Inkuraġġixxi F'lingwi Differenti
Skopri ' Inkuraġġixxi ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Inkuraġġixxi
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | bemoedig | ||
| Amħariku | አበረታታ | ||
| Ħawsa | karfafa | ||
| Igbo | gbaa ume | ||
| Madagaskar | mampirisika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | kurudzira | ||
| Somali | dhiiri geli | ||
| Sesotho | khothaletsa | ||
| Swaħili | kuhimiza | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Joruba | gba won niyanju | ||
| Żulu | khuthaza | ||
| Bambara | ka sinsin | ||
| Nagħġa | de dzi ƒo na | ||
| Kinyarwanda | shishikarizwa | ||
| Lingala | kolendisa | ||
| Luganda | okuzaamu amaanyi | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (Akan) | hyɛ nkuran | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | التشجيع | ||
| Ebrajk | לְעוֹדֵד | ||
| Pashto | هڅول | ||
| Għarbi | التشجيع | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | inkurajoj | ||
| Bask | animatu | ||
| Katalan | encoratjar | ||
| Kroat | poticati | ||
| Daniż | tilskynde | ||
| Olandiż | aanmoedigen | ||
| Ingliż | encourage | ||
| Franċiż | encourager | ||
| Friżjan | oanmoedigje | ||
| Galizjan | animar | ||
| Ġermaniż | ermutigen | ||
| Iżlandiż | hvetja | ||
| Irlandiż | spreagadh | ||
| Taljan | incoraggiare | ||
| Lussemburgiż | encouragéieren | ||
| Malti | inkuraġġixxi | ||
| Norveġiż | oppmuntre | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | encorajar | ||
| Galliku Skoċċiż | brosnachadh | ||
| Spanjol | alentar | ||
| Svediż | uppmuntra | ||
| Welsh | annog | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | заахвочваць | ||
| Bosnijan | ohrabriti | ||
| Bulgaru | насърчавам | ||
| Ċek | podporovat | ||
| Estonjan | julgustada | ||
| Finlandiż | kannustaa | ||
| Ungeriż | ösztönözni | ||
| Latvjan | iedrošināt | ||
| Litwan | skatinti | ||
| Maċedonjan | охрабри | ||
| Pollakk | zachęcać | ||
| Rumen | a incuraja | ||
| Russu | поощрять | ||
| Serb | подстицати | ||
| Slovakk | povzbudiť | ||
| Sloven | spodbujati | ||
| Ukren | заохочувати | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | উত্সাহ | ||
| Guġarati | પ્રોત્સાહન | ||
| Ħindi | प्रोत्साहित करना | ||
| Kannada | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | ||
| Malajalam | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | ||
| Marati | प्रोत्साहित करा | ||
| Nepaliż | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | ||
| Punġabi | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | දිරිමත් කරන්න | ||
| Tamil | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| Telugu | ప్రోత్సహించండి | ||
| Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 鼓励 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 鼓勵 | ||
| Ġappuniż | 奨励します | ||
| Korean | 북돋우다 | ||
| Mongoljan | дэмжих | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အားပေးတယ် | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | mendorong | ||
| Ġavaniż | kasurung | ||
| Khmer | លើកទឹកចិត្ត | ||
| Laos | ຊຸກຍູ້ | ||
| Malajan | galakkan | ||
| Tajlandiż | ให้กำลังใจ | ||
| Vjetnamiż | khuyến khích | ||
| Filippin (Tagalog) | hikayatin | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | həvəsləndirmək | ||
| Każak | мадақтау | ||
| Kirgiż | кубаттоо | ||
| Taġik | рӯҳбаланд кунед | ||
| Turkmeni | höweslendiriň | ||
| Użbek | rag'batlantirish | ||
| Ujgur | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | e paipai | ||
| Maori | whakatenatena | ||
| Samojan | faʻamalosiau | ||
| Tagalog (Filippin) | pasiglahin | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | p'arxtayaña | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | kuraĝigi | ||
| Latin | robora | ||
Inkuraġġixxi Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ενθαρρύνω | ||
| Hmong | txhawb nqa | ||
| Kurdi | cisaretdan | ||
| Tork | teşvik etmek | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Jiddix | מוטיקן | ||
| Żulu | khuthaza | ||
| Assamese | উত্সাহ দিয়া | ||
| Aymara | p'arxtayaña | ||
| Bhojpuri | हिम्मत दिहल | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރުދިނުން | ||
| Dogri | हौसला | ||
| Filippin (Tagalog) | hikayatin | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| Ilocano | allukoyen | ||
| Krio | ɛnkɔrej | ||
| Kurdi (Sorani) | هاندان | ||
| Maithili | उत्साहित करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | fuih | ||
| Oromo | jajjabeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | ||
| Keċwa | kallpachay | ||
| Sanskrit | समुत्साहयतु | ||
| Tatar | дәртләндер | ||
| Tigrinja | ኣበረታትዕ | ||
| Tsonga | khutaza | ||