Fond
Fond Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | diep | |
| |
| Amħariku | ጥልቅ | |
| |
| Ħawsa | zurfi | |
| |
| Igbo | miri emi | |
| |
| Madagaskar | lalina | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | zakuya | |
| |
| Shona | zvakadzika | |
| |
| Somali | qoto dheer | |
| |
| Sesotho | tebileng | |
| |
| Swaħili | kina | |
| |
| Xhosa | nzulu | |
| |
| Joruba | jin | |
| |
| Żulu | kujule | |
| |
| Bambara | dun | |
| |
| Nagħġa | goglo | |
| |
| Kinyarwanda | byimbitse | |
| |
| Lingala | mozindo | |
| |
| Luganda | buziba | |
| |
| Sepedi | tlase | |
| |
| Twi (Akan) | emu dɔ | |
| |
Fond Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | عميق | |
| |
| Ebrajk | עָמוֹק | |
| |
| Pashto | ژور | |
| |
| Għarbi | عميق | |
| |
Fond Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | i thellë | |
| |
| Bask | sakona | |
| |
| Katalan | profund | |
| |
| Kroat | duboko | |
| |
| Daniż | dyb | |
| |
| Olandiż | diep | |
| |
| Ingliż | deep | |
| |
| Franċiż | profond | |
| |
| Friżjan | djip | |
| |
| Galizjan | profundo | |
| |
| Ġermaniż | tief | |
| |
| Iżlandiż | djúpt | |
| |
| Irlandiż | domhain | |
| |
| Taljan | in profondità | |
| |
| Lussemburgiż | déif | |
| |
| Malti | fond | |
| |
| Norveġiż | dyp | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | profundo | |
| |
| Galliku Skoċċiż | domhainn | |
| |
| Spanjol | profundo | |
| |
| Svediż | djup | |
| |
| Welsh | dwfn | |
| |
Fond Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | глыбокі | |
| |
| Bosnijan | duboko | |
| |
| Bulgaru | дълбок | |
| |
| Ċek | hluboký | |
| |
| Estonjan | sügav | |
| |
| Finlandiż | syvä | |
| |
| Ungeriż | mély | |
| |
| Latvjan | dziļi | |
| |
| Litwan | giliai | |
| |
| Maċedonjan | длабоко | |
| |
| Pollakk | głęboki | |
| |
| Rumen | adânc | |
| |
| Russu | глубокий | |
| |
| Serb | дубоко | |
| |
| Slovakk | hlboko | |
| |
| Sloven | globoko | |
| |
| Ukren | глибокий | |
| |
Fond Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | গভীর | |
| |
| Guġarati | .ંડા | |
| |
| Ħindi | गहरा | |
| |
| Kannada | ಆಳವಾದ | |
| |
| Malajalam | ആഴത്തിലുള്ള | |
| |
| Marati | खोल | |
| |
| Nepaliż | गहिरो | |
| |
| Punġabi | ਡੂੰਘਾ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | ගැඹුරු | |
| |
| Tamil | ஆழமான | |
| |
| Telugu | లోతైన | |
| |
| Urdu | گہری | |
| |
Fond Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 深 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 深 | |
| |
| Ġappuniż | 深い | |
| |
| Korean | 깊은 | |
| |
| Mongoljan | гүн | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | နက်ရှိုင်းသည် | |
| |
Fond Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | dalam | |
| |
| Ġavaniż | jero | |
| |
| Khmer | ជ្រៅ | |
| |
| Laos | ເລິກ | |
| |
| Malajan | dalam | |
| |
| Tajlandiż | ลึก | |
| |
| Vjetnamiż | sâu | |
| |
| Filippin (Tagalog) | malalim | |
| |
Fond Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | dərin | |
| |
| Każak | терең | |
| |
| Kirgiż | терең | |
| |
| Taġik | чуқур | |
| |
| Turkmeni | çuň | |
| |
| Użbek | chuqur | |
| |
| Ujgur | چوڭقۇر | |
| |
Fond Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hohonu | |
| |
| Maori | hohonu | |
| |
| Samojan | loloto | |
| |
| Tagalog (Filippin) | malalim | |
| |
Fond Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | manqha | |
| |
| Guarani | hypýva | |
| |
Fond Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | profunda | |
| |
| Latin | altum | |
| |
Fond Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | βαθύς | |
| |
| Hmong | tob | |
| |
| Kurdi | kûr | |
| |
| Tork | derin | |
| |
| Xhosa | nzulu | |
| |
| Jiddix | טיף | |
| |
| Żulu | kujule | |
| |
| Assamese | গভীৰ | |
| |
| Aymara | manqha | |
| |
| Bhojpuri | गहिर | |
| |
| Dhivehi | ފުން | |
| |
| Dogri | डूंहगा | |
| |
| Filippin (Tagalog) | malalim | |
| |
| Guarani | hypýva | |
| |
| Ilocano | naadalem | |
| |
| Krio | dip | |
| |
| Kurdi (Sorani) | قووڵ | |
| |
| Maithili | गंहीर | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯨꯕ | |
| |
| Mizo | thuk | |
| |
| Oromo | gadi fagoo | |
| |
| Odia (Oriya) | ଗଭୀର | |
| |
| Keċwa | uku | |
| |
| Sanskrit | अधः | |
| |
| Tatar | тирән | |
| |
| Tigrinja | ጥሉቅ | |
| |
| Tsonga | enta | |
| |
