Afrikans | uiteindelik | ||
Amħariku | በመጨረሻም | ||
Ħawsa | a ƙarshe | ||
Igbo | n'ikpeazụ | ||
Madagaskar | farany | ||
Nyanja (Chichewa) | potsiriza | ||
Shona | pakupedzisira | ||
Somali | ugu dambeyntii | ||
Sesotho | qetellong | ||
Swaħili | mwishowe | ||
Xhosa | ekugqibeleni | ||
Joruba | nipari | ||
Żulu | ekugcineni | ||
Bambara | a laban | ||
Nagħġa | mlᴐeba | ||
Kinyarwanda | amaherezo | ||
Lingala | nsukansuka | ||
Luganda | okukomenkereza | ||
Sepedi | mafelelong | ||
Twi (Akan) | ne korakora | ||
Għarbi | أخيرا | ||
Ebrajk | סוף סוף | ||
Pashto | په نهایت کې | ||
Għarbi | أخيرا | ||
Albaniż | me ne fund | ||
Bask | azkenean | ||
Katalan | finalment | ||
Kroat | konačno | ||
Daniż | endelig | ||
Olandiż | tenslotte | ||
Ingliż | finally | ||
Franċiż | enfin | ||
Friżjan | úteinlik | ||
Galizjan | finalmente | ||
Ġermaniż | schließlich | ||
Iżlandiż | loksins | ||
Irlandiż | faoi dheireadh | ||
Taljan | finalmente | ||
Lussemburgiż | endlech | ||
Malti | finalment | ||
Norveġiż | endelig | ||
Portugiż (Portugall, Brażil) | finalmente | ||
Galliku Skoċċiż | mu dheireadh | ||
Spanjol | finalmente | ||
Svediż | till sist | ||
Welsh | o'r diwedd | ||
Belarussu | нарэшце | ||
Bosnijan | napokon | ||
Bulgaru | накрая | ||
Ċek | konečně | ||
Estonjan | lõpuks | ||
Finlandiż | lopulta | ||
Ungeriż | végül | ||
Latvjan | beidzot | ||
Litwan | pagaliau | ||
Maċedonjan | конечно | ||
Pollakk | wreszcie | ||
Rumen | in cele din urma | ||
Russu | наконец-то | ||
Serb | коначно | ||
Slovakk | konečne | ||
Sloven | končno | ||
Ukren | нарешті | ||
Bengali | অবশেষে | ||
Guġarati | છેવટે | ||
Ħindi | आखिरकार | ||
Kannada | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
Malajalam | ഒടുവിൽ | ||
Marati | शेवटी | ||
Nepaliż | अन्तमा | ||
Punġabi | ਅੰਤ ਵਿੱਚ | ||
Sinħali (Sinħaliż) | අවසාන | ||
Tamil | இறுதியாக | ||
Telugu | చివరకు | ||
Urdu | آخر میں | ||
Ċiniż (Simplifikat) | 最后 | ||
Ċiniż (Tradizzjonali) | 最後 | ||
Ġappuniż | 最終的に | ||
Korean | 드디어 | ||
Mongoljan | эцэст нь | ||
Mjanmar (Burmiż) | နောက်ဆုံးတော့ | ||
Indoneżjan | akhirnya | ||
Ġavaniż | pungkasane | ||
Khmer | ទីបំផុត | ||
Laos | ສຸດທ້າຍ | ||
Malajan | akhirnya | ||
Tajlandiż | ในที่สุด | ||
Vjetnamiż | cuối cùng | ||
Filippin (Tagalog) | sa wakas | ||
Ażerbajġan | nəhayət | ||
Każak | ақыры | ||
Kirgiż | акыры | ||
Taġik | дар охир | ||
Turkmeni | ahyrynda | ||
Użbek | nihoyat | ||
Ujgur | ئاخىرى | ||
Ħawajjan | hope loa | ||
Maori | hopea | ||
Samojan | mulimuli ane | ||
Tagalog (Filippin) | sa wakas | ||
Aymara | tukuyawi | ||
Guarani | ipahápe | ||
Esperanto | fine | ||
Latin | tandem | ||
Grieg | τελικά | ||
Hmong | kawg li | ||
Kurdi | paşan | ||
Tork | en sonunda | ||
Xhosa | ekugqibeleni | ||
Jiddix | לעסאָף | ||
Żulu | ekugcineni | ||
Assamese | অৱশেষত | ||
Aymara | tukuyawi | ||
Bhojpuri | अंत में | ||
Dhivehi | އެންމެފަހުން | ||
Dogri | आखरकार | ||
Filippin (Tagalog) | sa wakas | ||
Guarani | ipahápe | ||
Ilocano | kamaudiananna | ||
Krio | dɔn | ||
Kurdi (Sorani) | لەکۆتاییدا | ||
Maithili | अंततः | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯟꯕꯗ | ||
Mizo | a tawpah chuan | ||
Oromo | dhumarratti | ||
Odia (Oriya) | ଶେଷରେ | ||
Keċwa | tukukuy | ||
Sanskrit | अन्ते | ||
Tatar | ниһаять | ||
Tigrinja | ኣብ መወዳእታ | ||
Tsonga | heteleleni | ||