Jiddependi F'lingwi Differenti
Skopri ' Jiddependi ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Jiddependi
Jiddependi Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | afhangende | ||
| Amħariku | የሚወሰን | ||
| Ħawsa | dangane da | ||
| Igbo | dabere | ||
| Madagaskar | miankina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Shona | zvichienderana | ||
| Somali | ku xiran tahay | ||
| Sesotho | ho latela | ||
| Swaħili | kutegemea | ||
| Xhosa | kuxhomekeke | ||
| Joruba | dale | ||
| Żulu | kuya | ||
| Bambara | ka da a kan | ||
| Nagħġa | nɔ te ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | bitewe | ||
| Lingala | na kotalela | ||
| Luganda | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go ya ka | ||
| Twi (Akan) | gyina so | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | حسب | ||
| Ebrajk | תלוי | ||
| Pashto | منحصر | ||
| Għarbi | حسب | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | në varësi | ||
| Bask | arabera | ||
| Katalan | depenent | ||
| Kroat | ovisno | ||
| Daniż | afhængig | ||
| Olandiż | afhankelijk | ||
| Ingliż | depending | ||
| Franċiż | en fonction, dépendemment | ||
| Friżjan | ôfhinklik | ||
| Galizjan | dependendo | ||
| Ġermaniż | abhängig | ||
| Iżlandiż | fer eftir | ||
| Irlandiż | ag brath | ||
| Taljan | dipendente | ||
| Lussemburgiż | ofhängeg | ||
| Malti | jiddependi | ||
| Norveġiż | avhengig | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | dependendo | ||
| Galliku Skoċċiż | a rèir | ||
| Spanjol | dependiente | ||
| Svediż | beroende på | ||
| Welsh | yn dibynnu | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | у залежнасці | ||
| Bosnijan | ovisno | ||
| Bulgaru | в зависимост | ||
| Ċek | podle toho | ||
| Estonjan | sõltuvalt | ||
| Finlandiż | riippuen | ||
| Ungeriż | attól függően | ||
| Latvjan | atkarībā | ||
| Litwan | priklausomai | ||
| Maċedonjan | во зависност | ||
| Pollakk | w zależności | ||
| Rumen | în funcție | ||
| Russu | в зависимости | ||
| Serb | у зависности | ||
| Slovakk | podľa | ||
| Sloven | odvisno | ||
| Ukren | залежно | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | নির্ভরশীল | ||
| Guġarati | આધાર રાખીને | ||
| Ħindi | निर्भर करता है | ||
| Kannada | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malajalam | അനുസരിച്ച് | ||
| Marati | अवलंबून | ||
| Nepaliż | निर्भर गर्दै | ||
| Punġabi | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අනුව | ||
| Tamil | பொறுத்து | ||
| Telugu | బట్టి | ||
| Urdu | منحصر ہے | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 取决于 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 取決於 | ||
| Ġappuniż | 依存する | ||
| Korean | 따라 | ||
| Mongoljan | хамаарч | ||
| Mjanmar (Burmiż) | မူတည် | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | tergantung | ||
| Ġavaniż | gumantung | ||
| Khmer | អាស្រ័យ | ||
| Laos | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malajan | bergantung | ||
| Tajlandiż | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Vjetnamiż | tùy | ||
| Filippin (Tagalog) | depende | ||
Jiddependi Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | asılı olaraq | ||
| Każak | байланысты | ||
| Kirgiż | жараша | ||
| Taġik | вобаста аст | ||
| Turkmeni | baglydyr | ||
| Użbek | qarab | ||
| Ujgur | بۇنىڭغا باغلىق | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kaukaʻi | ||
| Maori | whakawhirinaki | ||
| Samojan | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (Filippin) | nakasalalay | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | odependéva | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | depende | ||
| Latin | fretus | ||
Jiddependi Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | σε συνάρτηση | ||
| Hmong | nyob ntawm seb | ||
| Kurdi | girêdayî ye | ||
| Tork | bağlı | ||
| Xhosa | kuxhomekeke | ||
| Jiddix | דעפּענדינג | ||
| Żulu | kuya | ||
| Assamese | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Aymara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | निर्भर करेला | ||
| Dhivehi | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| Dogri | निर्भर करदा ऐ | ||
| Filippin (Tagalog) | depende | ||
| Guarani | odependéva | ||
| Ilocano | depende | ||
| Krio | dipen pan am | ||
| Kurdi (Sorani) | بەپێی... | ||
| Maithili | निर्भर करैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | a innghat | ||
| Oromo | irratti hundaa’a | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Keċwa | dependiendo | ||
| Sanskrit | आश्रित्य | ||
| Tatar | бәйле | ||
| Tigrinja | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| Tsonga | ku ya hi | ||