Influwenza F'lingwi Differenti
Skopri ' Influwenza ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Influwenza
Influwenza Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | invloed | ||
| Amħariku | ተጽዕኖ | ||
| Ħawsa | tasiri | ||
| Igbo | mmetụta | ||
| Madagaskar | hery miasa mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mphamvu | ||
| Shona | pesvedzero | ||
| Somali | saameyn | ||
| Sesotho | tshusumetso | ||
| Swaħili | ushawishi | ||
| Xhosa | impembelelo | ||
| Joruba | ipa | ||
| Żulu | ithonya | ||
| Bambara | kɔnɔnasuruku | ||
| Nagħġa | wᴐ dᴐ ɖe nu dzi | ||
| Kinyarwanda | ingaruka | ||
| Lingala | bopusi | ||
| Luganda | amaanyi | ||
| Sepedi | khuetšo | ||
| Twi (Akan) | nkɛntɛnsoɔ | ||
Influwenza Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | تأثير | ||
| Ebrajk | לְהַשְׁפִּיעַ | ||
| Pashto | نفوذ | ||
| Għarbi | تأثير | ||
Influwenza Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | ndikimi | ||
| Bask | eragina | ||
| Katalan | influència | ||
| Kroat | utjecaj | ||
| Daniż | indflydelse | ||
| Olandiż | invloed | ||
| Ingliż | influence | ||
| Franċiż | influence | ||
| Friżjan | ynfloed | ||
| Galizjan | influencia | ||
| Ġermaniż | beeinflussen | ||
| Iżlandiż | áhrif | ||
| Irlandiż | tionchar | ||
| Taljan | influenza | ||
| Lussemburgiż | afloss | ||
| Malti | influwenza | ||
| Norveġiż | innflytelse | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | influência | ||
| Galliku Skoċċiż | buaidh | ||
| Spanjol | influencia | ||
| Svediż | inflytande | ||
| Welsh | dylanwad | ||
Influwenza Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | уплыў | ||
| Bosnijan | utjecaj | ||
| Bulgaru | влияние | ||
| Ċek | vliv | ||
| Estonjan | mõjutada | ||
| Finlandiż | vaikutus | ||
| Ungeriż | befolyás | ||
| Latvjan | ietekme | ||
| Litwan | įtaką | ||
| Maċedonjan | влијание | ||
| Pollakk | wpływ | ||
| Rumen | influență | ||
| Russu | оказать влияние | ||
| Serb | утицаја | ||
| Slovakk | vplyv | ||
| Sloven | vpliv | ||
| Ukren | вплив | ||
Influwenza Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | প্রভাব | ||
| Guġarati | પ્રભાવ | ||
| Ħindi | प्रभाव | ||
| Kannada | ಪ್ರಭಾವ | ||
| Malajalam | സ്വാധീനം | ||
| Marati | प्रभाव | ||
| Nepaliż | प्रभाव | ||
| Punġabi | ਪ੍ਰਭਾਵ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | බලපෑම | ||
| Tamil | செல்வாக்கு | ||
| Telugu | పలుకుబడి | ||
| Urdu | اثر و رسوخ | ||
Influwenza Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 影响 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 影響 | ||
| Ġappuniż | 影響 | ||
| Korean | 영향 | ||
| Mongoljan | нөлөөлөл | ||
| Mjanmar (Burmiż) | သြဇာလွှမ်းမိုးမှု | ||
Influwenza Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | mempengaruhi | ||
| Ġavaniż | pengaruhe | ||
| Khmer | ឥទ្ធិពល | ||
| Laos | ອິດທິພົນ | ||
| Malajan | pengaruh | ||
| Tajlandiż | อิทธิพล | ||
| Vjetnamiż | ảnh hưởng | ||
| Filippin (Tagalog) | impluwensya | ||
Influwenza Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | təsir | ||
| Każak | ықпал ету | ||
| Kirgiż | таасир | ||
| Taġik | таъсир | ||
| Turkmeni | täsir | ||
| Użbek | ta'sir | ||
| Ujgur | تەسىر | ||
Influwenza Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hoʻohuli manaʻo | ||
| Maori | whakaaweawe | ||
| Samojan | faatosinaga | ||
| Tagalog (Filippin) | impluwensya | ||
Influwenza Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | katkatiri | ||
| Guarani | ipokatu | ||
Influwenza Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | influo | ||
| Latin | potentiam | ||
Influwenza Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | επιρροή | ||
| Hmong | cawv | ||
| Kurdi | tesîr | ||
| Tork | etkilemek | ||
| Xhosa | impembelelo | ||
| Jiddix | השפּעה | ||
| Żulu | ithonya | ||
| Assamese | প্ৰভাৱ | ||
| Aymara | katkatiri | ||
| Bhojpuri | चलती | ||
| Dhivehi | ނުފޫޒު | ||
| Dogri | असर-रसूख | ||
| Filippin (Tagalog) | impluwensya | ||
| Guarani | ipokatu | ||
| Ilocano | panangallukoy | ||
| Krio | afɛkt | ||
| Kurdi (Sorani) | کاریگەری | ||
| Maithili | प्रभाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ | ||
| Mizo | zirtir | ||
| Oromo | dhiibbaa taasisuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରଭାବ | ||
| Keċwa | influencia | ||
| Sanskrit | प्रभावः | ||
| Tatar | йогынты | ||
| Tigrinja | ተፅዕኖ | ||
| Tsonga | hlohlotela | ||