Onest F'lingwi Differenti
Skopri ' Onest ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Onest
Onest Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | eerlik | ||
| Amħariku | ታማኝ | ||
| Ħawsa | mai gaskiya | ||
| Igbo | eziokwu | ||
| Madagaskar | marina | ||
| Nyanja (Chichewa) | moona mtima | ||
| Shona | akatendeka | ||
| Somali | daacad | ||
| Sesotho | tšepahala | ||
| Swaħili | mwaminifu | ||
| Xhosa | ethembekileyo | ||
| Joruba | ooto | ||
| Żulu | qotho | ||
| Bambara | sɛbɛ | ||
| Nagħġa | toa nyateƒe | ||
| Kinyarwanda | inyangamugayo | ||
| Lingala | bosolo | ||
| Luganda | -mazima | ||
| Sepedi | potego | ||
| Twi (Akan) | nokorɛ | ||
Onest Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | صادق | ||
| Ebrajk | יָשָׁר | ||
| Pashto | صادق | ||
| Għarbi | صادق | ||
Onest Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | i ndershem | ||
| Bask | zintzoa | ||
| Katalan | honest | ||
| Kroat | pošten, čestit | ||
| Daniż | ærlig | ||
| Olandiż | eerlijk | ||
| Ingliż | honest | ||
| Franċiż | honnête | ||
| Friżjan | earlik | ||
| Galizjan | honesto | ||
| Ġermaniż | ehrlich | ||
| Iżlandiż | heiðarlegur | ||
| Irlandiż | macánta | ||
| Taljan | onesto | ||
| Lussemburgiż | éierlech | ||
| Malti | onest | ||
| Norveġiż | ærlig | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | honesto | ||
| Galliku Skoċċiż | onarach | ||
| Spanjol | honesto | ||
| Svediż | ärliga | ||
| Welsh | onest | ||
Onest Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | сумленны | ||
| Bosnijan | iskreno | ||
| Bulgaru | честен | ||
| Ċek | upřímný | ||
| Estonjan | aus | ||
| Finlandiż | rehellinen | ||
| Ungeriż | becsületes | ||
| Latvjan | godīgi | ||
| Litwan | nuoširdus | ||
| Maċedonjan | искрен | ||
| Pollakk | szczery | ||
| Rumen | sincer | ||
| Russu | честный | ||
| Serb | искрен | ||
| Slovakk | čestný | ||
| Sloven | pošteno | ||
| Ukren | чесний | ||
Onest Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | সৎ | ||
| Guġarati | પ્રામાણિક | ||
| Ħindi | ईमानदार | ||
| Kannada | ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ | ||
| Malajalam | സത്യസന്ധൻ | ||
| Marati | प्रामाणिक | ||
| Nepaliż | इमान्दार | ||
| Punġabi | ਇਮਾਨਦਾਰ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අවංක | ||
| Tamil | நேர்மையான | ||
| Telugu | నిజాయితీ | ||
| Urdu | ایماندار | ||
Onest Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 诚实 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 誠實 | ||
| Ġappuniż | 正直 | ||
| Korean | 정직한 | ||
| Mongoljan | шударга | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ရိုးသားတယ် | ||
Onest Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | jujur | ||
| Ġavaniż | jujur | ||
| Khmer | ស្មោះត្រង់ | ||
| Laos | ຊື່ສັດ | ||
| Malajan | jujur | ||
| Tajlandiż | ซื่อสัตย์ | ||
| Vjetnamiż | thật thà | ||
| Filippin (Tagalog) | tapat | ||
Onest Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | dürüst | ||
| Każak | адал | ||
| Kirgiż | чынчыл | ||
| Taġik | ростқавл | ||
| Turkmeni | dogruçyl | ||
| Użbek | halol | ||
| Ujgur | سەمىمىي | ||
Onest Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | pono | ||
| Samojan | faamaoni | ||
| Tagalog (Filippin) | matapat | ||
Onest Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | qhanachuymani | ||
| Guarani | tekoporã | ||
Onest Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | honesta | ||
| Latin | honestus | ||
Onest Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | τίμιος | ||
| Hmong | ncaj ncees | ||
| Kurdi | dilpaqij | ||
| Tork | dürüst | ||
| Xhosa | ethembekileyo | ||
| Jiddix | ערלעך | ||
| Żulu | qotho | ||
| Assamese | সত্ | ||
| Aymara | qhanachuymani | ||
| Bhojpuri | ईमानदार | ||
| Dhivehi | ތެދުވެރި | ||
| Dogri | ईमानदार | ||
| Filippin (Tagalog) | tapat | ||
| Guarani | tekoporã | ||
| Ilocano | nalinteg | ||
| Krio | ɔnɛs | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕاستگۆ | ||
| Maithili | इमानदार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | rinawm | ||
| Oromo | amanamaa | ||
| Odia (Oriya) | ସଚ୍ଚୋଟ | ||
| Keċwa | sumaq sunqu | ||
| Sanskrit | सत्यरतः | ||
| Tatar | намуслы | ||
| Tigrinja | ሓቀኛ | ||
| Tsonga | kuva na ntiyiso | ||