Gentleman F'lingwi Differenti
Skopri ' Gentleman ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Gentleman
Gentleman Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | meneer | ||
| Amħariku | ጨዋ ሰው | ||
| Ħawsa | mutum | ||
| Igbo | nwa amadi | ||
| Madagaskar | rangahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | njonda | ||
| Shona | muchinda | ||
| Somali | mudane | ||
| Sesotho | mohlomphehi | ||
| Swaħili | muungwana | ||
| Xhosa | mnumzana | ||
| Joruba | okunrin jeje | ||
| Żulu | umnumzane | ||
| Bambara | cɛkɔrɔba | ||
| Nagħġa | aƒetɔ | ||
| Kinyarwanda | nyakubahwa | ||
| Lingala | monsieur moko | ||
| Luganda | omwami | ||
| Sepedi | mohlomphegi | ||
| Twi (Akan) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | ||
Gentleman Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | انسان محترم | ||
| Ebrajk | ג'ֶנטֶלמֶן | ||
| Pashto | ښاغلى | ||
| Għarbi | انسان محترم | ||
Gentleman Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | zotëri | ||
| Bask | jauna | ||
| Katalan | senyor | ||
| Kroat | gospodin | ||
| Daniż | gentleman | ||
| Olandiż | heer | ||
| Ingliż | gentleman | ||
| Franċiż | gentilhomme | ||
| Friżjan | ealman | ||
| Galizjan | cabaleiro | ||
| Ġermaniż | gentleman | ||
| Iżlandiż | herra minn | ||
| Irlandiż | a dhuine uasail | ||
| Taljan | signore | ||
| Lussemburgiż | grondhär | ||
| Malti | gentleman | ||
| Norveġiż | herre | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | cavalheiro | ||
| Galliku Skoċċiż | duine-uasal | ||
| Spanjol | caballero | ||
| Svediż | herre | ||
| Welsh | boneddwr | ||
Gentleman Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | спадар | ||
| Bosnijan | gospodine | ||
| Bulgaru | господин | ||
| Ċek | gentleman | ||
| Estonjan | härra | ||
| Finlandiż | herrasmies | ||
| Ungeriż | úriember | ||
| Latvjan | kungs | ||
| Litwan | ponas | ||
| Maċedonjan | господин | ||
| Pollakk | pan | ||
| Rumen | domn | ||
| Russu | джентльмен | ||
| Serb | господине | ||
| Slovakk | pán | ||
| Sloven | gospod | ||
| Ukren | джентльмен | ||
Gentleman Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | ভদ্রলোক | ||
| Guġarati | સજ્જન | ||
| Ħindi | सज्जन | ||
| Kannada | ಸಂಭಾವಿತ | ||
| Malajalam | മാന്യൻ | ||
| Marati | गृहस्थ | ||
| Nepaliż | भद्र पुरुष | ||
| Punġabi | ਸੱਜਣ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | මහත්වරුනි | ||
| Tamil | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | ||
| Telugu | పెద్దమనిషి | ||
| Urdu | شریف آدمی | ||
Gentleman Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 绅士 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 紳士 | ||
| Ġappuniż | 紳士 | ||
| Korean | 신사 | ||
| Mongoljan | эрхэм | ||
| Mjanmar (Burmiż) | လူကြီးလူကောင်း | ||
Gentleman Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | pria | ||
| Ġavaniż | purun | ||
| Khmer | សុភាពបុរស | ||
| Laos | ສຸພາບບຸລຸດ | ||
| Malajan | puan | ||
| Tajlandiż | สุภาพบุรุษ | ||
| Vjetnamiż | quý ông | ||
| Filippin (Tagalog) | maginoo | ||
Gentleman Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | bəy | ||
| Każak | мырза | ||
| Kirgiż | мырза | ||
| Taġik | ҷаноб | ||
| Turkmeni | jenap | ||
| Użbek | janob | ||
| Ujgur | ئەپەندى | ||
Gentleman Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | keonimana | ||
| Maori | rangatira | ||
| Samojan | aliʻi | ||
| Tagalog (Filippin) | ginoo | ||
Gentleman Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | señor chacha | ||
| Guarani | karai | ||
Gentleman Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | sinjoro | ||
| Latin | virum | ||
Gentleman Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | κύριος | ||
| Hmong | yawg moob | ||
| Kurdi | birêz | ||
| Tork | beyefendi | ||
| Xhosa | mnumzana | ||
| Jiddix | דזשענטלמען | ||
| Żulu | umnumzane | ||
| Assamese | ভদ্ৰলোক | ||
| Aymara | señor chacha | ||
| Bhojpuri | सज्जन के बा | ||
| Dhivehi | ޖެންޓަލްމަން | ||
| Dogri | सज्जन जी | ||
| Filippin (Tagalog) | maginoo | ||
| Guarani | karai | ||
| Ilocano | gentleman nga lalaki | ||
| Krio | jentlman we de na di wɔl | ||
| Kurdi (Sorani) | بەڕێز | ||
| Maithili | सज्जन जी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | ||
| Mizo | mi fel tak a ni | ||
| Oromo | jaalallee | ||
| Odia (Oriya) | ଭଦ୍ରଲୋକ | ||
| Keċwa | wiraqocha | ||
| Sanskrit | सज्जन | ||
| Tatar | әфәнде | ||
| Tigrinja | ለዋህ ሰብኣይ | ||
| Tsonga | gentleman | ||