Avveniment F'lingwi Differenti
Skopri ' Avveniment ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Avveniment
Avveniment Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | gebeurtenis | ||
| Amħariku | ክስተት | ||
| Ħawsa | taron | ||
| Igbo | ihe omume | ||
| Madagaskar | hetsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chochitika | ||
| Shona | chiitiko | ||
| Somali | dhacdo | ||
| Sesotho | ketsahalo | ||
| Swaħili | tukio | ||
| Xhosa | isiganeko | ||
| Joruba | iṣẹlẹ | ||
| Żulu | umcimbi | ||
| Bambara | lajɛrɛ | ||
| Nagħġa | nudzᴐdzᴐ | ||
| Kinyarwanda | icyabaye | ||
| Lingala | likambo | ||
| Luganda | omukolo | ||
| Sepedi | tiragalo | ||
| Twi (Akan) | dwumadie | ||
Avveniment Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | حدث | ||
| Ebrajk | מִקרֶה | ||
| Pashto | پیښه | ||
| Għarbi | حدث | ||
Avveniment Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | ngjarje | ||
| Bask | gertaera | ||
| Katalan | esdeveniment | ||
| Kroat | događaj | ||
| Daniż | begivenhed | ||
| Olandiż | evenement | ||
| Ingliż | event | ||
| Franċiż | un événement | ||
| Friżjan | barren | ||
| Galizjan | evento | ||
| Ġermaniż | veranstaltung | ||
| Iżlandiż | atburður | ||
| Irlandiż | imeacht | ||
| Taljan | evento | ||
| Lussemburgiż | manifestatioun | ||
| Malti | avveniment | ||
| Norveġiż | begivenhet | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | evento | ||
| Galliku Skoċċiż | tachartas | ||
| Spanjol | evento | ||
| Svediż | händelse | ||
| Welsh | digwyddiad | ||
Avveniment Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | падзея | ||
| Bosnijan | događaj | ||
| Bulgaru | събитие | ||
| Ċek | událost | ||
| Estonjan | sündmus | ||
| Finlandiż | tapahtuma | ||
| Ungeriż | esemény | ||
| Latvjan | notikumu | ||
| Litwan | įvykis | ||
| Maċedonjan | настан | ||
| Pollakk | zdarzenie | ||
| Rumen | eveniment | ||
| Russu | событие | ||
| Serb | догађај | ||
| Slovakk | udalosť | ||
| Sloven | dogodek | ||
| Ukren | подія | ||
Avveniment Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | ইভেন্ট | ||
| Guġarati | ઘટના | ||
| Ħindi | प्रतिस्पर्धा | ||
| Kannada | ಈವೆಂಟ್ | ||
| Malajalam | ഇവന്റ് | ||
| Marati | कार्यक्रम | ||
| Nepaliż | घटना | ||
| Punġabi | ਘਟਨਾ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | සිද්ධිය | ||
| Tamil | நிகழ்வு | ||
| Telugu | ఈవెంట్ | ||
| Urdu | تقریب | ||
Avveniment Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 事件 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 事件 | ||
| Ġappuniż | イベント | ||
| Korean | 행사 | ||
| Mongoljan | үйл явдал | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အဖြစ်အပျက် | ||
Avveniment Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | peristiwa | ||
| Ġavaniż | acara | ||
| Khmer | ព្រឹត្តិការណ៍ | ||
| Laos | ເຫດການ | ||
| Malajan | peristiwa | ||
| Tajlandiż | เหตุการณ์ | ||
| Vjetnamiż | biến cố | ||
| Filippin (Tagalog) | kaganapan | ||
Avveniment Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | hadisə | ||
| Każak | іс-шара | ||
| Kirgiż | окуя | ||
| Taġik | чорабинӣ | ||
| Turkmeni | waka | ||
| Użbek | tadbir | ||
| Ujgur | پائالىيەت | ||
Avveniment Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hanana | ||
| Maori | kaupapa | ||
| Samojan | mea na tupu | ||
| Tagalog (Filippin) | pangyayari | ||
Avveniment Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | iwintu | ||
| Guarani | jeguerohyha | ||
Avveniment Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | evento | ||
| Latin | res | ||
Avveniment Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | εκδήλωση | ||
| Hmong | kev tshwm sim | ||
| Kurdi | bûyer | ||
| Tork | etkinlik | ||
| Xhosa | isiganeko | ||
| Jiddix | געשעעניש | ||
| Żulu | umcimbi | ||
| Assamese | কাৰ্যক্ৰম | ||
| Aymara | iwintu | ||
| Bhojpuri | कार्यक्रम | ||
| Dhivehi | ހަރަކާތް | ||
| Dogri | घटना | ||
| Filippin (Tagalog) | kaganapan | ||
| Guarani | jeguerohyha | ||
| Ilocano | pasamak | ||
| Krio | program | ||
| Kurdi (Sorani) | پێشهات | ||
| Maithili | घटना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
| Mizo | hunbik | ||
| Oromo | taatee | ||
| Odia (Oriya) | ଇଭେଣ୍ଟ | ||
| Keċwa | ruwana | ||
| Sanskrit | घटना | ||
| Tatar | вакыйга | ||
| Tigrinja | ዝግጅት | ||
| Tsonga | nkhuvo | ||