Afrikans | viering | ||
Amħariku | ክብረ በዓል | ||
Ħawsa | bikin | ||
Igbo | ememe | ||
Madagaskar | fankalazana | ||
Nyanja (Chichewa) | chikondwerero | ||
Shona | kupemberera | ||
Somali | dabbaaldeg | ||
Sesotho | mokete | ||
Swaħili | sherehe | ||
Xhosa | ukubhiyozela | ||
Joruba | ajoyo | ||
Żulu | umgubho | ||
Bambara | seli kɛli | ||
Nagħġa | azãɖuɖu | ||
Kinyarwanda | kwizihiza | ||
Lingala | fɛti ya kosala fɛti | ||
Luganda | okujaguza | ||
Sepedi | mokete wa go keteka | ||
Twi (Akan) | afahyɛ a wɔde di dwuma | ||
Għarbi | احتفال | ||
Ebrajk | חֲגִיגָה | ||
Pashto | لمانځنه | ||
Għarbi | احتفال | ||
Albaniż | festim | ||
Bask | ospakizuna | ||
Katalan | celebració | ||
Kroat | proslava | ||
Daniż | fest | ||
Olandiż | viering | ||
Ingliż | celebration | ||
Franċiż | fête | ||
Friżjan | feest | ||
Galizjan | celebración | ||
Ġermaniż | feier | ||
Iżlandiż | hátíð | ||
Irlandiż | ceiliúradh | ||
Taljan | celebrazione | ||
Lussemburgiż | feier | ||
Malti | ċelebrazzjoni | ||
Norveġiż | feiring | ||
Portugiż (Portugall, Brażil) | celebração | ||
Galliku Skoċċiż | comharrachadh | ||
Spanjol | celebracion | ||
Svediż | firande | ||
Welsh | dathlu | ||
Belarussu | святкаванне | ||
Bosnijan | proslava | ||
Bulgaru | празненство | ||
Ċek | oslava | ||
Estonjan | tähistamine | ||
Finlandiż | juhla | ||
Ungeriż | ünneplés | ||
Latvjan | svinības | ||
Litwan | šventė | ||
Maċedonjan | прослава | ||
Pollakk | uroczystość | ||
Rumen | celebrare | ||
Russu | празднование | ||
Serb | прослава | ||
Slovakk | oslava | ||
Sloven | praznovanje | ||
Ukren | святкування | ||
Bengali | উদযাপন | ||
Guġarati | ઉજવણી | ||
Ħindi | उत्सव | ||
Kannada | ಆಚರಣೆ | ||
Malajalam | ആഘോഷം | ||
Marati | उत्सव | ||
Nepaliż | उत्सव | ||
Punġabi | ਜਸ਼ਨ | ||
Sinħali (Sinħaliż) | සැමරුම | ||
Tamil | கொண்டாட்டம் | ||
Telugu | వేడుక | ||
Urdu | جشن | ||
Ċiniż (Simplifikat) | 庆典 | ||
Ċiniż (Tradizzjonali) | 慶典 | ||
Ġappuniż | お祝い | ||
Korean | 축하 | ||
Mongoljan | баяр | ||
Mjanmar (Burmiż) | အခမ်းအနား | ||
Indoneżjan | perayaan | ||
Ġavaniż | pahargyan | ||
Khmer | ការប្រារព្ធពិធី | ||
Laos | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
Malajan | perayaan | ||
Tajlandiż | การเฉลิมฉลอง | ||
Vjetnamiż | lễ kỷ niệm | ||
Filippin (Tagalog) | pagdiriwang | ||
Ażerbajġan | qeyd etmək | ||
Każak | мереке | ||
Kirgiż | майрам | ||
Taġik | ҷашн | ||
Turkmeni | baýramçylyk | ||
Użbek | bayram | ||
Ujgur | تەبرىكلەش | ||
Ħawajjan | hoʻolauleʻa | ||
Maori | whakanui | ||
Samojan | faʻamanatuga | ||
Tagalog (Filippin) | pagdiriwang | ||
Aymara | jach’a phunchhäwi | ||
Guarani | vy’aguasu rehegua | ||
Esperanto | festo | ||
Latin | celebrationem | ||
Grieg | εορτασμός | ||
Hmong | kev ua koob tsheej | ||
Kurdi | kêfî | ||
Tork | kutlama | ||
Xhosa | ukubhiyozela | ||
Jiddix | סימכע | ||
Żulu | umgubho | ||
Assamese | উদযাপন | ||
Aymara | jach’a phunchhäwi | ||
Bhojpuri | जश्न मनावे के बा | ||
Dhivehi | އުފާފާޅުކުރުން | ||
Dogri | जश्न मनाना | ||
Filippin (Tagalog) | pagdiriwang | ||
Guarani | vy’aguasu rehegua | ||
Ilocano | selebrasion | ||
Krio | sɛlibreshɔn | ||
Kurdi (Sorani) | ئاهەنگ | ||
Maithili | उत्सव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | lawmna hun hman a ni | ||
Oromo | ayyaana kabajuuf | ||
Odia (Oriya) | ଉତ୍ସବ | ||
Keċwa | raymichay | ||
Sanskrit | उत्सवः | ||
Tatar | бәйрәм | ||
Tigrinja | ጽምብል | ||
Tsonga | ku tlangela | ||