Qawwi F'lingwi Differenti
Skopri ' Qawwi ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Qawwi
Qawwi Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | helder | ||
| Amħariku | ብሩህ | ||
| Ħawsa | mai haske | ||
| Igbo | enwu | ||
| Madagaskar | mamirapiratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | yowala | ||
| Shona | kupenya | ||
| Somali | dhalaalaya | ||
| Sesotho | khanyang | ||
| Swaħili | mkali | ||
| Xhosa | eqaqambileyo | ||
| Joruba | didan | ||
| Żulu | kukhanya | ||
| Bambara | manamanalen | ||
| Nagħġa | klẽ | ||
| Kinyarwanda | umucyo | ||
| Lingala | pole | ||
| Luganda | kitangaala | ||
| Sepedi | phadimago | ||
| Twi (Akan) | hann | ||
Qawwi Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مشرق | ||
| Ebrajk | בָּהִיר | ||
| Pashto | روښانه | ||
| Għarbi | مشرق | ||
Qawwi Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | e ndritshme | ||
| Bask | argitsua | ||
| Katalan | brillant | ||
| Kroat | svijetao | ||
| Daniż | lyse | ||
| Olandiż | helder | ||
| Ingliż | bright | ||
| Franċiż | brillant | ||
| Friżjan | helder | ||
| Galizjan | brillante | ||
| Ġermaniż | hell | ||
| Iżlandiż | bjart | ||
| Irlandiż | geal | ||
| Taljan | luminoso | ||
| Lussemburgiż | hell | ||
| Malti | qawwi | ||
| Norveġiż | lys | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | brilhante | ||
| Galliku Skoċċiż | geal | ||
| Spanjol | brillante | ||
| Svediż | ljus | ||
| Welsh | llachar | ||
Qawwi Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | яркі | ||
| Bosnijan | svijetao | ||
| Bulgaru | ярък | ||
| Ċek | jasný | ||
| Estonjan | särav | ||
| Finlandiż | kirkas | ||
| Ungeriż | fényes | ||
| Latvjan | spilgti | ||
| Litwan | ryškus | ||
| Maċedonjan | светла | ||
| Pollakk | jasny | ||
| Rumen | luminos | ||
| Russu | яркий | ||
| Serb | светао | ||
| Slovakk | jasný | ||
| Sloven | svetlo | ||
| Ukren | яскравий | ||
Qawwi Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | উজ্জ্বল | ||
| Guġarati | તેજસ્વી | ||
| Ħindi | उज्ज्वल | ||
| Kannada | ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ | ||
| Malajalam | ശോഭയുള്ള | ||
| Marati | तेजस्वी | ||
| Nepaliż | चम्किलो | ||
| Punġabi | ਚਮਕਦਾਰ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | දීප්තිමත් | ||
| Tamil | பிரகாசமான | ||
| Telugu | ప్రకాశవంతమైన | ||
| Urdu | روشن | ||
Qawwi Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 亮 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 亮 | ||
| Ġappuniż | 明るい | ||
| Korean | 선명한 | ||
| Mongoljan | тод | ||
| Mjanmar (Burmiż) | တောက်ပ | ||
Qawwi Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | terang | ||
| Ġavaniż | padhang | ||
| Khmer | ភ្លឺ | ||
| Laos | ສົດໃສ | ||
| Malajan | terang | ||
| Tajlandiż | สดใส | ||
| Vjetnamiż | sáng | ||
| Filippin (Tagalog) | maliwanag | ||
Qawwi Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | parlaq | ||
| Każak | жарқын | ||
| Kirgiż | жаркын | ||
| Taġik | дурахшон | ||
| Turkmeni | ýagty | ||
| Użbek | yorqin | ||
| Ujgur | يورۇق | ||
Qawwi Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻōlinolino | ||
| Maori | kanapa | ||
| Samojan | susulu | ||
| Tagalog (Filippin) | maliwanag | ||
Qawwi Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | llijkiri | ||
| Guarani | overa | ||
Qawwi Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | hela | ||
| Latin | clara | ||
Qawwi Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | λαμπρός | ||
| Hmong | kaj lug | ||
| Kurdi | ronî | ||
| Tork | parlak | ||
| Xhosa | eqaqambileyo | ||
| Jiddix | ליכטיק | ||
| Żulu | kukhanya | ||
| Assamese | উজ্বল | ||
| Aymara | llijkiri | ||
| Bhojpuri | चटक | ||
| Dhivehi | އަލިގަދަ | ||
| Dogri | चमकीला | ||
| Filippin (Tagalog) | maliwanag | ||
| Guarani | overa | ||
| Ilocano | naraniag | ||
| Krio | brayt | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕووناک | ||
| Maithili | चमकैत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | eng | ||
| Oromo | ifaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | ||
| Keċwa | kanchay | ||
| Sanskrit | उज्ज्वलः | ||
| Tatar | якты | ||
| Tigrinja | ብሩህ | ||
| Tsonga | vangama | ||