Awtorità F'lingwi Differenti
Skopri ' Awtorità ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Awtorità
Awtorità Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | gesag | ||
| Amħariku | ባለስልጣን | ||
| Ħawsa | hukuma | ||
| Igbo | ikike | ||
| Madagaskar | fahefana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulamuliro | ||
| Shona | chiremera | ||
| Somali | maamulka | ||
| Sesotho | bolaoli | ||
| Swaħili | mamlaka | ||
| Xhosa | igunya | ||
| Joruba | aṣẹ | ||
| Żulu | igunya | ||
| Bambara | fanga | ||
| Nagħġa | ŋusẽ | ||
| Kinyarwanda | ubutware | ||
| Lingala | mokonzi | ||
| Luganda | obuyinza | ||
| Sepedi | taolo | ||
| Twi (Akan) | tumi | ||
Awtorità Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | السلطة | ||
| Ebrajk | רָשׁוּת | ||
| Pashto | واک | ||
| Għarbi | السلطة | ||
Awtorità Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | autoriteti | ||
| Bask | autoritatea | ||
| Katalan | autoritat | ||
| Kroat | autoritet | ||
| Daniż | myndighed | ||
| Olandiż | gezag | ||
| Ingliż | authority | ||
| Franċiż | autorité | ||
| Friżjan | autoriteit | ||
| Galizjan | autoridade | ||
| Ġermaniż | behörde | ||
| Iżlandiż | yfirvald | ||
| Irlandiż | údarás | ||
| Taljan | autorità | ||
| Lussemburgiż | autoritéit | ||
| Malti | awtorità | ||
| Norveġiż | autoritet | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | autoridade | ||
| Galliku Skoċċiż | ùghdarras | ||
| Spanjol | autoridad | ||
| Svediż | auktoritet | ||
| Welsh | awdurdod | ||
Awtorità Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | аўтарытэт | ||
| Bosnijan | autoritet | ||
| Bulgaru | власт | ||
| Ċek | orgán | ||
| Estonjan | asutus | ||
| Finlandiż | viranomainen | ||
| Ungeriż | hatóság | ||
| Latvjan | autoritāte | ||
| Litwan | autoritetas | ||
| Maċedonjan | авторитет | ||
| Pollakk | autorytet | ||
| Rumen | autoritate | ||
| Russu | орган власти | ||
| Serb | управа | ||
| Slovakk | orgánu | ||
| Sloven | oblasti | ||
| Ukren | авторитет | ||
Awtorità Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | কর্তৃত্ব | ||
| Guġarati | અધિકાર | ||
| Ħindi | अधिकार | ||
| Kannada | ಅಧಿಕಾರ | ||
| Malajalam | അധികാരം | ||
| Marati | अधिकार | ||
| Nepaliż | अधिकार | ||
| Punġabi | ਅਧਿਕਾਰ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අධිකාරිය | ||
| Tamil | அதிகாரம் | ||
| Telugu | అధికారం | ||
| Urdu | اقتدار | ||
Awtorità Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 权威 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 權威 | ||
| Ġappuniż | 権限 | ||
| Korean | 권위 | ||
| Mongoljan | эрх мэдэл | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အခွင့်အာဏာ | ||
Awtorità Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | wewenang | ||
| Ġavaniż | panguwasa | ||
| Khmer | សិទ្ធិអំណាច | ||
| Laos | ສິດ ອຳ ນາດ | ||
| Malajan | kewibawaan | ||
| Tajlandiż | อำนาจ | ||
| Vjetnamiż | thẩm quyền | ||
| Filippin (Tagalog) | awtoridad | ||
Awtorità Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | səlahiyyət | ||
| Każak | билік | ||
| Kirgiż | бийлик | ||
| Taġik | ваколат | ||
| Turkmeni | ygtyýarlyk | ||
| Użbek | hokimiyat | ||
| Ujgur | ھوقۇق | ||
Awtorità Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | mana | ||
| Maori | mana | ||
| Samojan | pule | ||
| Tagalog (Filippin) | awtoridad | ||
Awtorità Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | p'iqinchiri | ||
| Guarani | tendota | ||
Awtorità Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | aŭtoritato | ||
| Latin | auctoritatis | ||
Awtorità Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | εξουσία | ||
| Hmong | txoj cai | ||
| Kurdi | erc | ||
| Tork | yetki | ||
| Xhosa | igunya | ||
| Jiddix | אויטאָריטעט | ||
| Żulu | igunya | ||
| Assamese | কতৃপক্ষ | ||
| Aymara | p'iqinchiri | ||
| Bhojpuri | अधिकार | ||
| Dhivehi | ބާރުވެރި | ||
| Dogri | अथार्टी | ||
| Filippin (Tagalog) | awtoridad | ||
| Guarani | tendota | ||
| Ilocano | autoridad | ||
| Krio | pawa | ||
| Kurdi (Sorani) | دەسەڵات | ||
| Maithili | अधिकारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯝꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| Mizo | thuneitu | ||
| Oromo | taayitaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାଧିକରଣ | ||
| Keċwa | kamachiq | ||
| Sanskrit | प्राधिकरण | ||
| Tatar | хакимият | ||
| Tigrinja | ምምሕዳር | ||
| Tsonga | vulawuri | ||