Tama
Tama Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | hoop | |
| |
| Amħariku | ተስፋ | |
| |
| Ħawsa | bege | |
| |
| Igbo | olile anya | |
| |
| Madagaskar | fanantenana | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | chiyembekezo | |
| |
| Shona | tariro | |
| |
| Somali | rajo | |
| |
| Sesotho | tšepo | |
| |
| Swaħili | matumaini | |
| |
| Xhosa | ithemba | |
| |
| Joruba | ireti | |
| |
| Żulu | ithemba | |
| |
| Bambara | jigi | |
| |
| Nagħġa | mɔkpɔkpɔ | |
| |
| Kinyarwanda | ibyiringiro | |
| |
| Lingala | elikya | |
| |
| Luganda | essuubi | |
| |
| Sepedi | kholofelo | |
| |
| Twi (Akan) | anidasoɔ | |
| |
Tama Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | أمل | |
| |
| Ebrajk | לְקַווֹת | |
| |
| Pashto | هيله | |
| |
| Għarbi | أمل | |
| |
Tama Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | shpresoj | |
| |
| Bask | itxaropena | |
| |
| Katalan | esperança | |
| |
| Kroat | nada | |
| |
| Daniż | håber | |
| |
| Olandiż | hoop | |
| |
| Ingliż | hope | |
| |
| Franċiż | espérer | |
| |
| Friżjan | hope | |
| |
| Galizjan | esperanza | |
| |
| Ġermaniż | hoffnung | |
| |
| Iżlandiż | von | |
| |
| Irlandiż | dóchas | |
| |
| Taljan | speranza | |
| |
| Lussemburgiż | hoffen | |
| |
| Malti | tama | |
| |
| Norveġiż | håp | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | esperança | |
| |
| Galliku Skoċċiż | dòchas | |
| |
| Spanjol | esperanza | |
| |
| Svediż | hoppas | |
| |
| Welsh | gobaith | |
| |
Tama Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | надзея | |
| |
| Bosnijan | nadam se | |
| |
| Bulgaru | надежда | |
| |
| Ċek | naděje | |
| |
| Estonjan | lootust | |
| |
| Finlandiż | toivoa | |
| |
| Ungeriż | remény | |
| |
| Latvjan | ceru | |
| |
| Litwan | viltis | |
| |
| Maċedonjan | надеж | |
| |
| Pollakk | nadzieja | |
| |
| Rumen | speranţă | |
| |
| Russu | надежда | |
| |
| Serb | надати се | |
| |
| Slovakk | nádej | |
| |
| Sloven | upanje | |
| |
| Ukren | надію | |
| |
Tama Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | আশা | |
| |
| Guġarati | આશા | |
| |
| Ħindi | आशा | |
| |
| Kannada | ಭರವಸೆ | |
| |
| Malajalam | പ്രത്യാശ | |
| |
| Marati | आशा | |
| |
| Nepaliż | आशा | |
| |
| Punġabi | ਉਮੀਦ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | බලාපොරොත්තුව | |
| |
| Tamil | நம்பிக்கை | |
| |
| Telugu | ఆశిస్తున్నాము | |
| |
| Urdu | امید | |
| |
Tama Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 希望 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 希望 | |
| |
| Ġappuniż | 望む | |
| |
| Korean | 기대 | |
| |
| Mongoljan | найдвар | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | မျှော်လင့်ပါတယ် | |
| |
Tama Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | berharap | |
| |
| Ġavaniż | pangarep-arep | |
| |
| Khmer | សង្ឃឹម | |
| |
| Laos | ຄວາມຫວັງ | |
| |
| Malajan | harapan | |
| |
| Tajlandiż | ความหวัง | |
| |
| Vjetnamiż | mong | |
| |
| Filippin (Tagalog) | pag-asa | |
| |
Tama Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | ümid edirəm | |
| |
| Każak | үміт | |
| |
| Kirgiż | үмүт | |
| |
| Taġik | умед | |
| |
| Turkmeni | umyt | |
| |
| Użbek | umid | |
| |
| Ujgur | ئۈمىد | |
| |
Tama Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | lana ka manaʻo | |
| |
| Maori | tumanako | |
| |
| Samojan | faʻamoemoe | |
| |
| Tagalog (Filippin) | pag-asa | |
| |
Tama Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | suyt'awi | |
| |
| Guarani | esperanza | |
| |
Tama Fil-Lingwi Internazzjonali
Tama Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ελπίδα | |
| |
| Hmong | kev cia siab | |
| |
| Kurdi | hêvî | |
| |
| Tork | umut | |
| |
| Xhosa | ithemba | |
| |
| Jiddix | האָפֿן | |
| |
| Żulu | ithemba | |
| |
| Assamese | আশা | |
| |
| Aymara | suyt'awi | |
| |
| Bhojpuri | उम्मेद | |
| |
| Dhivehi | އުންމީދު | |
| |
| Dogri | मेद | |
| |
| Filippin (Tagalog) | pag-asa | |
| |
| Guarani | esperanza | |
| |
| Ilocano | namnama | |
| |
| Krio | op | |
| |
| Kurdi (Sorani) | هیوا | |
| |
| Maithili | आशा | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | |
| |
| Mizo | ring | |
| |
| Oromo | abdii | |
| |
| Odia (Oriya) | ଆଶା | |
| |
| Keċwa | suyana | |
| |
| Sanskrit | आशा | |
| |
| Tatar | өмет | |
| |
| Tigrinja | ተስፋ | |
| |
| Tsonga | ntshembho | |
| |
