Gidba F'lingwi Differenti
Skopri ' Gidba ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Gidba
Gidba Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | lieg | ||
| Amħariku | ውሸት | ||
| Ħawsa | karya | ||
| Igbo | ụgha | ||
| Madagaskar | lainga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunama | ||
| Shona | kunyepa | ||
| Somali | been | ||
| Sesotho | leshano | ||
| Swaħili | uwongo | ||
| Xhosa | buxoki | ||
| Joruba | irọ | ||
| Żulu | amanga | ||
| Bambara | nkalon | ||
| Nagħġa | alakpa | ||
| Kinyarwanda | kubeshya | ||
| Lingala | kokosa | ||
| Luganda | okulimba | ||
| Sepedi | maaka | ||
| Twi (Akan) | torɔ | ||
Gidba Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | راحه | ||
| Ebrajk | שקר | ||
| Pashto | دروغ | ||
| Għarbi | راحه | ||
Gidba Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | genjen | ||
| Bask | gezurra | ||
| Katalan | mentir | ||
| Kroat | laž | ||
| Daniż | ligge | ||
| Olandiż | liggen | ||
| Ingliż | lie | ||
| Franċiż | mensonge | ||
| Friżjan | lizze | ||
| Galizjan | mentir | ||
| Ġermaniż | lüge | ||
| Iżlandiż | ljúga | ||
| Irlandiż | bréag | ||
| Taljan | menzogna | ||
| Lussemburgiż | leien | ||
| Malti | gidba | ||
| Norveġiż | å ligge | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | mentira | ||
| Galliku Skoċċiż | laighe | ||
| Spanjol | mentira | ||
| Svediż | lögn | ||
| Welsh | celwydd | ||
Gidba Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | хлусня | ||
| Bosnijan | laži | ||
| Bulgaru | лъжа | ||
| Ċek | lhát | ||
| Estonjan | valetama | ||
| Finlandiż | valehdella | ||
| Ungeriż | hazugság | ||
| Latvjan | meli | ||
| Litwan | melas | ||
| Maċedonjan | лага | ||
| Pollakk | kłamstwo | ||
| Rumen | minciună | ||
| Russu | ложь | ||
| Serb | лагати | ||
| Slovakk | klamať | ||
| Sloven | lagati | ||
| Ukren | брехати | ||
Gidba Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | মিথ্যা | ||
| Guġarati | જૂઠું બોલો | ||
| Ħindi | झूठ | ||
| Kannada | ಸುಳ್ಳು | ||
| Malajalam | നുണ പറയുക | ||
| Marati | खोटे बोलणे | ||
| Nepaliż | झुटो | ||
| Punġabi | ਝੂਠ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | බොරු කියන්න | ||
| Tamil | பொய் | ||
| Telugu | అబద్ధం | ||
| Urdu | جھوٹ بولنا | ||
Gidba Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 谎言 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 謊言 | ||
| Ġappuniż | 横たわる | ||
| Korean | 거짓말 | ||
| Mongoljan | худал хэлэх | ||
| Mjanmar (Burmiż) | လိမ်တယ် | ||
Gidba Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | berbohong | ||
| Ġavaniż | ngapusi | ||
| Khmer | កុហក | ||
| Laos | ຕົວະ | ||
| Malajan | menipu | ||
| Tajlandiż | โกหก | ||
| Vjetnamiż | nói dối | ||
| Filippin (Tagalog) | kasinungalingan | ||
Gidba Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | yalan | ||
| Każak | өтірік | ||
| Kirgiż | калп | ||
| Taġik | дурӯғ | ||
| Turkmeni | ýalan | ||
| Użbek | yolg'on | ||
| Ujgur | يالغان | ||
Gidba Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | wahahee | ||
| Maori | teka | ||
| Samojan | pepelo | ||
| Tagalog (Filippin) | kasinungalingan | ||
Gidba Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | k'arisiña | ||
| Guarani | japu | ||
Gidba Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | mensogi | ||
| Latin | mendacium | ||
Gidba Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ψέμα | ||
| Hmong | dag | ||
| Kurdi | derew | ||
| Tork | yalan | ||
| Xhosa | buxoki | ||
| Jiddix | ליגן | ||
| Żulu | amanga | ||
| Assamese | মিছা | ||
| Aymara | k'arisiña | ||
| Bhojpuri | झूठ | ||
| Dhivehi | ދޮގު | ||
| Dogri | झूठ | ||
| Filippin (Tagalog) | kasinungalingan | ||
| Guarani | japu | ||
| Ilocano | ulbod | ||
| Krio | lay | ||
| Kurdi (Sorani) | درۆ | ||
| Maithili | झूठ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯤꯟ ꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | dawt | ||
| Oromo | sobuu | ||
| Odia (Oriya) | ମିଛ | ||
| Keċwa | llullay | ||
| Sanskrit | असत्यम् | ||
| Tatar | ялган | ||
| Tigrinja | ሓሶት | ||
| Tsonga | vunwa | ||