Diffikultà F'lingwi Differenti
Skopri ' Diffikultà ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Diffikultà
Diffikultà Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | moeilikheid | ||
| Amħariku | ችግር | ||
| Ħawsa | wahala | ||
| Igbo | ihe isi ike | ||
| Madagaskar | fahasarotana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zovuta | ||
| Shona | kuoma | ||
| Somali | dhib | ||
| Sesotho | thatafalloa | ||
| Swaħili | ugumu | ||
| Xhosa | ubunzima | ||
| Joruba | iṣoro | ||
| Żulu | ubunzima | ||
| Bambara | gɛlɛya | ||
| Nagħġa | sesẽ | ||
| Kinyarwanda | ingorane | ||
| Lingala | mokakatano | ||
| Luganda | obuzibu | ||
| Sepedi | bothata | ||
| Twi (Akan) | ɔhaw a ɛyɛ den | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | صعوبة | ||
| Ebrajk | קושי | ||
| Pashto | مشکل | ||
| Għarbi | صعوبة | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | vështirësi | ||
| Bask | zailtasuna | ||
| Katalan | dificultat | ||
| Kroat | poteškoća | ||
| Daniż | vanskelighed | ||
| Olandiż | moeilijkheid | ||
| Ingliż | difficulty | ||
| Franċiż | difficulté | ||
| Friżjan | swierrichheid | ||
| Galizjan | dificultade | ||
| Ġermaniż | schwierigkeit | ||
| Iżlandiż | erfiðleikar | ||
| Irlandiż | deacracht | ||
| Taljan | difficoltà | ||
| Lussemburgiż | schwieregkeeten | ||
| Malti | diffikultà | ||
| Norveġiż | vanskelighet | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | dificuldade | ||
| Galliku Skoċċiż | duilgheadas | ||
| Spanjol | dificultad | ||
| Svediż | svårighet | ||
| Welsh | anhawster | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | складанасць | ||
| Bosnijan | poteškoća | ||
| Bulgaru | трудност | ||
| Ċek | obtížnost | ||
| Estonjan | raskused | ||
| Finlandiż | vaikeus | ||
| Ungeriż | nehézség | ||
| Latvjan | grūtības | ||
| Litwan | sunkumų | ||
| Maċedonjan | тешкотија | ||
| Pollakk | trudność | ||
| Rumen | dificultate | ||
| Russu | трудность | ||
| Serb | тешкоћа | ||
| Slovakk | obtiažnosť | ||
| Sloven | težavnost | ||
| Ukren | складність | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | অসুবিধা | ||
| Guġarati | મુશ્કેલી | ||
| Ħindi | कठिनाई | ||
| Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
| Malajalam | ബുദ്ധിമുട്ട് | ||
| Marati | अडचण | ||
| Nepaliż | कठिनाई | ||
| Punġabi | ਮੁਸ਼ਕਲ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අපහසුතාව | ||
| Tamil | சிரமம் | ||
| Telugu | కష్టం | ||
| Urdu | مشکل | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 困难 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 困難 | ||
| Ġappuniż | 困難 | ||
| Korean | 어려움 | ||
| Mongoljan | бэрхшээл | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အခက်အခဲ | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | kesulitan | ||
| Ġavaniż | kangelan | ||
| Khmer | ការលំបាក | ||
| Laos | ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ | ||
| Malajan | kesukaran | ||
| Tajlandiż | ความยาก | ||
| Vjetnamiż | khó khăn | ||
| Filippin (Tagalog) | kahirapan | ||
Diffikultà Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | çətinlik | ||
| Każak | қиындық | ||
| Kirgiż | кыйынчылык | ||
| Taġik | душворӣ | ||
| Turkmeni | kynçylyk | ||
| Użbek | qiyinchilik | ||
| Ujgur | قىيىنچىلىق | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | pilikia | ||
| Maori | uaua | ||
| Samojan | faigata | ||
| Tagalog (Filippin) | hirap | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | ch’amawa | ||
| Guarani | apañuãi | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | malfacileco | ||
| Latin | difficultas | ||
Diffikultà Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | δυσκολία | ||
| Hmong | teeb meem | ||
| Kurdi | astengî | ||
| Tork | zorluk | ||
| Xhosa | ubunzima | ||
| Jiddix | שוועריקייט | ||
| Żulu | ubunzima | ||
| Assamese | অসুবিধা | ||
| Aymara | ch’amawa | ||
| Bhojpuri | कठिनाई के सामना करे के पड़ेला | ||
| Dhivehi | ދަތިކަމެވެ | ||
| Dogri | कठिनाई | ||
| Filippin (Tagalog) | kahirapan | ||
| Guarani | apañuãi | ||
| Ilocano | rigat | ||
| Krio | i nɔ kin izi fɔ du am | ||
| Kurdi (Sorani) | سەختی | ||
| Maithili | कठिनाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | harsatna a awm | ||
| Oromo | rakkina | ||
| Odia (Oriya) | ଅସୁବିଧା | ||
| Keċwa | sasachakuy | ||
| Sanskrit | कठिनता | ||
| Tatar | кыенлык | ||
| Tigrinja | ጸገም ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tika | ||