Ċivili F'lingwi Differenti
Skopri ' Ċivili ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Ċivili
Ċivili Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | burgerlike | ||
| Amħariku | ሲቪል | ||
| Ħawsa | farar hula | ||
| Igbo | ndi nkiti | ||
| Madagaskar | sivily | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamba | ||
| Shona | murwi | ||
| Somali | rayid ah | ||
| Sesotho | e seng moahi | ||
| Swaħili | raia | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Joruba | alagbada | ||
| Żulu | umphakathi | ||
| Bambara | siwili ye | ||
| Nagħġa | dumevi dzro aɖe | ||
| Kinyarwanda | gisivili | ||
| Lingala | civil moko | ||
| Luganda | omuntu wa bulijjo | ||
| Sepedi | setšhaba sa setšhaba | ||
| Twi (Akan) | ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo | ||
Ċivili Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مدني | ||
| Ebrajk | אֶזרָחִי | ||
| Pashto | ملکي | ||
| Għarbi | مدني | ||
Ċivili Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | civil | ||
| Bask | zibila | ||
| Katalan | civil | ||
| Kroat | civilna | ||
| Daniż | civile | ||
| Olandiż | burger | ||
| Ingliż | civilian | ||
| Franċiż | civil | ||
| Friżjan | boarger | ||
| Galizjan | civil | ||
| Ġermaniż | zivilist | ||
| Iżlandiż | borgaralegur | ||
| Irlandiż | sibhialta | ||
| Taljan | civile | ||
| Lussemburgiż | zivil | ||
| Malti | ċivili | ||
| Norveġiż | sivil | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | civil | ||
| Galliku Skoċċiż | sìobhalta | ||
| Spanjol | civil | ||
| Svediż | civil | ||
| Welsh | sifil | ||
Ċivili Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | грамадзянскі | ||
| Bosnijan | civil | ||
| Bulgaru | цивилен | ||
| Ċek | civilní | ||
| Estonjan | tsiviilelanik | ||
| Finlandiż | siviili | ||
| Ungeriż | polgári | ||
| Latvjan | civilais | ||
| Litwan | civilis | ||
| Maċedonjan | цивил | ||
| Pollakk | cywil | ||
| Rumen | civil | ||
| Russu | гражданское лицо | ||
| Serb | цивилна | ||
| Slovakk | civilné | ||
| Sloven | civilno | ||
| Ukren | цивільний | ||
Ċivili Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | বেসামরিক | ||
| Guġarati | નાગરિક | ||
| Ħindi | असैनिक | ||
| Kannada | ನಾಗರಿಕ | ||
| Malajalam | സിവിലിയൻ | ||
| Marati | नागरी | ||
| Nepaliż | नागरिक | ||
| Punġabi | ਨਾਗਰਿਕ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | සිවිල් | ||
| Tamil | பொதுமக்கள் | ||
| Telugu | పౌర | ||
| Urdu | سویلین | ||
Ċivili Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 平民 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 平民 | ||
| Ġappuniż | 民間人 | ||
| Korean | 일반 민간인 | ||
| Mongoljan | иргэний | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အရပ်သား | ||
Ċivili Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | sipil | ||
| Ġavaniż | wong sipil | ||
| Khmer | ស៊ីវិល | ||
| Laos | ພົນລະເຮືອນ | ||
| Malajan | orang awam | ||
| Tajlandiż | พลเรือน | ||
| Vjetnamiż | dân thường | ||
| Filippin (Tagalog) | sibilyan | ||
Ċivili Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | mülki | ||
| Każak | азаматтық | ||
| Kirgiż | жарандык | ||
| Taġik | шаҳрвандӣ | ||
| Turkmeni | raýat | ||
| Użbek | fuqarolik | ||
| Ujgur | پۇقرا | ||
Ċivili Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kanaka kīwila | ||
| Maori | tangata whenua | ||
| Samojan | tagata lautele | ||
| Tagalog (Filippin) | sibilyan | ||
Ċivili Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | civil ukankirinaka | ||
| Guarani | civil rehegua | ||
Ċivili Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | civila | ||
| Latin | civilian | ||
Ċivili Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | πολίτης | ||
| Hmong | neeg peg xeem | ||
| Kurdi | sifîl | ||
| Tork | sivil | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Jiddix | ציווילע | ||
| Żulu | umphakathi | ||
| Assamese | অসামৰিক | ||
| Aymara | civil ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | सिविल के बा | ||
| Dhivehi | މަދަނީންނެވެ | ||
| Dogri | नागरिक | ||
| Filippin (Tagalog) | sibilyan | ||
| Guarani | civil rehegua | ||
| Ilocano | sibilian | ||
| Krio | sivilian | ||
| Kurdi (Sorani) | مەدەنی | ||
| Maithili | नागरिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯚꯤꯂꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | civil mi a ni | ||
| Oromo | siiviilii ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ସାଧାରଣ ନାଗରିକ | ||
| Keċwa | civil nisqa | ||
| Sanskrit | नागरिकः | ||
| Tatar | граждан | ||
| Tigrinja | ሲቪላዊ ምዃኑ ይፍለጥ | ||
| Tsonga | civilian | ||