Jisparixxu F'lingwi Differenti
Skopri ' Jisparixxu ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Jisparixxu
Jisparixxu Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | verdwyn | ||
| Amħariku | መጥፋት | ||
| Ħawsa | bace | ||
| Igbo | na-apụ n'anya | ||
| Madagaskar | manjavona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutha | ||
| Shona | kunyangarika | ||
| Somali | baaba'a | ||
| Sesotho | nyamela | ||
| Swaħili | kutoweka | ||
| Xhosa | anyamalale | ||
| Joruba | farasin | ||
| Żulu | anyamalale | ||
| Bambara | ka tunu | ||
| Nagħġa | bu | ||
| Kinyarwanda | kuzimira | ||
| Lingala | kolimwa | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Sepedi | nyamelela | ||
| Twi (Akan) | yera | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | تختفي | ||
| Ebrajk | לְהֵעָלֵם | ||
| Pashto | ورکیدل | ||
| Għarbi | تختفي | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | zhduken | ||
| Bask | desagertu | ||
| Katalan | desapareix | ||
| Kroat | nestati | ||
| Daniż | forsvinde | ||
| Olandiż | verdwijnen | ||
| Ingliż | disappear | ||
| Franċiż | disparaître | ||
| Friżjan | ferdwine | ||
| Galizjan | desaparecer | ||
| Ġermaniż | verschwinden | ||
| Iżlandiż | hverfa | ||
| Irlandiż | imíonn siad | ||
| Taljan | scomparire | ||
| Lussemburgiż | verschwannen | ||
| Malti | jisparixxu | ||
| Norveġiż | forsvinne | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | desaparecer | ||
| Galliku Skoċċiż | à sealladh | ||
| Spanjol | desaparecer | ||
| Svediż | försvinna | ||
| Welsh | diflannu | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | знікаюць | ||
| Bosnijan | nestati | ||
| Bulgaru | изчезва | ||
| Ċek | zmizet | ||
| Estonjan | kaovad | ||
| Finlandiż | katoavat | ||
| Ungeriż | eltűnik | ||
| Latvjan | pazūd | ||
| Litwan | dingti | ||
| Maċedonjan | исчезне | ||
| Pollakk | znikać | ||
| Rumen | dispărea | ||
| Russu | исчезнуть | ||
| Serb | нестати | ||
| Slovakk | zmiznúť | ||
| Sloven | izginejo | ||
| Ukren | зникають | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | অদৃশ্য | ||
| Guġarati | અદૃશ્ય થઈ જવું | ||
| Ħindi | गायब होना | ||
| Kannada | ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ | ||
| Malajalam | അപ്രത്യക്ഷമാകുക | ||
| Marati | अदृश्य | ||
| Nepaliż | हराउनु | ||
| Punġabi | ਅਲੋਪ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අතුරුදහන් | ||
| Tamil | மறைந்துவிடும் | ||
| Telugu | అదృశ్యమవడం | ||
| Urdu | غائب | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 消失 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 消失 | ||
| Ġappuniż | 姿を消す | ||
| Korean | 사라지다 | ||
| Mongoljan | алга болно | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ပျောက်ကွယ်သွား | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | menghilang | ||
| Ġavaniż | ilang | ||
| Khmer | បាត់ | ||
| Laos | ຫາຍໄປ | ||
| Malajan | hilang | ||
| Tajlandiż | หายไป | ||
| Vjetnamiż | biến mất | ||
| Filippin (Tagalog) | mawala | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | yox olmaq | ||
| Każak | жоғалып кетеді | ||
| Kirgiż | жоголуу | ||
| Taġik | нопадид шудан | ||
| Turkmeni | ýitýär | ||
| Użbek | g'oyib bo'lish | ||
| Ujgur | غايىب بولىدۇ | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | nalo | ||
| Maori | ngaro | ||
| Samojan | mou | ||
| Tagalog (Filippin) | mawala na | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | chhaqhayaña | ||
| Guarani | kañy | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | malaperi | ||
| Latin | evanescet | ||
Jisparixxu Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | εξαφανίζομαι | ||
| Hmong | ploj mus | ||
| Kurdi | wendabûn | ||
| Tork | kaybolmak | ||
| Xhosa | anyamalale | ||
| Jiddix | פאַרשווינדן | ||
| Żulu | anyamalale | ||
| Assamese | অদৃশ্য | ||
| Aymara | chhaqhayaña | ||
| Bhojpuri | गायब | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | गायब होना | ||
| Filippin (Tagalog) | mawala | ||
| Guarani | kañy | ||
| Ilocano | mapukaw | ||
| Krio | lɔs | ||
| Kurdi (Sorani) | وون بوون | ||
| Maithili | गायब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯡꯈꯤꯕ | ||
| Mizo | bibo | ||
| Oromo | baduu | ||
| Odia (Oriya) | ଅଦୃଶ୍ୟ | ||
| Keċwa | chinkay | ||
| Sanskrit | निर्गम् | ||
| Tatar | юкка чыга | ||
| Tigrinja | ምጥፋእ | ||
| Tsonga | nyamalala | ||