Tiffissa F'lingwi Differenti
Skopri ' Tiffissa ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Tiffissa
Tiffissa Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | regmaak | ||
| Amħariku | አስተካክል | ||
| Ħawsa | gyara | ||
| Igbo | ndozi | ||
| Madagaskar | vahaolana | ||
| Nyanja (Chichewa) | konzani | ||
| Shona | gadzirisa | ||
| Somali | hagaaji | ||
| Sesotho | lokisa | ||
| Swaħili | rekebisha | ||
| Xhosa | lungisa | ||
| Joruba | tunṣe | ||
| Żulu | lungisa | ||
| Bambara | ka kulon | ||
| Nagħġa | wɔ | ||
| Kinyarwanda | gukosora | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okunyiga | ||
| Sepedi | lokiša | ||
| Twi (Akan) | siesie | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | الإصلاح | ||
| Ebrajk | לתקן | ||
| Pashto | حلول | ||
| Għarbi | الإصلاح | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | rregulloj | ||
| Bask | konpondu | ||
| Katalan | arreglar | ||
| Kroat | popraviti | ||
| Daniż | rette op | ||
| Olandiż | repareren | ||
| Ingliż | fix | ||
| Franċiż | réparer | ||
| Friżjan | meitsje | ||
| Galizjan | arranxar | ||
| Ġermaniż | fix | ||
| Iżlandiż | laga | ||
| Irlandiż | shocrú | ||
| Taljan | aggiustare | ||
| Lussemburgiż | fixéieren | ||
| Malti | tiffissa | ||
| Norveġiż | fastsette | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | consertar | ||
| Galliku Skoċċiż | càradh | ||
| Spanjol | reparar | ||
| Svediż | fixera | ||
| Welsh | trwsio | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | выправіць | ||
| Bosnijan | popraviti | ||
| Bulgaru | поправяне | ||
| Ċek | opravit | ||
| Estonjan | parandama | ||
| Finlandiż | korjata | ||
| Ungeriż | fix | ||
| Latvjan | labot | ||
| Litwan | pataisyti | ||
| Maċedonjan | поправи | ||
| Pollakk | naprawić | ||
| Rumen | repara | ||
| Russu | исправить | ||
| Serb | поправити | ||
| Slovakk | opraviť | ||
| Sloven | popraviti | ||
| Ukren | виправити | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | ঠিক কর | ||
| Guġarati | ઠીક કરો | ||
| Ħindi | ठीक कर | ||
| Kannada | ಸರಿಪಡಿಸಿ | ||
| Malajalam | പരിഹരിക്കുക | ||
| Marati | निश्चित करा | ||
| Nepaliż | ठिक | ||
| Punġabi | ਠੀਕ ਕਰੋ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | නිවැරදි කරන්න | ||
| Tamil | சரி | ||
| Telugu | పరిష్కరించండి | ||
| Urdu | ٹھیک کریں | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 固定 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 固定 | ||
| Ġappuniż | 修正 | ||
| Korean | 고치다 | ||
| Mongoljan | засах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ပြင်ဆင် | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | memperbaiki | ||
| Ġavaniż | ndandani | ||
| Khmer | ជួសជុល | ||
| Laos | ແກ້ໄຂ | ||
| Malajan | menetapkan | ||
| Tajlandiż | แก้ไข | ||
| Vjetnamiż | sửa chữa | ||
| Filippin (Tagalog) | ayusin | ||
Tiffissa Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | düzəlt | ||
| Każak | түзету | ||
| Kirgiż | оңдоо | ||
| Taġik | ислоҳ | ||
| Turkmeni | düzediň | ||
| Użbek | tuzatish | ||
| Ujgur | ئوڭشاڭ | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hoʻoponopono | ||
| Maori | whakatika | ||
| Samojan | lipea | ||
| Tagalog (Filippin) | ayusin | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | askichaña | ||
| Guarani | myatyrõ | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | ripari | ||
| Latin | fix | ||
Tiffissa Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | διορθώσετε | ||
| Hmong | txhim kho | ||
| Kurdi | pêvekirin | ||
| Tork | düzeltmek | ||
| Xhosa | lungisa | ||
| Jiddix | פאַרריכטן | ||
| Żulu | lungisa | ||
| Assamese | ঠিক কৰা | ||
| Aymara | askichaña | ||
| Bhojpuri | ठीक करऽ | ||
| Dhivehi | ހައްލުކުރުން | ||
| Dogri | स्हेई करना | ||
| Filippin (Tagalog) | ayusin | ||
| Guarani | myatyrõ | ||
| Ilocano | urnosen | ||
| Krio | mek bak | ||
| Kurdi (Sorani) | چاکردن | ||
| Maithili | ठीक करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | siam | ||
| Oromo | sirreessuu | ||
| Odia (Oriya) | ଠିକ୍ କର | | ||
| Keċwa | allichay | ||
| Sanskrit | बध्नाति | ||
| Tatar | төзәт | ||
| Tigrinja | ዓዕሪ | ||
| Tsonga | lunghisa | ||