Film
Film Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | film | |
| |
| Amħariku | ፊልም | |
| |
| Ħawsa | fim | |
| |
| Igbo | ihe nkiri | |
| |
| Madagaskar | horonan-tsary | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | kanema | |
| |
| Shona | firimu | |
| |
| Somali | filim | |
| |
| Sesotho | filimi | |
| |
| Swaħili | filamu | |
| |
| Xhosa | ifilimu | |
| |
| Joruba | fiimu | |
| |
| Żulu | ifilimu | |
| |
| Bambara | filimu | |
| |
| Nagħġa | sinii | |
| |
| Kinyarwanda | firime | |
| |
| Lingala | filme | |
| |
| Luganda | akazannyo | |
| |
| Sepedi | filimi | |
| |
| Twi (Akan) | sini | |
| |
Film Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | فيلم | |
| |
| Ebrajk | סרט צילום | |
| |
| Pashto | فلم | |
| |
| Għarbi | فيلم | |
| |
Film Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | film | |
| |
| Bask | filma | |
| |
| Katalan | pel·lícula | |
| |
| Kroat | film | |
| |
| Daniż | film | |
| |
| Olandiż | film | |
| |
| Ingliż | film | |
| |
| Franċiż | film | |
| |
| Friżjan | film | |
| |
| Galizjan | película | |
| |
| Ġermaniż | film | |
| |
| Iżlandiż | kvikmynd | |
| |
| Irlandiż | scannán | |
| |
| Taljan | film | |
| |
| Lussemburgiż | film | |
| |
| Malti | film | |
| |
| Norveġiż | film | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | filme | |
| |
| Galliku Skoċċiż | film | |
| |
| Spanjol | película | |
| |
| Svediż | filma | |
| |
| Welsh | ffilm | |
| |
Film Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | фільм | |
| |
| Bosnijan | film | |
| |
| Bulgaru | филм | |
| |
| Ċek | film | |
| |
| Estonjan | film | |
| |
| Finlandiż | elokuva | |
| |
| Ungeriż | film | |
| |
| Latvjan | filma | |
| |
| Litwan | filmas | |
| |
| Maċedonjan | филм | |
| |
| Pollakk | film | |
| |
| Rumen | film | |
| |
| Russu | фильм | |
| |
| Serb | филм | |
| |
| Slovakk | film | |
| |
| Sloven | film | |
| |
| Ukren | фільм | |
| |
Film Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | ফিল্ম | |
| |
| Guġarati | ફિલ્મ | |
| |
| Ħindi | फ़िल्म | |
| |
| Kannada | ಚಲನಚಿತ್ರ | |
| |
| Malajalam | ഫിലിം | |
| |
| Marati | चित्रपट | |
| |
| Nepaliż | फिल्म | |
| |
| Punġabi | ਫਿਲਮ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | චිත්රපටය | |
| |
| Tamil | படம் | |
| |
| Telugu | చిత్రం | |
| |
| Urdu | فلم | |
| |
Film Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 电影 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 電影 | |
| |
| Ġappuniż | 映画 | |
| |
| Korean | 필름 | |
| |
| Mongoljan | кино | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | ရုပ်ရှင် | |
| |
Film Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | film | |
| |
| Ġavaniż | film | |
| |
| Khmer | ខ្សែភាពយន្ត | |
| |
| Laos | ຮູບເງົາ | |
| |
| Malajan | filem | |
| |
| Tajlandiż | ฟิล์ม | |
| |
| Vjetnamiż | phim ảnh | |
| |
| Filippin (Tagalog) | pelikula | |
| |
Film Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | film | |
| |
| Każak | фильм | |
| |
| Kirgiż | фильм | |
| |
| Taġik | филм | |
| |
| Turkmeni | film | |
| |
| Użbek | film | |
| |
| Ujgur | film | |
| |
Film Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kiʻi ʻoniʻoni | |
| |
| Maori | kiriata | |
| |
| Samojan | ata tifaga | |
| |
| Tagalog (Filippin) | pelikula | |
| |
Film Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | pilikula | |
| |
| Guarani | ta'angaryrýi | |
| |
Film Fil-Lingwi Internazzjonali
Film Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ταινία | |
| |
| Hmong | zaj duab xis | |
| |
| Kurdi | fîlm | |
| |
| Tork | film | |
| |
| Xhosa | ifilimu | |
| |
| Jiddix | פילם | |
| |
| Żulu | ifilimu | |
| |
| Assamese | চলচ্চিত্ৰ | |
| |
| Aymara | pilikula | |
| |
| Bhojpuri | फिलिम | |
| |
| Dhivehi | ފިލްމު | |
| |
| Dogri | फिल्म | |
| |
| Filippin (Tagalog) | pelikula | |
| |
| Guarani | ta'angaryrýi | |
| |
| Ilocano | pelikula | |
| |
| Krio | fim | |
| |
| Kurdi (Sorani) | فلیم | |
| |
| Maithili | फिलिम | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯂꯝ | |
| |
| Mizo | film | |
| |
| Oromo | fiilmii | |
| |
| Odia (Oriya) | ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର | |
| |
| Keċwa | pelicula | |
| |
| Sanskrit | चलचित्रं | |
| |
| Tatar | фильм | |
| |
| Tigrinja | ፊልሚ | |
| |
| Tsonga | filimi | |
| |
