'ono | ||
| Shona | diki | ||
| Somali | yar | ||
| Sesotho | nyane | ||
| Swaħili | mdogo | ||
| Xhosa | encinci | ||
| Joruba | kekere | ||
| Żulu | okuncane | ||
| Bambara | dɔgɔmani | ||
| Nagħġa | si le sue | ||
| Kinyarwanda | muto | ||
| Lingala | moke | ||
| Luganda | -tono | ||
| Sepedi | nnyane | ||
| Twi (Akan) | kumaa | ||
Minuri Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | تحت السن القانوني | ||
| Ebrajk | קַטִין | ||
| Pashto | کوچنی | ||
| Għarbi | تحت السن القانوني | ||
Minuri Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | minore | ||
| Bask | adingabea | ||
| Katalan | menor | ||
| Kroat | maloljetnik | ||
| Daniż | mindre | ||
| Olandiż | minor | ||
| Ingliż | minor | ||
| Franċiż | mineur | ||
| Friżjan | minor | ||
| Galizjan | menor | ||
| Ġermaniż | geringer | ||
| Iżlandiż | minniháttar | ||
| Irlandiż | mionaoiseach | ||
| Taljan | minore | ||
| Lussemburgiż | kleng | ||
| Malti | minuri | ||
| Norveġiż | liten | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | menor | ||
| Galliku Skoċċiż | mion | ||
| Spanjol | menor | ||
| Svediż | mindre | ||
| Welsh | mân | ||
Minuri Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | непаўналетні | ||
| Bosnijan | maloljetna | ||
| Bulgaru | незначителен | ||
| Ċek | méně důležitý | ||
| Estonjan | alaealine | ||
| Finlandiż | alaikäinen | ||
| Ungeriż | kiskorú | ||
| Latvjan | nepilngadīgais | ||
| Litwan | nepilnametis | ||
| Maċedonjan | малолетник | ||
| Pollakk | mniejszy | ||
| Rumen | minor | ||
| Russu | незначительный | ||
| Serb | малолетник | ||
| Slovakk | maloletý | ||
| Sloven | mladoletnik | ||
| Ukren | неповнолітній | ||
Minuri Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | গৌণ | ||
| Guġarati | સગીર | ||
| Ħindi | नाबालिग | ||
| Kannada | ಸಣ್ಣ | ||
| Malajalam | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത | ||
| Marati | किरकोळ | ||
| Nepaliż | नाबालिग | ||
| Punġabi | ਨਾਬਾਲਗ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | සුළු | ||
| Tamil | மைனர் | ||
| Telugu | మైనర్ | ||
| Urdu | معمولی | ||
Minuri Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 次要 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 次要 | ||
| Ġappuniż | マイナー | ||
| Korean | 미성년자 | ||
| Mongoljan | насанд хүрээгүй | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အသေးစား | ||
Minuri Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | minor | ||
| Ġavaniż | bocah cilik | ||
| Khmer | អនីតិជន | ||
| Laos | ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ | ||
| Malajan | bawah umur | ||
| Tajlandiż | ผู้เยาว์ | ||
| Vjetnamiż | diễn viên phụ | ||
| Filippin (Tagalog) | menor de edad | ||
Minuri Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | kiçik | ||
| Każak | кәмелетке толмаған | ||
| Kirgiż | жашы жете элек | ||
| Taġik | ноболиғ | ||
| Turkmeni | kämillik ýaşyna ýetmedik | ||
| Użbek | voyaga etmagan | ||
| Ujgur | قۇرامىغا يەتمىگەن | ||
Minuri Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻōpio | ||
| Maori | taiohi | ||
| Samojan | laiti | ||
| Tagalog (Filippin) | menor de edad | ||
Minuri Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | sullka | ||
| Guarani | imitãvéva | ||
Minuri Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | minora | ||
| Latin | minor | ||
Minuri Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ανήλικος | ||
| Hmong | me | ||
| Kurdi | biçûk | ||
| Tork | minör | ||
| Xhosa | encinci | ||
| Jiddix | מינערווערטיק | ||
| Żulu | okuncane | ||
| Assamese | নাবালক | ||
| Aymara | sullka | ||
| Bhojpuri | नाबालिग | ||
| Dhivehi | ކުޑަ | ||
| Dogri | ना-बालग | ||
| Filippin (Tagalog) | menor de edad | ||
| Guarani | imitãvéva | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | smɔl | ||
| Kurdi (Sorani) | ئاوێنە | ||
| Maithili | छोट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ | ||
| Mizo | tenau | ||
| Oromo | xiqqoo | ||
| Odia (Oriya) | ନାବାଳକ | ||
| Keċwa | pisi | ||
| Sanskrit | बाल | ||
| Tatar | балигъ булмаган | ||
| Tigrinja | ንኡስ | ||
| Tsonga | xitsongo | ||