Afrikans | regisseur | ||
Amħariku | ዳይሬክተር | ||
Ħawsa | darekta | ||
Igbo | onye nduzi | ||
Madagaskar | tale | ||
Nyanja (Chichewa) | wotsogolera | ||
Shona | director | ||
Somali | agaasime | ||
Sesotho | motsamaisi | ||
Swaħili | mkurugenzi | ||
Xhosa | umlawuli | ||
Joruba | oludari | ||
Żulu | umqondisi | ||
Bambara | kuntigi | ||
Nagħġa | dɔdzikpɔla | ||
Kinyarwanda | umuyobozi | ||
Lingala | diretere | ||
Luganda | omukulu | ||
Sepedi | molaodi | ||
Twi (Akan) | kwankyerɛfoɔ | ||
Għarbi | مخرج | ||
Ebrajk | מְנַהֵל | ||
Pashto | ډایرکټر | ||
Għarbi | مخرج | ||
Albaniż | drejtori | ||
Bask | zuzendaria | ||
Katalan | director | ||
Kroat | direktor | ||
Daniż | direktør | ||
Olandiż | regisseur | ||
Ingliż | director | ||
Franċiż | réalisateur | ||
Friżjan | direkteur | ||
Galizjan | director | ||
Ġermaniż | direktor | ||
Iżlandiż | leikstjóri | ||
Irlandiż | stiúrthóir | ||
Taljan | la direttrice | ||
Lussemburgiż | direkter | ||
Malti | direttur | ||
Norveġiż | regissør | ||
Portugiż (Portugall, Brażil) | diretor | ||
Galliku Skoċċiż | stiùiriche | ||
Spanjol | director | ||
Svediż | direktör | ||
Welsh | cyfarwyddwr | ||
Belarussu | дырэктар | ||
Bosnijan | direktor | ||
Bulgaru | директор | ||
Ċek | ředitel | ||
Estonjan | direktor | ||
Finlandiż | johtaja | ||
Ungeriż | rendező | ||
Latvjan | direktors | ||
Litwan | direktorius | ||
Maċedonjan | директор | ||
Pollakk | dyrektor | ||
Rumen | director | ||
Russu | директор | ||
Serb | директор | ||
Slovakk | riaditeľ | ||
Sloven | direktor | ||
Ukren | директор | ||
Bengali | পরিচালক | ||
Guġarati | ડિરેક્ટર | ||
Ħindi | निदेशक | ||
Kannada | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
Malajalam | സംവിധായകൻ | ||
Marati | दिग्दर्शक | ||
Nepaliż | निर्देशक | ||
Punġabi | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
Sinħali (Sinħaliż) | අධ්යක්ෂක | ||
Tamil | இயக்குனர் | ||
Telugu | దర్శకుడు | ||
Urdu | ڈائریکٹر | ||
Ċiniż (Simplifikat) | 导向器 | ||
Ċiniż (Tradizzjonali) | 導向器 | ||
Ġappuniż | ディレクター | ||
Korean | 감독 | ||
Mongoljan | захирал | ||
Mjanmar (Burmiż) | ဒါရိုက်တာ | ||
Indoneżjan | direktur | ||
Ġavaniż | direktur | ||
Khmer | នាយក | ||
Laos | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
Malajan | pengarah | ||
Tajlandiż | ผู้อำนวยการ | ||
Vjetnamiż | giám đốc | ||
Filippin (Tagalog) | direktor | ||
Ażerbajġan | rejissor | ||
Każak | директор | ||
Kirgiż | директор | ||
Taġik | директор | ||
Turkmeni | direktory | ||
Użbek | direktor | ||
Ujgur | مۇدىر | ||
Ħawajjan | luna hoʻokele | ||
Maori | kaiwhakahaere | ||
Samojan | faatonu | ||
Tagalog (Filippin) | direktor | ||
Aymara | irpiri | ||
Guarani | myakãhára | ||
Esperanto | direktoro | ||
Latin | director | ||
Grieg | διευθυντής | ||
Hmong | tus thawj coj | ||
Kurdi | serek | ||
Tork | yönetmen | ||
Xhosa | umlawuli | ||
Jiddix | דירעקטאָר | ||
Żulu | umqondisi | ||
Assamese | নিৰ্দেশক | ||
Aymara | irpiri | ||
Bhojpuri | निर्देशक | ||
Dhivehi | ޑިރެކްޓަރު | ||
Dogri | डायरेक्टर | ||
Filippin (Tagalog) | direktor | ||
Guarani | myakãhára | ||
Ilocano | direktor | ||
Krio | dayrɛktɔ | ||
Kurdi (Sorani) | بەڕێوەبەر | ||
Maithili | निदेशक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | kaihruaitu | ||
Oromo | qindeessaa | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Keċwa | kamachiq | ||
Sanskrit | निर्देशकः | ||
Tatar | директоры | ||
Tigrinja | ዳይሬክተር | ||
Tsonga | mulawuri | ||