Wara
Wara Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | agter | |
| |
| Amħariku | በስተጀርባ | |
| |
| Ħawsa | a baya | |
| |
| Igbo | n'azụ | |
| |
| Madagaskar | aoriana | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | kumbuyo | |
| |
| Shona | kumashure | |
| |
| Somali | gadaal | |
| |
| Sesotho | ka morao | |
| |
| Swaħili | nyuma | |
| |
| Xhosa | ngasemva | |
| |
| Joruba | sile | |
| |
| Żulu | ngemuva | |
| |
| Bambara | kɔfɛ | |
| |
| Nagħġa | emegbe | |
| |
| Kinyarwanda | inyuma | |
| |
| Lingala | nsima | |
| |
| Luganda | emabega | |
| |
| Sepedi | ka morago | |
| |
| Twi (Akan) | akyire | |
| |
Wara Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | خلف | |
| |
| Ebrajk | מֵאָחוֹר | |
| |
| Pashto | شاته | |
| |
| Għarbi | خلف | |
| |
Wara Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | mbrapa | |
| |
| Bask | atzean | |
| |
| Katalan | darrere | |
| |
| Kroat | iza | |
| |
| Daniż | bag | |
| |
| Olandiż | achter | |
| |
| Ingliż | behind | |
| |
| Franċiż | derrière | |
| |
| Friżjan | efter | |
| |
| Galizjan | detrás | |
| |
| Ġermaniż | hinter | |
| |
| Iżlandiż | á eftir | |
| |
| Irlandiż | taobh thiar de | |
| |
| Taljan | dietro a | |
| |
| Lussemburgiż | hannendrun | |
| |
| Malti | wara | |
| |
| Norveġiż | bak | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | atrás | |
| |
| Galliku Skoċċiż | air a chùlaibh | |
| |
| Spanjol | detrás | |
| |
| Svediż | bakom | |
| |
| Welsh | y tu ôl | |
| |
Wara Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | ззаду | |
| |
| Bosnijan | iza | |
| |
| Bulgaru | отзад | |
| |
| Ċek | za | |
| |
| Estonjan | taga | |
| |
| Finlandiż | takana | |
| |
| Ungeriż | mögött | |
| |
| Latvjan | aiz muguras | |
| |
| Litwan | už nugaros | |
| |
| Maċedonjan | позади | |
| |
| Pollakk | za | |
| |
| Rumen | in spate | |
| |
| Russu | позади | |
| |
| Serb | иза | |
| |
| Slovakk | vzadu | |
| |
| Sloven | zadaj | |
| |
| Ukren | позаду | |
| |
Wara Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | পিছনে | |
| |
| Guġarati | પાછળ | |
| |
| Ħindi | पीछे | |
| |
| Kannada | ಹಿಂದೆ | |
| |
| Malajalam | പിന്നിൽ | |
| |
| Marati | मागे | |
| |
| Nepaliż | पछाडि | |
| |
| Punġabi | ਪਿੱਛੇ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | පිටුපස | |
| |
| Tamil | பின்னால் | |
| |
| Telugu | వెనుక | |
| |
| Urdu | پیچھے | |
| |
Wara Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 背后 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 背後 | |
| |
| Ġappuniż | 後ろに | |
| |
| Korean | 뒤에 | |
| |
| Mongoljan | ард | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | နောက်ကွယ်မှ | |
| |
Wara Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | dibelakang | |
| |
| Ġavaniż | mburi | |
| |
| Khmer | នៅខាងក្រោយ | |
| |
| Laos | ຫລັງ | |
| |
| Malajan | di belakang | |
| |
| Tajlandiż | ข้างหลัง | |
| |
| Vjetnamiż | phía sau | |
| |
| Filippin (Tagalog) | sa likod | |
| |
Wara Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | arxada | |
| |
| Każak | артында | |
| |
| Kirgiż | артында | |
| |
| Taġik | қафо | |
| |
| Turkmeni | arkasynda | |
| |
| Użbek | orqada | |
| |
| Ujgur | ئارقىدا | |
| |
Wara Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ma hope | |
| |
| Maori | muri | |
| |
| Samojan | tua | |
| |
| Tagalog (Filippin) | sa likuran | |
| |
Wara Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | qhipata | |
| |
| Guarani | kupépe | |
| |
Wara Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | malantaŭe | |
| |
| Latin | post | |
| |
Wara Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | πίσω | |
| |
| Hmong | tom qab | |
| |
| Kurdi | paş | |
| |
| Tork | arkasında | |
| |
| Xhosa | ngasemva | |
| |
| Jiddix | הינטער | |
| |
| Żulu | ngemuva | |
| |
| Assamese | পিছফালে | |
| |
| Aymara | qhipata | |
| |
| Bhojpuri | पीछे | |
| |
| Dhivehi | ފަހަތުގައި | |
| |
| Dogri | पिच्छें | |
| |
| Filippin (Tagalog) | sa likod | |
| |
| Guarani | kupépe | |
| |
| Ilocano | nabati | |
| |
| Krio | biɛn | |
| |
| Kurdi (Sorani) | لەدواوە | |
| |
| Maithili | पाछू | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | |
| |
| Mizo | hnungah | |
| |
| Oromo | duuba | |
| |
| Odia (Oriya) | ପଛରେ | |
| |
| Keċwa | qipapi | |
| |
| Sanskrit | पृष्ठतः | |
| |
| Tatar | артта | |
| |
| Tigrinja | ብድሕሪ | |
| |
| Tsonga | endzhaku | |
| |
