Ċar
Ċar Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
Afrikans | duidelik | |
| |
Amħariku | በግልፅ | |
| |
Ħawsa | a fili | |
| |
Igbo | n'ụzọ doro anya | |
| |
Madagaskar | mazava tsara | |
| |
Nyanja (Chichewa) | momveka bwino | |
| |
Shona | zvakajeka | |
| |
Somali | si cad | |
| |
Sesotho | ka ho hlaka | |
| |
Swaħili | wazi | |
| |
Xhosa | ngokucacileyo | |
| |
Joruba | kedere | |
| |
Żulu | ngokucacile | |
| |
Bambara | ka jɛya | |
| |
Nagħġa | eme kɔ ƒã | |
| |
Kinyarwanda | biragaragara | |
| |
Lingala | polele | |
| |
Luganda | mu ngeri etegeerekeka obulungi | |
| |
Sepedi | ka mo go kwagalago | |
| |
Twi (Akan) | pefee | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
Għarbi | بوضوح | |
| |
Ebrajk | בְּבִירוּר | |
| |
Pashto | په څرګنده | |
| |
Għarbi | بوضوح | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
Albaniż | qartazi | |
| |
Bask | argi eta garbi | |
| |
Katalan | clarament | |
| |
Kroat | jasno | |
| |
Daniż | klart | |
| |
Olandiż | duidelijk | |
| |
Ingliż | clearly | |
| |
Franċiż | clairement | |
| |
Friżjan | dúdlik | |
| |
Galizjan | claramente | |
| |
Ġermaniż | deutlich | |
| |
Iżlandiż | augljóslega | |
| |
Irlandiż | go soiléir | |
| |
Taljan | chiaramente | |
| |
Lussemburgiż | kloer | |
| |
Malti | ċar | |
| |
Norveġiż | helt klart | |
| |
Portugiż (Portugall, Brażil) | claramente | |
| |
Galliku Skoċċiż | gu soilleir | |
| |
Spanjol | claramente | |
| |
Svediż | klart | |
| |
Welsh | yn amlwg | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
Belarussu | зразумела | |
| |
Bosnijan | jasno | |
| |
Bulgaru | ясно | |
| |
Ċek | jasně | |
| |
Estonjan | selgelt | |
| |
Finlandiż | selvästi | |
| |
Ungeriż | tisztán | |
| |
Latvjan | skaidri | |
| |
Litwan | aiškiai | |
| |
Maċedonjan | јасно | |
| |
Pollakk | wyraźnie | |
| |
Rumen | clar | |
| |
Russu | ясно | |
| |
Serb | јасно | |
| |
Slovakk | jasne | |
| |
Sloven | jasno | |
| |
Ukren | чітко | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Asja T'Isfel
Bengali | পরিষ্কারভাবে | |
| |
Guġarati | સ્પષ્ટ રીતે | |
| |
Ħindi | स्पष्ट रूप से | |
| |
Kannada | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | |
| |
Malajalam | വ്യക്തമായി | |
| |
Marati | स्पष्टपणे | |
| |
Nepaliż | स्पष्ट रूपमा | |
| |
Punġabi | ਸਾਫ ਤੌਰ ਤੇ | |
| |
Sinħali (Sinħaliż) | පැහැදිලිව | |
| |
Tamil | தெளிவாக | |
| |
Telugu | స్పష్టంగా | |
| |
Urdu | واضح طور پر | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
Ċiniż (Simplifikat) | 清楚地 | |
| |
Ċiniż (Tradizzjonali) | 清楚地 | |
| |
Ġappuniż | 明らかに | |
| |
Korean | 분명히 | |
| |
Mongoljan | тодорхой | |
| |
Mjanmar (Burmiż) | ရှင်းရှင်းလင်းလင်း | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
Indoneżjan | jelas | |
| |
Ġavaniż | cetha | |
| |
Khmer | យ៉ាងច្បាស់ | |
| |
Laos | ຢ່າງຈະແຈ້ງ | |
| |
Malajan | dengan jelas | |
| |
Tajlandiż | ชัดเจน | |
| |
Vjetnamiż | thông suốt | |
| |
Filippin (Tagalog) | malinaw | |
| |
Ċar Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
Ażerbajġan | aydın şəkildə | |
| |
Każak | анық | |
| |
Kirgiż | так | |
| |
Taġik | ба таври равшан | |
| |
Turkmeni | düşnükli | |
| |
Użbek | aniq | |
| |
Ujgur | ئېنىق | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Paċifiku
Ħawajjan | mōakāka | |
| |
Maori | mārama | |
| |
Samojan | manino | |
| |
Tagalog (Filippin) | malinaw | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
Aymara | qhana | |
| |
Guarani | hesakã porã | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Internazzjonali
Esperanto | klare | |
| |
Latin | evidenter | |
| |
Ċar Fil-Lingwi Oħrajn
Grieg | σαφώς | |
| |
Hmong | kom meej meej | |
| |
Kurdi | eşkere | |
| |
Tork | açıkça | |
| |
Xhosa | ngokucacileyo | |
| |
Jiddix | קלאר | |
| |
Żulu | ngokucacile | |
| |
Assamese | স্পষ্টভাৱে | |
| |
Aymara | qhana | |
| |
Bhojpuri | साफ-साफ बा | |
| |
Dhivehi | ސާފުކޮށް | |
| |
Dogri | साफ तौर पर | |
| |
Filippin (Tagalog) | malinaw | |
| |
Guarani | hesakã porã | |
| |
Ilocano | nalawag | |
| |
Krio | klia wan | |
| |
Kurdi (Sorani) | بە ڕوونی | |
| |
Maithili | स्पष्टतः | |
| |
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ | |
| |
Mizo | chiang takin | |
| |
Oromo | ifatti mul’ata | |
| |
Odia (Oriya) | ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ | |
| |
Keċwa | sut’ita | |
| |
Sanskrit | स्पष्टतया | |
| |
Tatar | ачык | |
| |
Tigrinja | ብንጹር ይርአ | |
| |
Tsonga | swi le rivaleni | |
| |