Falliment F'lingwi Differenti
Skopri ' Falliment ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Falliment
Falliment Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | mislukking | ||
| Amħariku | ውድቀት | ||
| Ħawsa | rashin cin nasara | ||
| Igbo | odida | ||
| Madagaskar | tsy fahombiazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulephera | ||
| Shona | kukundikana | ||
| Somali | guuldarro | ||
| Sesotho | ho hloleha | ||
| Swaħili | kutofaulu | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Joruba | ikuna | ||
| Żulu | ukwehluleka | ||
| Bambara | ka dɛsɛ | ||
| Nagħġa | madzedzi | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okugwa | ||
| Sepedi | go palelwa | ||
| Twi (Akan) | nkuguodie | ||
Falliment Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | بالفشل | ||
| Ebrajk | כישלון | ||
| Pashto | ناکامي | ||
| Għarbi | بالفشل | ||
Falliment Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | dështimi | ||
| Bask | porrota | ||
| Katalan | fracàs | ||
| Kroat | neuspjeh | ||
| Daniż | fiasko | ||
| Olandiż | mislukking | ||
| Ingliż | failure | ||
| Franċiż | échec | ||
| Friżjan | mislearring | ||
| Galizjan | fracaso | ||
| Ġermaniż | fehler | ||
| Iżlandiż | bilun | ||
| Irlandiż | teip | ||
| Taljan | fallimento | ||
| Lussemburgiż | echec | ||
| Malti | falliment | ||
| Norveġiż | feil | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | falha | ||
| Galliku Skoċċiż | fàilligeadh | ||
| Spanjol | fracaso | ||
| Svediż | fel | ||
| Welsh | methiant | ||
Falliment Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | няўдача | ||
| Bosnijan | neuspjeh | ||
| Bulgaru | неуспех | ||
| Ċek | selhání | ||
| Estonjan | ebaõnnestumine | ||
| Finlandiż | epäonnistuminen | ||
| Ungeriż | kudarc | ||
| Latvjan | neveiksme | ||
| Litwan | nesėkmė | ||
| Maċedonjan | неуспех | ||
| Pollakk | niepowodzenie | ||
| Rumen | eșec | ||
| Russu | неудача | ||
| Serb | неуспех | ||
| Slovakk | zlyhanie | ||
| Sloven | neuspeh | ||
| Ukren | невдача | ||
Falliment Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | ব্যর্থতা | ||
| Guġarati | નિષ્ફળતા | ||
| Ħindi | असफलता | ||
| Kannada | ವೈಫಲ್ಯ | ||
| Malajalam | പരാജയം | ||
| Marati | अपयश | ||
| Nepaliż | असफलता | ||
| Punġabi | ਅਸਫਲਤਾ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අසමත් වීම | ||
| Tamil | தோல்வி | ||
| Telugu | వైఫల్యం | ||
| Urdu | ناکامی | ||
Falliment Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 失败 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 失敗 | ||
| Ġappuniż | 失敗 | ||
| Korean | 실패 | ||
| Mongoljan | алдаа | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ပျက်ကွက် | ||
Falliment Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | kegagalan | ||
| Ġavaniż | gagal | ||
| Khmer | ការបរាជ័យ | ||
| Laos | ຄວາມລົ້ມເຫຼວ | ||
| Malajan | kegagalan | ||
| Tajlandiż | ความล้มเหลว | ||
| Vjetnamiż | sự thất bại | ||
| Filippin (Tagalog) | kabiguan | ||
Falliment Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | uğursuzluq | ||
| Każak | сәтсіздік | ||
| Kirgiż | ийгиликсиздик | ||
| Taġik | нокомӣ | ||
| Turkmeni | şowsuzlyk | ||
| Użbek | muvaffaqiyatsizlik | ||
| Ujgur | مەغلۇبىيەت | ||
Falliment Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | holomua | ||
| Maori | ngoikore | ||
| Samojan | toilalo | ||
| Tagalog (Filippin) | pagkabigo | ||
Falliment Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | pantja | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
Falliment Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | malsukceso | ||
| Latin | defectum, | ||
Falliment Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | αποτυχία | ||
| Hmong | tsis ua hauj lwm | ||
| Kurdi | têkçûnî | ||
| Tork | başarısızlık | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Jiddix | דורכפאַל | ||
| Żulu | ukwehluleka | ||
| Assamese | বিফল হোৱা | ||
| Aymara | pantja | ||
| Bhojpuri | असफल | ||
| Dhivehi | ފެއިލްވުން | ||
| Dogri | नकामी | ||
| Filippin (Tagalog) | kabiguan | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
| Ilocano | pannakaabak | ||
| Krio | fel | ||
| Kurdi (Sorani) | شکست | ||
| Maithili | विफलता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhamna | ||
| Oromo | kufaatii | ||
| Odia (Oriya) | ବିଫଳତା | ||
| Keċwa | pantay | ||
| Sanskrit | असफलता | ||
| Tatar | уңышсызлык | ||
| Tigrinja | ውድቀት | ||
| Tsonga | hluleka | ||