Ħajja F'lingwi Differenti
Skopri ' Ħajja ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Ħajja
Ħajja Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | lewensduur | ||
| Amħariku | የሕይወት ዘመን | ||
| Ħawsa | rayuwa | ||
| Igbo | ndụ niile | ||
| Madagaskar | androm-piainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | moyo wonse | ||
| Shona | hupenyu hwese | ||
| Somali | waqtiga nolosha | ||
| Sesotho | bophelong | ||
| Swaħili | maisha | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Joruba | igbesi aye | ||
| Żulu | impilo yonke | ||
| Bambara | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
| Nagħġa | agbemeŋkekewo katã | ||
| Kinyarwanda | ubuzima bwose | ||
| Lingala | bomoi mobimba | ||
| Luganda | obulamu bwonna | ||
| Sepedi | bophelo ka moka | ||
| Twi (Akan) | nkwa nna nyinaa | ||
Ħajja Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | أوقات الحياة | ||
| Ebrajk | לכל החיים | ||
| Pashto | عمري | ||
| Għarbi | أوقات الحياة | ||
Ħajja Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | gjatë gjithë jetës | ||
| Bask | bizitza | ||
| Katalan | tota una vida | ||
| Kroat | doživotno | ||
| Daniż | livstid | ||
| Olandiż | levenslang | ||
| Ingliż | lifetime | ||
| Franċiż | durée de vie | ||
| Friżjan | lifetime | ||
| Galizjan | toda a vida | ||
| Ġermaniż | lebenszeit | ||
| Iżlandiż | líftími | ||
| Irlandiż | feadh an tsaoil | ||
| Taljan | tutta la vita | ||
| Lussemburgiż | liewenszäit | ||
| Malti | ħajja | ||
| Norveġiż | livstid | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | tempo de vida | ||
| Galliku Skoċċiż | fad-beatha | ||
| Spanjol | toda la vida | ||
| Svediż | livstid | ||
| Welsh | oes | ||
Ħajja Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | працягласць жыцця | ||
| Bosnijan | životni vijek | ||
| Bulgaru | живот | ||
| Ċek | život | ||
| Estonjan | eluaeg | ||
| Finlandiż | elinikä | ||
| Ungeriż | élettartam | ||
| Latvjan | mūžs | ||
| Litwan | gyvenimas | ||
| Maċedonjan | животен век | ||
| Pollakk | dożywotni | ||
| Rumen | durata de viață | ||
| Russu | продолжительность жизни | ||
| Serb | животни век | ||
| Slovakk | život | ||
| Sloven | življenska doba | ||
| Ukren | час життя | ||
Ħajja Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | আজীবন | ||
| Guġarati | આજીવન | ||
| Ħindi | जीवन काल | ||
| Kannada | ಜೀವಮಾನ | ||
| Malajalam | ആജീവനാന്തം | ||
| Marati | आजीवन | ||
| Nepaliż | जीवन भरि | ||
| Punġabi | ਉਮਰ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ජීවිත කාලය | ||
| Tamil | வாழ்நாள் | ||
| Telugu | జీవితకాలం | ||
| Urdu | زندگی بھر | ||
Ħajja Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 一生 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 一生 | ||
| Ġappuniż | 一生 | ||
| Korean | 일생 | ||
| Mongoljan | насан туршдаа | ||
| Mjanmar (Burmiż) | တစ်သက်တာ | ||
Ħajja Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | seumur hidup | ||
| Ġavaniż | umur | ||
| Khmer | ឆាកជីវិត | ||
| Laos | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
| Malajan | seumur hidup | ||
| Tajlandiż | อายุการใช้งาน | ||
| Vjetnamiż | cả đời | ||
| Filippin (Tagalog) | habang buhay | ||
Ħajja Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | ömür boyu | ||
| Każak | өмір кезеңі | ||
| Kirgiż | өмүр бою | ||
| Taġik | умр | ||
| Turkmeni | ömri | ||
| Użbek | hayot paytida | ||
| Ujgur | ئۆمۈر | ||
Ħajja Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ola holoʻokoʻa | ||
| Maori | oranga | ||
| Samojan | olaga atoa | ||
| Tagalog (Filippin) | habang buhay | ||
Ħajja Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | jakäwi pachana | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
Ħajja Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | dumviva | ||
| Latin | vita | ||
Ħajja Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | διάρκεια ζωής | ||
| Hmong | lub neej | ||
| Kurdi | jiyîn | ||
| Tork | ömür | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Jiddix | לעבנסצייט | ||
| Żulu | impilo yonke | ||
| Assamese | আজীৱন | ||
| Aymara | jakäwi pachana | ||
| Bhojpuri | जीवन भर के बा | ||
| Dhivehi | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
| Dogri | जिंदगी भर | ||
| Filippin (Tagalog) | habang buhay | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
| Ilocano | tungpal biag | ||
| Krio | layf tɛm | ||
| Kurdi (Sorani) | کاتی ژیان | ||
| Maithili | आजीवन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | dam chhung zawng | ||
| Oromo | umurii guutuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଜୀବନ | ||
| Keċwa | kawsay pacha | ||
| Sanskrit | आयुः | ||
| Tatar | срок | ||
| Tigrinja | ዕድመ ምሉእ | ||
| Tsonga | vutomi hinkwabyo | ||