Dazju F'lingwi Differenti
Skopri ' Dazju ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Dazju
Dazju Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | plig | ||
| Amħariku | ግዴታ | ||
| Ħawsa | aiki | ||
| Igbo | ọrụ | ||
| Madagaskar | adidy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
| Shona | basa | ||
| Somali | waajib | ||
| Sesotho | mosebetsi | ||
| Swaħili | wajibu | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Joruba | ojuse | ||
| Żulu | umsebenzi | ||
| Bambara | baara | ||
| Nagħġa | dᴐdeasi | ||
| Kinyarwanda | inshingano | ||
| Lingala | mosala | ||
| Luganda | omulimu | ||
| Sepedi | mošomo | ||
| Twi (Akan) | asodie | ||
Dazju Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مهمة | ||
| Ebrajk | חוֹבָה | ||
| Pashto | دنده | ||
| Għarbi | مهمة | ||
Dazju Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | detyrë | ||
| Bask | betebeharra | ||
| Katalan | deure | ||
| Kroat | dužnost | ||
| Daniż | pligt | ||
| Olandiż | plicht | ||
| Ingliż | duty | ||
| Franċiż | devoir | ||
| Friżjan | plicht | ||
| Galizjan | deber | ||
| Ġermaniż | pflicht | ||
| Iżlandiż | skylda | ||
| Irlandiż | dleacht | ||
| Taljan | dovere | ||
| Lussemburgiż | flicht | ||
| Malti | dazju | ||
| Norveġiż | plikt | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | dever | ||
| Galliku Skoċċiż | dleasdanas | ||
| Spanjol | deber | ||
| Svediż | plikt | ||
| Welsh | dyletswydd | ||
Dazju Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | абавязак | ||
| Bosnijan | dužnost | ||
| Bulgaru | дълг | ||
| Ċek | povinnost | ||
| Estonjan | kohustus | ||
| Finlandiż | velvollisuus | ||
| Ungeriż | kötelesség | ||
| Latvjan | nodoklis | ||
| Litwan | pareiga | ||
| Maċedonjan | должност | ||
| Pollakk | obowiązek | ||
| Rumen | datorie | ||
| Russu | долг | ||
| Serb | дужност | ||
| Slovakk | povinnosť | ||
| Sloven | dolžnost | ||
| Ukren | обов'язок | ||
Dazju Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | কর্তব্য | ||
| Guġarati | ફરજ | ||
| Ħindi | कर्तव्य | ||
| Kannada | ಕರ್ತವ್ಯ | ||
| Malajalam | കടമ | ||
| Marati | कर्तव्य | ||
| Nepaliż | कर्तव्य | ||
| Punġabi | ਡਿ dutyਟੀ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | රාජකාරිය | ||
| Tamil | கடமை | ||
| Telugu | విధి | ||
| Urdu | ڈیوٹی | ||
Dazju Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 义务 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 義務 | ||
| Ġappuniż | 関税 | ||
| Korean | 의무 | ||
| Mongoljan | үүрэг | ||
| Mjanmar (Burmiż) | တာဝန် | ||
Dazju Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | tugas | ||
| Ġavaniż | tugas | ||
| Khmer | កាតព្វកិច្ច | ||
| Laos | ໜ້າ ທີ່ | ||
| Malajan | tugas | ||
| Tajlandiż | หน้าที่ | ||
| Vjetnamiż | nhiệm vụ | ||
| Filippin (Tagalog) | tungkulin | ||
Dazju Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | vəzifə | ||
| Każak | міндет | ||
| Kirgiż | милдет | ||
| Taġik | боҷ | ||
| Turkmeni | borjy | ||
| Użbek | burch | ||
| Ujgur | ۋەزىپە | ||
Dazju Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kuleana | ||
| Maori | hopoi'a | ||
| Samojan | tiute | ||
| Tagalog (Filippin) | tungkulin | ||
Dazju Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | phuqhaña | ||
| Guarani | tembiapo | ||
Dazju Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | devo | ||
| Latin | officium | ||
Dazju Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | καθήκον | ||
| Hmong | luag haujlwm | ||
| Kurdi | wezîfe | ||
| Tork | görev | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Jiddix | פליכט | ||
| Żulu | umsebenzi | ||
| Assamese | দায়িত্ব | ||
| Aymara | phuqhaña | ||
| Bhojpuri | डिउटी | ||
| Dhivehi | ޑިއުޓީ | ||
| Dogri | ड्यूटी | ||
| Filippin (Tagalog) | tungkulin | ||
| Guarani | tembiapo | ||
| Ilocano | rebbengen | ||
| Krio | wok | ||
| Kurdi (Sorani) | ئەرک | ||
| Maithili | कर्तव्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
| Mizo | tihtur | ||
| Oromo | hojii | ||
| Odia (Oriya) | କର୍ତ୍ତବ୍ୟ | ||
| Keċwa | kamay | ||
| Sanskrit | कर्म | ||
| Tatar | бурыч | ||
| Tigrinja | ግዳጅ | ||
| Tsonga | ntirho | ||