Aspettattiva F'lingwi Differenti
Skopri ' Aspettattiva ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Aspettattiva
Aspettattiva Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | verwagting | ||
| Amħariku | መጠበቅ | ||
| Ħawsa | fata | ||
| Igbo | atụmanya | ||
| Madagaskar | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyembekezera | ||
| Shona | kutarisira | ||
| Somali | filasho | ||
| Sesotho | tebello | ||
| Swaħili | matarajio | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Joruba | ireti | ||
| Żulu | ukulindela | ||
| Bambara | jigiya | ||
| Nagħġa | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibiteganijwe | ||
| Lingala | kozela | ||
| Luganda | okusuubira | ||
| Sepedi | tebelelo | ||
| Twi (Akan) | akwanhwɛ | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | توقع | ||
| Ebrajk | תוֹחֶלֶת | ||
| Pashto | تمه | ||
| Għarbi | توقع | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | pritje | ||
| Bask | itxaropena | ||
| Katalan | expectativa | ||
| Kroat | očekivanje | ||
| Daniż | forventning | ||
| Olandiż | verwachting | ||
| Ingliż | expectation | ||
| Franċiż | attente | ||
| Friżjan | ferwachting | ||
| Galizjan | expectativa | ||
| Ġermaniż | erwartung | ||
| Iżlandiż | eftirvænting | ||
| Irlandiż | ag súil | ||
| Taljan | aspettativa | ||
| Lussemburgiż | erwaardung | ||
| Malti | aspettattiva | ||
| Norveġiż | forventning | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | expectativa | ||
| Galliku Skoċċiż | dùil | ||
| Spanjol | expectativa | ||
| Svediż | förväntan | ||
| Welsh | disgwyliad | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | чаканне | ||
| Bosnijan | očekivanje | ||
| Bulgaru | очакване | ||
| Ċek | očekávání | ||
| Estonjan | ootus | ||
| Finlandiż | odotus | ||
| Ungeriż | elvárás | ||
| Latvjan | cerības | ||
| Litwan | lūkesčiai | ||
| Maċedonjan | очекување | ||
| Pollakk | oczekiwanie | ||
| Rumen | așteptare | ||
| Russu | ожидание | ||
| Serb | очекивање | ||
| Slovakk | očakávanie | ||
| Sloven | pričakovanje | ||
| Ukren | очікування | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | প্রত্যাশা | ||
| Guġarati | અપેક્ષા | ||
| Ħindi | उम्मीद | ||
| Kannada | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| Malajalam | പ്രതീക്ഷ | ||
| Marati | अपेक्षा | ||
| Nepaliż | आशा | ||
| Punġabi | ਉਮੀਦ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අපේක්ෂාව | ||
| Tamil | எதிர்பார்ப்பு | ||
| Telugu | నిరీక్షణ | ||
| Urdu | توقع | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 期望 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 期望 | ||
| Ġappuniż | 期待 | ||
| Korean | 기대 | ||
| Mongoljan | хүлээлт | ||
| Mjanmar (Burmiż) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | harapan | ||
| Ġavaniż | pangajab | ||
| Khmer | ការរំពឹងទុក | ||
| Laos | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| Malajan | jangkaan | ||
| Tajlandiż | ความคาดหวัง | ||
| Vjetnamiż | sự mong đợi | ||
| Filippin (Tagalog) | inaasahan | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | gözləmə | ||
| Każak | күту | ||
| Kirgiż | күтүү | ||
| Taġik | интизорӣ | ||
| Turkmeni | garaşmak | ||
| Użbek | kutish | ||
| Ujgur | ئۈمىد | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | lana ana ka manaʻo | ||
| Maori | tumanako | ||
| Samojan | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (Filippin) | inaasahan | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | suyt’awi | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | atendo | ||
| Latin | expectationem | ||
Aspettattiva Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | προσδοκία | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Kurdi | payinî | ||
| Tork | beklenti | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Jiddix | דערוואַרטונג | ||
| Żulu | ukulindela | ||
| Assamese | প্ৰত্যাশা | ||
| Aymara | suyt’awi | ||
| Bhojpuri | उम्मीद के बा | ||
| Dhivehi | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | उम्मीद ऐ | ||
| Filippin (Tagalog) | inaasahan | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
| Ilocano | namnamaen | ||
| Krio | ɛkspɛkteshɔn | ||
| Kurdi (Sorani) | چاوەڕوانی | ||
| Maithili | अपेक्षा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | beisei a ni | ||
| Oromo | irraa eegamu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Keċwa | suyakuy | ||
| Sanskrit | अपेक्षा | ||
| Tatar | көтү | ||
| Tigrinja | ትጽቢት ምግባር | ||
| Tsonga | ku langutela | ||