Ikkunsidra F'lingwi Differenti
Skopri ' Ikkunsidra ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Ikkunsidra
Ikkunsidra Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | oorweeg | ||
| Amħariku | የሚለውን ከግምት ያስገቡ | ||
| Ħawsa | la'akari | ||
| Igbo | tụlee | ||
| Madagaskar | diniho | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| Shona | funga | ||
| Somali | tixgelin | ||
| Sesotho | nahana | ||
| Swaħili | fikiria | ||
| Xhosa | qwalasela | ||
| Joruba | ro | ||
| Żulu | cabanga | ||
| Bambara | ka jate | ||
| Nagħġa | bu eŋu | ||
| Kinyarwanda | tekereza | ||
| Lingala | kotalela | ||
| Luganda | fumiitiriza | ||
| Sepedi | akanya | ||
| Twi (Akan) | hwɛ | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | يعتبر | ||
| Ebrajk | לשקול | ||
| Pashto | پام وکړئ | ||
| Għarbi | يعتبر | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | konsideroj | ||
| Bask | kontuan hartu | ||
| Katalan | considerar | ||
| Kroat | smatrati | ||
| Daniż | overveje | ||
| Olandiż | overwegen | ||
| Ingliż | consider | ||
| Franċiż | considérer | ||
| Friżjan | beskôgje | ||
| Galizjan | considerar | ||
| Ġermaniż | erwägen | ||
| Iżlandiż | íhuga | ||
| Irlandiż | mheas | ||
| Taljan | ritenere | ||
| Lussemburgiż | betruecht | ||
| Malti | ikkunsidra | ||
| Norveġiż | ta i betraktning | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | considerar | ||
| Galliku Skoċċiż | beachdaich | ||
| Spanjol | considerar | ||
| Svediż | överväga | ||
| Welsh | ystyried | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | разгледзець | ||
| Bosnijan | razmislite | ||
| Bulgaru | обмисли | ||
| Ċek | zvážit | ||
| Estonjan | kaaluma | ||
| Finlandiż | harkita | ||
| Ungeriż | fontolgat | ||
| Latvjan | apsvērt | ||
| Litwan | apsvarstyti | ||
| Maċedonjan | да се разгледа | ||
| Pollakk | rozważać | ||
| Rumen | considera | ||
| Russu | рассматривать | ||
| Serb | размотрити | ||
| Slovakk | zvážiť | ||
| Sloven | razmislite | ||
| Ukren | розглянути | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | বিবেচনা | ||
| Guġarati | ધ્યાનમાં લો | ||
| Ħindi | विचार करें | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| Malajalam | പരിഗണിക്കുക | ||
| Marati | विचार करा | ||
| Nepaliż | विचार गर्नुहोस् | ||
| Punġabi | ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | සලකා බලන්න | ||
| Tamil | கருத்தில் கொள்ளுங்கள் | ||
| Telugu | పరిగణించండి | ||
| Urdu | غور کریں | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 考虑 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 考慮 | ||
| Ġappuniż | 検討する | ||
| Korean | 중히 여기다 | ||
| Mongoljan | авч үзэх | ||
| Mjanmar (Burmiż) | စဉ်းစားပါ | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | mempertimbangkan | ||
| Ġavaniż | nimbang | ||
| Khmer | ពិចារណា | ||
| Laos | ພິຈາລະນາ | ||
| Malajan | pertimbangkan | ||
| Tajlandiż | พิจารณา | ||
| Vjetnamiż | xem xét | ||
| Filippin (Tagalog) | isaalang-alang | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | düşünmək | ||
| Każak | қарастыру | ||
| Kirgiż | карап көрөлү | ||
| Taġik | дида мебароем | ||
| Turkmeni | serediň | ||
| Użbek | o'ylab ko'ring | ||
| Ujgur | ئويلاپ بېقىڭ | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | noonoo | ||
| Maori | whakaarohia | ||
| Samojan | mafaufau | ||
| Tagalog (Filippin) | isaalang-alang | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | uñjaña | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | konsideri | ||
| Latin | considerans | ||
Ikkunsidra Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | σκεφτείτε | ||
| Hmong | xav txog | ||
| Kurdi | dîtin | ||
| Tork | düşünmek | ||
| Xhosa | qwalasela | ||
| Jiddix | באַטראַכטן | ||
| Żulu | cabanga | ||
| Assamese | বিবেচনা কৰা | ||
| Aymara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | मथल | ||
| Dhivehi | ވިސްނުމަށް ގެނައުން | ||
| Dogri | बचारना | ||
| Filippin (Tagalog) | isaalang-alang | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
| Ilocano | ikonsiderar | ||
| Krio | tink bɔt | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | माननाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯅꯅꯁꯤ | ||
| Mizo | ngaihtuah | ||
| Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | ||
| Keċwa | umanchay | ||
| Sanskrit | चिन्तयतु | ||
| Tatar | карагыз | ||
| Tigrinja | ሕሰበሉ | ||
| Tsonga | tekela enhlokweni | ||