Manku F'lingwi Differenti
Skopri ' Manku ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Manku
Manku Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | hanteer | ||
| Amħariku | እጀታ | ||
| Ħawsa | rikewa | ||
| Igbo | aka | ||
| Madagaskar | tahony | ||
| Nyanja (Chichewa) | chogwirira | ||
| Shona | mubato | ||
| Somali | xamili | ||
| Sesotho | sebetsana | ||
| Swaħili | kushughulikia | ||
| Xhosa | phatha | ||
| Joruba | mu | ||
| Żulu | isibambo | ||
| Bambara | kala | ||
| Nagħġa | alᴐ | ||
| Kinyarwanda | ikiganza | ||
| Lingala | kosalela | ||
| Luganda | okukwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Twi (Akan) | di ho dwuma | ||
Manku Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مقبض | ||
| Ebrajk | ידית | ||
| Pashto | سمبالول | ||
| Għarbi | مقبض | ||
Manku Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | dorezë | ||
| Bask | helduleku | ||
| Katalan | gestionar | ||
| Kroat | drška | ||
| Daniż | håndtere | ||
| Olandiż | omgaan met | ||
| Ingliż | handle | ||
| Franċiż | manipuler | ||
| Friżjan | omgean | ||
| Galizjan | mango | ||
| Ġermaniż | griff | ||
| Iżlandiż | höndla | ||
| Irlandiż | láimhseáil | ||
| Taljan | maniglia | ||
| Lussemburgiż | handhaben | ||
| Malti | manku | ||
| Norveġiż | håndtak | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | lidar com | ||
| Galliku Skoċċiż | làimhseachadh | ||
| Spanjol | encargarse de | ||
| Svediż | hantera | ||
| Welsh | trin | ||
Manku Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | ручка | ||
| Bosnijan | drška | ||
| Bulgaru | дръжка | ||
| Ċek | rukojeť | ||
| Estonjan | käepide | ||
| Finlandiż | kahva | ||
| Ungeriż | fogantyú | ||
| Latvjan | rokturis | ||
| Litwan | rankena | ||
| Maċedonjan | рачка | ||
| Pollakk | uchwyt | ||
| Rumen | mâner | ||
| Russu | справиться | ||
| Serb | дршка | ||
| Slovakk | zvládnuť | ||
| Sloven | ročaj | ||
| Ukren | ручка | ||
Manku Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | হাতল | ||
| Guġarati | હેન્ડલ | ||
| Ħindi | हैंडल | ||
| Kannada | ಹ್ಯಾಂಡಲ್ | ||
| Malajalam | കൈകാര്യം ചെയ്യുക | ||
| Marati | हाताळा | ||
| Nepaliż | ह्यान्डल | ||
| Punġabi | ਹੈਂਡਲ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | හසුරුවන්න | ||
| Tamil | கைப்பிடி | ||
| Telugu | హ్యాండిల్ | ||
| Urdu | ہینڈل | ||
Manku Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 处理 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 處理 | ||
| Ġappuniż | 扱う | ||
| Korean | 핸들 | ||
| Mongoljan | бариул | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ကိုင်တွယ် | ||
Manku Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | menangani | ||
| Ġavaniż | nangani | ||
| Khmer | ដោះស្រាយ | ||
| Laos | ຈັດການ | ||
| Malajan | mengendalikan | ||
| Tajlandiż | ด้ามจับ | ||
| Vjetnamiż | xử lý | ||
| Filippin (Tagalog) | hawakan | ||
Manku Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | qolu | ||
| Każak | тұтқа | ||
| Kirgiż | туткасы | ||
| Taġik | дастак | ||
| Turkmeni | tutawaç | ||
| Użbek | tutqich | ||
| Ujgur | تۇتقۇچ | ||
Manku Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻauamo | ||
| Maori | kakau | ||
| Samojan | au | ||
| Tagalog (Filippin) | hawakan | ||
Manku Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | apnaqaña | ||
| Guarani | ipoguýpe oĩva | ||
Manku Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | tenilo | ||
| Latin | capulus | ||
Manku Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | λαβή | ||
| Hmong | saib xyuas | ||
| Kurdi | destik | ||
| Tork | üstesinden gelmek | ||
| Xhosa | phatha | ||
| Jiddix | שעפּן | ||
| Żulu | isibambo | ||
| Assamese | চম্ভালা | ||
| Aymara | apnaqaña | ||
| Bhojpuri | हेंडिल | ||
| Dhivehi | ހިފަހައްޓާތަން | ||
| Dogri | हैंडल | ||
| Filippin (Tagalog) | hawakan | ||
| Guarani | ipoguýpe oĩva | ||
| Ilocano | kutingen | ||
| Krio | sɔlv | ||
| Kurdi (Sorani) | دەسک | ||
| Maithili | संभालनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯏꯐꯝ | ||
| Mizo | chelh | ||
| Oromo | harkatti qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
| Keċwa | hapina | ||
| Sanskrit | वारङ्गः | ||
| Tatar | тоткыч | ||
| Tigrinja | ኣካይድ | ||
| Tsonga | khoma | ||