Ġurnal F'lingwi Differenti
Skopri ' Ġurnal ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Ġurnal
Ġurnal Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | joernaal | ||
| Amħariku | መጽሔት | ||
| Ħawsa | mujallar | ||
| Igbo | akwụkwọ akụkọ | ||
| Madagaskar | gazety | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | chinyorwa | ||
| Somali | joornaal | ||
| Sesotho | koranta | ||
| Swaħili | jarida | ||
| Xhosa | ijenali | ||
| Joruba | iwe iroyin | ||
| Żulu | iphephabhuku | ||
| Bambara | zurunali kɔnɔ | ||
| Nagħġa | magazine | ||
| Kinyarwanda | ikinyamakuru | ||
| Lingala | zulunalo | ||
| Luganda | journal | ||
| Sepedi | jenale ya | ||
| Twi (Akan) | nsɛmma nhoma | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مجلة | ||
| Ebrajk | כתב עת | ||
| Pashto | ژورنال | ||
| Għarbi | مجلة | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | ditar | ||
| Bask | aldizkaria | ||
| Katalan | revista | ||
| Kroat | časopis | ||
| Daniż | tidsskrift | ||
| Olandiż | logboek | ||
| Ingliż | journal | ||
| Franċiż | journal | ||
| Friżjan | sjoernaal | ||
| Galizjan | diario | ||
| Ġermaniż | tagebuch | ||
| Iżlandiż | dagbók | ||
| Irlandiż | dialann | ||
| Taljan | rivista | ||
| Lussemburgiż | zäitschrëft | ||
| Malti | ġurnal | ||
| Norveġiż | tidsskrift | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | diário | ||
| Galliku Skoċċiż | iris | ||
| Spanjol | diario | ||
| Svediż | tidning | ||
| Welsh | cyfnodolyn | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | часопіс | ||
| Bosnijan | časopis | ||
| Bulgaru | списание | ||
| Ċek | časopis | ||
| Estonjan | ajakiri | ||
| Finlandiż | päiväkirja | ||
| Ungeriż | folyóirat | ||
| Latvjan | žurnāls | ||
| Litwan | žurnalas | ||
| Maċedonjan | дневник | ||
| Pollakk | dziennik | ||
| Rumen | jurnal | ||
| Russu | журнал | ||
| Serb | часопис | ||
| Slovakk | denník | ||
| Sloven | revija | ||
| Ukren | журнал | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | জার্নাল | ||
| Guġarati | જર્નલ | ||
| Ħindi | पत्रिका | ||
| Kannada | ಜರ್ನಲ್ | ||
| Malajalam | ജേണൽ | ||
| Marati | जर्नल | ||
| Nepaliż | पत्रिका | ||
| Punġabi | ਰਸਾਲਾ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ජර්නලය | ||
| Tamil | இதழ் | ||
| Telugu | పత్రిక | ||
| Urdu | جریدہ | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 日志 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 日誌 | ||
| Ġappuniż | ジャーナル | ||
| Korean | 일지 | ||
| Mongoljan | тэмдэглэл | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ဂျာနယ် | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | jurnal | ||
| Ġavaniż | jurnal | ||
| Khmer | ទិនានុប្បវត្តិ | ||
| Laos | ວາລະສານ | ||
| Malajan | jurnal | ||
| Tajlandiż | วารสาร | ||
| Vjetnamiż | tạp chí | ||
| Filippin (Tagalog) | talaarawan | ||
Ġurnal Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | jurnal | ||
| Każak | журнал | ||
| Kirgiż | журнал | ||
| Taġik | маҷалла | ||
| Turkmeni | .urnal | ||
| Użbek | jurnal | ||
| Ujgur | ژۇرنال | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | puke pai | ||
| Maori | hautaka | ||
| Samojan | tusi o talaaga | ||
| Tagalog (Filippin) | talaarawan | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | diario ukanxa | ||
| Guarani | diario rehegua | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | ĵurnalo | ||
| Latin | journal | ||
Ġurnal Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | εφημερίδα | ||
| Hmong | phau ntawv ceev xwm txheej | ||
| Kurdi | rojname | ||
| Tork | günlük | ||
| Xhosa | ijenali | ||
| Jiddix | זשורנאַל | ||
| Żulu | iphephabhuku | ||
| Assamese | জাৰ্নেল | ||
| Aymara | diario ukanxa | ||
| Bhojpuri | जर्नल के ह | ||
| Dhivehi | ޖާނަލް އެވެ | ||
| Dogri | जर्नल | ||
| Filippin (Tagalog) | talaarawan | ||
| Guarani | diario rehegua | ||
| Ilocano | journal | ||
| Krio | journal | ||
| Kurdi (Sorani) | گۆڤار | ||
| Maithili | पत्रिका | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯔꯅꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | journal a ni | ||
| Oromo | joornaalii | ||
| Odia (Oriya) | ପତ୍ରିକା | ||
| Keċwa | diario nisqapi | ||
| Sanskrit | journal | ||
| Tatar | журнал | ||
| Tigrinja | መጽሔት። | ||
| Tsonga | journal | ||