Differenti F'lingwi Differenti
Skopri ' Differenti ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Differenti
Differenti Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | anders | ||
| Amħariku | የተለየ | ||
| Ħawsa | daban-daban | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Madagaskar | samy hafa | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyana | ||
| Shona | zvakasiyana | ||
| Somali | kala duwan | ||
| Sesotho | fapane | ||
| Swaħili | tofauti | ||
| Xhosa | eyahlukileyo | ||
| Joruba | yatọ | ||
| Żulu | kwehlukile | ||
| Bambara | wɛrɛ | ||
| Nagħġa | to vovo | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | okwaawukana | ||
| Sepedi | fapanego | ||
| Twi (Akan) | soronko | ||
Differenti Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مختلف | ||
| Ebrajk | שונה | ||
| Pashto | مختلف | ||
| Għarbi | مختلف | ||
Differenti Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | të ndryshme | ||
| Bask | desberdinak | ||
| Katalan | diferent | ||
| Kroat | drugačiji | ||
| Daniż | forskellige | ||
| Olandiż | anders | ||
| Ingliż | different | ||
| Franċiż | différent | ||
| Friżjan | ferskillend | ||
| Galizjan | diferente | ||
| Ġermaniż | anders | ||
| Iżlandiż | öðruvísi | ||
| Irlandiż | difriúil | ||
| Taljan | diverso | ||
| Lussemburgiż | anescht | ||
| Malti | differenti | ||
| Norveġiż | forskjellig | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | diferente | ||
| Galliku Skoċċiż | eadar-dhealaichte | ||
| Spanjol | diferente | ||
| Svediż | annorlunda | ||
| Welsh | gwahanol | ||
Differenti Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | розныя | ||
| Bosnijan | drugačiji | ||
| Bulgaru | различен | ||
| Ċek | odlišný | ||
| Estonjan | erinevad | ||
| Finlandiż | eri | ||
| Ungeriż | különböző | ||
| Latvjan | savādāk | ||
| Litwan | skirtingi | ||
| Maċedonjan | различни | ||
| Pollakk | różne | ||
| Rumen | diferit | ||
| Russu | другой | ||
| Serb | различит | ||
| Slovakk | rôzne | ||
| Sloven | drugačen | ||
| Ukren | інший | ||
Differenti Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | বিভিন্ন | ||
| Guġarati | ભિન્ન | ||
| Ħindi | विभिन्न | ||
| Kannada | ವಿಭಿನ್ನ | ||
| Malajalam | വ്യത്യസ്ത | ||
| Marati | भिन्न | ||
| Nepaliż | फरक | ||
| Punġabi | ਵੱਖਰਾ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | වෙනස් | ||
| Tamil | வெவ்வேறு | ||
| Telugu | భిన్నమైనది | ||
| Urdu | مختلف | ||
Differenti Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 不同 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 不同 | ||
| Ġappuniż | 異なる | ||
| Korean | 다른 | ||
| Mongoljan | өөр | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ကွဲပြားခြားနားသည် | ||
Differenti Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | berbeda | ||
| Ġavaniż | beda | ||
| Khmer | ខុសគ្នា | ||
| Laos | ແຕກຕ່າງ | ||
| Malajan | berbeza | ||
| Tajlandiż | แตกต่างกัน | ||
| Vjetnamiż | khác nhau | ||
| Filippin (Tagalog) | magkaiba | ||
Differenti Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | fərqli | ||
| Każak | әр түрлі | ||
| Kirgiż | ар башка | ||
| Taġik | гуногун | ||
| Turkmeni | başga | ||
| Użbek | boshqacha | ||
| Ujgur | ئوخشىمايدۇ | ||
Differenti Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekē | ||
| Samojan | ese | ||
| Tagalog (Filippin) | iba | ||
Differenti Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | mayja | ||
| Guarani | iñambue | ||
Differenti Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | malsama | ||
| Latin | alium | ||
Differenti Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | διαφορετικός | ||
| Hmong | txawv | ||
| Kurdi | wekîdin | ||
| Tork | farklı | ||
| Xhosa | eyahlukileyo | ||
| Jiddix | אַנדערש | ||
| Żulu | kwehlukile | ||
| Assamese | অন্য | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | अलग | ||
| Dhivehi | ތަފާތު | ||
| Dogri | बक्खरा | ||
| Filippin (Tagalog) | magkaiba | ||
| Guarani | iñambue | ||
| Ilocano | sabali | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurdi (Sorani) | جیاواز | ||
| Maithili | अलग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | danglam | ||
| Oromo | gargar | ||
| Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ | ||
| Keċwa | huk niraq | ||
| Sanskrit | भिन्नः | ||
| Tatar | төрле | ||
| Tigrinja | ፍሉይ | ||
| Tsonga | hambana | ||